跑步看世界-科羅拉多泉城

2025-07-16 13:57:34

跑步看世界-科羅拉多泉城

2025年7月16日

科羅拉多泉城(Colorado Springs)位於科羅拉多州落基山脈腳下，距離丹佛以南約60英裏(97公裏），海拔約6千英尺(1830米)。城市的中文名字有幾個不同翻譯，常見的是音譯科羅拉多斯普林斯，我也看到翻譯為科羅拉多春城。根據城市名字的來曆，Springs反映了這一地區的天然礦泉（尤其是附近的馬尼圖泉），這些礦泉被認為具有治療功效，在19世紀後期吸引了眾多遊客。“科羅拉多”一詞在西班牙語中意為“紅色”，指的是這裏常見的紅色岩石和土壤。所以“科羅拉多斯普林斯”的本義是“紅色的泉水”。因為對科羅拉多的翻譯非常統一，而Springs的翻譯，我喜歡本意泉水，因此Colorado Springs在這裏就叫科羅拉多泉城，當然根據名字的原意叫紅泉城也不錯(簡單好記)。我將修改以前用音譯名字“科羅拉多斯普林斯”發的幾個帖子，統一采用“科羅拉多泉城”。

6月初到丹佛公幹，決定先到科羅拉多泉城看看，提前2天預定了市中心的酒店。6月8日星期天清晨，沿著內華達大道往北，城市西邊著名的派克斯雪峰(Pikes Peak)巍峨聳立, 映入眼簾，令人振奮。時間回到1806年，探險家澤布倫·派克（Zebulon Pike）目睹了如今以他的名字命名的14,115英尺（約4374米）高的這座山峰——盡管他本人從未登頂，但這座山峰卻成為了冒險和探索的象征。

跑步來到城市的地標建築-先鋒博物館(Pioneers Museum)。博物館前身為埃爾帕索縣法院，建於1903年，采用意大利風格/第二次文藝複興式建築風格，以花崗岩建造，其標誌性的圓頂鍾樓引人注目。自1972年起，該建築被列入國家史跡名錄。據介紹，博物館以豐富的沉浸式視角展現當地的曆史，從美洲原住民文化遺產和采礦熱潮，到軍事遺產和藝術，應有盡有，使其成為市中心不容錯過的文化亮點。博物館周二至周六上午10點至下午5點開放，而且門票免費，讓我感覺錯過一個億。下次有機會再來，一定要參觀一下。

在落基山廣場與周邊的建築物上，發現不少雕塑，感覺很有特色。尤其落基山廣場南入口外下棋的Humpty Dumpties 雕塑。“Humpty Dumpty”通常指的是一首流行的英國童謠中的人物，通常被描繪成一顆擬人化的雞蛋。 “Humpty Dumpty”一詞也與一種飲料和俚語中笨手笨腳的人有關。

在街角，猛然回頭，看到美國奧委會大樓，讓我感到一點小驚喜，我知道這裏有奧運訓練中心(在我跑步的計劃中)，但不知奧委會總部和美國反興奮劑機構總部也在這裏，後來得知這裏還有奧運博物館，城市也叫美國奧運之城。為此當天特地去了奧運博物館，也專門寫了一帖“美國奧林匹克之城”。

跑步來到市中心的Acacia公園，隻見不少商販正在擺攤，準備賣吃的用的穿的商品，很明顯他們這是目前各地時興的周末集市，展現當地文化的一個平台，也是吸引遊客的好去處。

Acacia公園南邊不遠內華達大道上是城市的政府中心-市政廳，這座保存完好的古典複興式建築，建於1902-1904年間，采用查菲縣當地采石場的花崗岩。建築以石柱，山牆柱廊，帶有彩色玻璃的圓頂圓形大廳以及華麗的室內裝飾為特色，擁有雄偉的鍾樓和帶高架樓梯的入口。這座建築於2002年被列入國家史跡名錄，也是科羅拉多州曆史遺產。

Acacia公園北邊一點的內華達大道十字路口是城市創始人威廉·傑克遜·帕爾默(Palmer)將軍（1836年9月18日-1909年3月13日）的騎馬雕塑。帕爾默是一位土木工程師，曾參加過美國內戰。在內戰期間，他被晉升為名譽準將。1867年，帕爾默西行，參與修建了堪薩斯太平洋鐵路, 以及丹佛和裏奧格蘭德鐵路。他於1871年建立了科羅拉多斯泉城市以及其它幾個社區。因此，可以說沒有帕爾默，就沒有今天的科羅拉多泉城。

