早就聽說，美國舊金山是個華人聚集的風景優美之地，非常值得一遊。百聞不如一見，趁著複活節長假，我和先生一時興起，來了趟說走就走的旅行。臨行前，剛讀罷北美散文家劉荒田的新著《舊金山味道》，書中對舊金山唐人街"中國以外的中國"的生動描繪，在我心中播下了期待的種子。和劉老師打了招呼，請他做向導，劉老師慨然允諾，“好，本人在舊金山待了45年，名符其實的‘老金山’了，做個向導足足有餘。”
從溫哥華出發，坐飛機到舊金山隻需兩個半小時。甫一到達，就接到劉老師來電，“到了吧！休息一下，我已安排好明天的活動。”這兄長般的體貼關懷，恰似春風化雨，又好似在昏暗的機艙裏霍然推開了一扇窗，陽光溫暖地照進來。
次日早晨，約好在劉老師家不遠的“鳳凰聚薈”餐廳見麵。八點半，我倆準時到達，看到劉老師背著雙手踱著方步也來了，身後跟著劉師母。坐定後，服務員殷勤地添水倒茶。劉老師介紹，"這家餐廳的黑米腸粉不錯，別家沒有的。"我們點了腸粉、油條，還點了各人愛吃的港式套餐。
“劉老師，您氣色看上去很不錯！”學會誇人總是好的。
“我每天起床後，先遊泳後吃飯！已經堅持多年了。”劉老師回答。
“怪不得，您精力那麽好，寫那麽多文章！”文人見麵，總是三句話不離本行。
“劉老師，我也讀過您的大作。”先生突然插話。
“你看過哪篇？說說看！”劉老師饒有興致地問。
“我看了《父親上埠記》，您描寫移民幾代人的鄉愁和艱辛，濃濃的煙火味，很接地氣！”先生是妥妥的理工男，平時很少看文學書，尤其不喜歡風花雪月，他在出發前惡補了幾篇劉老師的文章。碰巧，我也喜歡劉老師這篇。看來，好的作品不靠華麗辭藻，能打動人心的必定是情感真摯，從真實的生活土壤中滋生出來的文字。
早餐後，我們移步到劉老師家小坐，作家強頌今也受邀作陪。年初，我應強先生之約，在《星島日報》上發表了紀實散文《我在華盛頓見證美國總統就職典禮》，我倆因此結緣。強大哥帶了兩本書送我：散文集《國家記憶——美利堅見聞》和小說《紐帶》。趁大家談興正濃，我提出想參觀主人的書房，劉老師欣然帶我去看他的藏書。房間不大，架子上堆滿了書，中英文著作交錯，現代詩集與明清小品並存。看得出，書房的主人看書很雜，書架上的藏書展現著這位散文名家的跨文化視野。
“書堆那麽高，不怕地震嗎？”我打趣地問。
“怕，怎麽不怕？這正是我擔心的！”
哈哈大笑中，我們打算出門去金門大橋。“慢點，”劉師母一聲輕喚，攔住了大家的腳步。她打開櫥門，從衣架上取下一件滑雪衫遞給我，“橋頭風大，你穿得單薄，披上這件外套！”
沿著寬敞的林蔭大道，小車一路輕駛，很快就到了舊金山的城市地標——金門大橋。海風習習，更添一份涼意，我套上劉師母給的湖藍色滑雪衫，不胖不瘦，剛好合適。刹那間，頓感身暖心更暖。站在這座褐紅色的鋼鐵巨構下，聆聽劉老師介紹大橋的來龍去脈，增加了不少地理知識。這座宏偉的金門大橋，北接北加利福尼亞的馬林縣、南連舊金山半島，跨越聯接了舊金山灣和太平洋的金門海峽?帶，全長約2737.4公尺，高達227.4公尺。
我們正眺望遠方旖旎的風景，忽然聽得一句，“請看下麵，”順著劉老師手指的方向望去，橋的下方布滿了層層網鏈。“這是防自殺網，2024年1月政府投資建造的。使用後，自殺率驟降83%。”這條用不鏽鋼材質製成的網絡位於橋麵下方20英尺，總長2.7公裏
。在看似光鮮的表象下，沒想到還隱藏著這麽一條灰色通道。事物都有兩麵性，物質的發展和人心的憂鬱，這個悖論難道是難以調和的嗎？
不知不覺，到了午飯時間。應劉老師台山老鄉的盛情邀請，我們趕往唐人街去赴一場飯局。 這家裝璜豪華的餐廳人來客往，生意興隆。一桌人早已就坐，就等我們了。豐盛的菜肴，獨特的鄉音，熱情的款待，雖然聽不懂他們的方言，卻並不妨礙我們體驗到那股濃鬱深沉，甚至久化不去的鄉情。
接下來的重頭戲是參觀唐人街。相比較溫哥華唐人街，舊金山唐人街規模更大，堪稱世界上最大的唐人街。東從蒙哥馬利街（Montgomery Street）、哥倫布大道（Columbus Avenue），北到聯合街（Union Street）和北灘（North Beach），東南麵則是布希街（Bush Street）和聯合廣場（Union Square），長約1英裏。街頭大紅燈籠高高掛，街道兩旁飯堂店鋪林立，廟宇和宗親會的招牌仰頭可見。在一麵畫著菩薩、舞龍和李小龍的彩牆前，排了三張圓凳，上麵坐著三個戴帽人。年齡少說都在七十以上，帽子既可遮陽，又可遮住額上稀疏的頭頂。兩人手上擎著二胡，一人捧著吉它，還戴著口罩和眼鏡。忽然，樂聲驟起，引來眾多豎起的耳朵，聽那旋律，如泣如訴，如夢似幻，拉的是“二泉映月”。坐在前排的掌弦人雙目緊閉，眼窩深陷，神情哀怨，恍若“瞎子阿炳”再世……
穿梭在狹窄的街巷和擁擠的人流中，我們的臉上沁出了汗珠，劉老師卻沒有駐足的意思，他執意要帶我們去逛“城市之光”書店。在哥倫布大道261號，我們找到了這家書店，這個孕育了"垮掉的一代"文學運動的文化聖地。書店看上去有些年頭了，裏麵擺放著各類書藉，牆上掛著大詩人艾倫·金斯堡的裸體照，再現這位才子首次朗誦長詩《嚎叫》的情景。這家書店成立於1953年，經曆了七十多年的煙雲，卻在當下的互聯網和流行文化的夾縫中屹立不倒，必有其生存之道。書架上引人矚目地陳列著一本《Why Marx Was Right》（馬克思為什麽是對的），2011年耶魯大學出版社出版，作者是英國學者Terry Eagleton。該書是近年來環球金融危機後馬克思主義再度受到熱捧的體現。一位頭戴十字禮帽，身著粉紅衣裙的店員正在書店裏忙前忙後，為顧客挑選圖書。從這家小小的書店，窺一斑而知全豹，讓我觸摸到舊金山跳動著的文化脈搏。
返程路上，我們經過市中心的Fairmont Hotel，劉老師指著賓館門外迎風招展的各色彩旗說，"這就是我從前工作的地方。"是啊，這位著名散文家幾十年如一日在海外從事餐飲業，從唐人街上的小飯館做到在該市的地標——五星級費爾蒙特旅館的餐飲部門，業餘時間仍然筆耕不輟，獨具匠心地寫出如此多膾炙人口、讓大眾喜聞樂見的文學作品，可不是一件容易的事。眼前這座灰色建築物，不僅是一家酒店，更是培育出華人作家的搖籃。
臨別時，劉老師送我兩本書：一本是紀伯倫的詩集《先知》，另一本是由散文大家王鼎鈞組稿、美國紐約中華佛教會匯編的《妙峰法師傳記》。
我隨手翻開《先知》，一段詩行映入眼簾：
就讓歡笑和共享的快樂，
充滿甜美的友誼，
因為唯有在如朝露的小事中，
你的心才找到煥然一新的清晨。
——第19章 友誼
這也概括了我這次“一日遊”最大的收獲。
跟著荒田遊金山