城市裏也有不少的教堂建築，據說這裏是不少宗教團體的總部所在地。

跑步來到美國奧林匹克和殘奧委員訓練中心，發現有地標有柵欄，更有門衛看守，本想進去看看，可人家剛好星期天不對外開放(其它時間開放)。在柵欄外，拍了幾張照片，就奔城市紀念公園而去。

關於美國奧林匹克和殘奧委員訓練中心，這裏曾經是一座軍事基地。鮮為人知的是科羅拉多泉城也是一座軍事重地。自二戰以來，軍事基地使這座城市成為重要的軍事中心，包括卡森堡，彼得森空軍基地，美國太空司令部，北美防空司令部，施裏弗空軍基地，和美國空軍學院。可以說這裏是美國最大的太空軍事基地。原本計劃去空軍學院看看，但頭天開車到門口被攔下不讓進，自從今年1月以來，空軍學院就不對公眾開放。最近聽說又對公眾開放了。

在紀念公園馬路對過，有一座成立於1892年的莊園(Union Printers Home ) ，最初是為國際類型學聯合會成員因工作相關疾病而康複的療養院。據說這裏很快將以豐富身心和靈魂為核心進行擴建，使該地塊作為創新型，體驗式的全國性健康養生目的地。

跑到紀念公園，這裏很開闊，壯觀的落基山就在眼前，Pikes雪峰也非常清晰展現在眼前，我甚至還看到眾神花園的大紅岩石，宛如近在咫尺，在展望湖湖邊看到不少民眾釣魚。紀念公園是城市創始人帕爾默將軍捐贈的。公園內設有各種體育設施，包括室內和室外遊泳池，娛樂中心，步道和展望湖。自1977年以來，科羅拉多州和落基山地區最大的熱氣球節每年勞動節周末在公園裏舉行。

跑一圈大致13公裏，市中心還是不錯的，街道總體來講，方方正正，比較平坦，標誌性的Pikes雪峰在城市的許多地方都能看到。科羅拉多泉城讓我印象深刻的是它將自然，曆史，和現代完美地融合在一起。這裏陽光明媚，氣候溫和，山景壯麗。在我跑過城區，仰望白雪皚皚的Pikes峰，以及眾神花園後，我理解了為什麽帕爾默將軍選擇這裏來實現他更健康，更美好的生活願景。

話說在歐洲人到來之前，如今的科羅拉多泉城周邊地區長期以來居住著美洲原住民部落，尤其是尤特人，夏延人和阿拉帕霍人，他們利用附近的溫泉，天然礦泉和山麓。1806 年，探險家澤布倫·派克(Pike)發現了後來被命名為派克斯峰(Pikes)的山峰，但他從未攀登成功到達峰頂。

這座城市由內戰英雄，鐵路大亨帕爾默將軍於 1871年正式建立，至今有154年曆史。帕爾默將這一地區設想為尋求清新山間空氣和自然美景的人們的度假勝地，以替代擁擠的美國東部城市。

19世紀90年代，附近的克裏普爾溪淘金熱帶來了城市的繁榮和人口增長。采礦，旅遊和鐵路帶來的財富使其成為城市的文化和經濟中心。

1899-1901年，著名的特斯拉實驗站在諾布山（Knob Hill）運營。尼古拉·特斯拉坐在科羅拉多泉城實驗站，他的“放大發射器”產生數百萬伏的電壓. 科羅拉多泉城是美國雷擊最活躍的地區之一，這一自然現象促使特斯拉選擇這座城市作為建造實驗室和研究電力的首選地點。

科羅拉多泉城是《美國新聞與世界報道》2023-24，排名第一的美國最宜居城市，和排名第三的最佳居住地城市。

科羅拉多泉城屬於大陸性氣候，冬季氣候涼爽幹燥，受季風影響。由於其位於落基山脈以東，冬季奇努克風使其迅速升溫，但也使其日常天氣狀況變化劇烈。城市全年陽光充足，年平均有243個晴天，年降水量約為16.5英寸（419毫米）。

附照片79張