barberry (2025-07-21 12:18:21) 評論 (0) 早就聽說，美國舊金山是個華人聚集的風景優美之地，非常值得一遊。百聞不如一見，趁著複活節長假，我和先生一時興起，來了趟說走就走的旅行。臨行前，剛讀罷北美散文家劉荒田的新著《舊金山味道》，書中對舊金山唐人街"中國以外的中國"的生動描繪，在我心中播下了期待的種子。和劉老師打了招呼，請他做向導，劉老師慨然允諾，“好，本人在舊金山待了45年，名符其實的‘老金山’了，做個向導足足有餘。”
從溫哥華出發，坐飛機到舊金山隻需兩個半小時。甫一到達，就接到劉老師來電，“到了吧！休息一下，我已安排好明天的活動。”這兄長般的體貼關懷，恰似春風化雨，又好似在昏暗的機艙裏霍然推開了一扇窗，陽光溫暖地照進來。
次日早晨，約好在劉老師家不遠的“鳳凰聚薈”餐廳見麵。八點半，我倆準時到達，看到劉老師背著雙手踱著方步也來了，身後跟著劉師母。坐定後，服務員殷勤地添水倒茶。劉老師介紹，"這家餐廳的黑米腸粉不錯，別家沒有的。"我們點了腸粉、油條，還點了各人愛吃的港式套餐。
“劉老師，您氣色看上去很不錯！”學會誇人總是好的。
“我每天起床後，先遊泳後吃飯！已經堅持多年了。”劉老師回答。
“怪不得，您精力那麽好，寫那麽多文章！”文人見麵，總是三句話不離本行。
“劉老師，我也讀過您的大作。”先生突然插話。
“你看過哪篇？說說看！”劉老師饒有興致地問。
“我看了《父親上埠記》，您描寫移民幾代人的鄉愁和艱辛，濃濃的煙火味，很接地氣！”先生是妥妥的理工男，平時很少看文學書，尤其不喜歡風花雪月，他在出發前惡補了幾篇劉老師的文章。碰巧，我也喜歡劉老師這篇。看來，好的作品不靠華麗辭藻，能打動人心的必定是情感真摯，從真實的生活土壤中滋生出來的文字。
早餐後，我們移步到劉老師家小坐，作家強頌今也受邀作陪。年初，我應強先生之約，在《星島日報》上發表了紀實散文《我在華盛頓見證美國總統就職典禮》，我倆因此結緣。強大哥帶了兩本書送我：散文集《國家記憶——美利堅見聞》和小說《紐帶》。趁大家談興正濃，我提出想參觀主人的書房，劉老師欣然帶我去看他的藏書。房間不大，架子上堆滿了書，中英文著作交錯，現代詩集與明清小品並存。看得出，書房的主人看書很雜，書架上的藏書展現著這位散文名家的跨文化視野。
“書堆那麽高，不怕地震嗎？”我打趣地問。
“怕，怎麽不怕？這正是我擔心的！”
哈哈大笑中，我們打算出門去金門大橋。“慢點，”劉師母一聲輕喚，攔住了大家的腳步。她打開櫥門，從衣架上取下一件滑雪衫遞給我，“橋頭風大，你穿得單薄，披上這件外套！”
沿著寬敞的林蔭大道，小車一路輕駛，很快就到了舊金山的城市地標——金門大橋。海風習習，更添一份涼意，我套上劉師母給的湖藍色滑雪衫，不胖不瘦，剛好合適。刹那間，頓感身暖心更暖。站在這座褐紅色的鋼鐵巨構下，聆聽劉老師介紹大橋的來龍去脈，增加了不少地理知識。這座宏偉的金門大橋，北接北加利福尼亞的馬林縣、南連舊金山半島，跨越聯接了舊金山灣和太平洋的金門海峽?帶，全長約2737.4公尺，高達227.4公尺。
我們正眺望遠方旖旎的風景，忽然聽得一句，“請看下麵，”順著劉老師手指的方向望去，橋的下方布滿了層層網鏈。“這是防自殺網，2024年1月政府投資建造的。使用後，自殺率驟降83%。”這條用不鏽鋼材質製成的網絡位於橋麵下方20英尺，總長2.7公裏
。在看似光鮮的表象下，沒想到還隱藏著這麽一條灰色通道。事物都有兩麵性，物質的發展和人心的憂鬱，這個悖論難道是難以調和的嗎？
不知不覺，到了午飯時間。應劉老師台山老鄉的盛情邀請，我們趕往唐人街去赴一場飯局。 這家裝璜豪華的餐廳人來客往，生意興隆。一桌人早已就坐，就等我們了。豐盛的菜肴，獨特的鄉音，熱情的款待，雖然聽不懂他們的方言，卻並不妨礙我們體驗到那股濃鬱深沉，甚至久化不去的鄉情。
接下來的重頭戲是參觀唐人街。相比較溫哥華唐人街，舊金山唐人街規模更大，堪稱世界上最大的唐人街。東從蒙哥馬利街（Montgomery Street）、哥倫布大道（Columbus Avenue），北到聯合街（Union Street）和北灘（North Beach），東南麵則是布希街（Bush Street）和聯合廣場（Union Square），長約1英裏。街頭大紅燈籠高高掛，街道兩旁飯堂店鋪林立，廟宇和宗親會的招牌仰頭可見。在一麵畫著菩薩、舞龍和李小龍的彩牆前，排了三張圓凳，上麵坐著三個戴帽人。年齡少說都在七十以上，帽子既可遮陽，又可遮住額上稀疏的頭頂。兩人手上擎著二胡，一人捧著吉它，還戴著口罩和眼鏡。忽然，樂聲驟起，引來眾多豎起的耳朵，聽那旋律，如泣如訴，如夢似幻，拉的是“二泉映月”。坐在前排的掌弦人雙目緊閉，眼窩深陷，神情哀怨，恍若“瞎子阿炳”再世……
穿梭在狹窄的街巷和擁擠的人流中，我們的臉上沁出了汗珠，劉老師卻沒有駐足的意思，他執意要帶我們去逛“城市之光”書店。在哥倫布大道261號，我們找到了這家書店，這個孕育了"垮掉的一代"文學運動的文化聖地。書店看上去有些年頭了，裏麵擺放著各類書藉，牆上掛著大詩人艾倫·金斯堡的裸體照，再現這位才子首次朗誦長詩《嚎叫》的情景。這家書店成立於1953年，經曆了七十多年的煙雲，卻在當下的互聯網和流行文化的夾縫中屹立不倒，必有其生存之道。書架上引人矚目地陳列著一本《Why Marx Was Right》（馬克思為什麽是對的），2011年耶魯大學出版社出版，作者是英國學者Terry Eagleton。該書是近年來環球金融危機後馬克思主義再度受到熱捧的體現。一位頭戴十字禮帽，身著粉紅衣裙的店員正在書店裏忙前忙後，為顧客挑選圖書。從這家小小的書店，窺一斑而知全豹，讓我觸摸到舊金山跳動著的文化脈搏。
返程路上，我們經過市中心的Fairmont Hotel，劉老師指著賓館門外迎風招展的各色彩旗說，"這就是我從前工作的地方。"是啊，這位著名散文家幾十年如一日在海外從事餐飲業，從唐人街上的小飯館做到在該市的地標——五星級費爾蒙特旅館的餐飲部門，業餘時間仍然筆耕不輟，獨具匠心地寫出如此多膾炙人口、讓大眾喜聞樂見的文學作品，可不是一件容易的事。眼前這座灰色建築物，不僅是一家酒店，更是培育出華人作家的搖籃。
臨別時，劉老師送我兩本書：一本是紀伯倫的詩集《先知》，另一本是由散文大家王鼎鈞組稿、美國紐約中華佛教會匯編的《妙峰法師傳記》。
我隨手翻開《先知》，一段詩行映入眼簾：
就讓歡笑和共享的快樂，
充滿甜美的友誼，
因為唯有在如朝露的小事中，
你的心才找到煥然一新的清晨。
——第19章 友誼
這也概括了我這次“一日遊”最大的收獲。