Absolute turns or absoute dies?
ChatGPT said:
The phrase “把事做絕，絕則錯” suggests that taking actions to their extreme often leads to mistakes. However, in this context, the statement acknowledges that sometimes extreme actions can yield the "right" outcome depending on perspective or values. Let’s break it down with the story of 瓊瑤 (Qiong Yao) and 平鑫濤 (Ping Xintao) in mind.
The Story:
- 瓊瑤 (Qiong Yao), a famous novelist, was entangled in a highly emotional relationship with 平鑫濤 (Ping Xintao), a married publisher. Their love story was filled with complexity, passion, and societal judgment.
- Qiong Yao made the firm decision to break up, driven by her principles and the awareness of the complications their relationship caused.
- Ping Xintao, unwilling to let her go, took an extreme step by symbolically “衝向絕壁” (rushing towards the cliff), showcasing his desperation and determination to fight for their love.
Reflection on "把事做絕，絕則錯" and Their Actions:
-
Qiong Yao’s Decision:
- Her insistence on ending the relationship was “絕” (absolute), as she chose to act decisively, possibly to avoid further hurt to all parties involved, including herself.
- From a moral and societal standpoint, such decisiveness might be seen as a "mistake" because it disregarded compromise or the potential to navigate love in less extreme ways.
-
Ping Xintao’s Desperation:
- His dramatic act of “衝向絕壁” symbolized his willingness to risk everything for love. Such an act, while seemingly irrational or extreme, resonated with Qiong Yao’s deeply emotional nature.
- His persistence became the catalyst for reconciliation, proving that sometimes, extreme actions can turn situations around.
-
聚也不容易，散也不容易:
- The phrase highlights the inherent difficulty of both forming and ending a meaningful relationship.
- Their reunion demonstrates the complexity of human emotions and the idea that love often defies logic, transcending societal norms or conventional morality.
Why Their Outcome Was "Right":
- Despite the controversy and challenges, their eventual union proved meaningful for them as individuals. They shared decades of partnership and creative collaboration, with Ping Xintao deeply supporting Qiong Yao’s literary career.
- While their actions may seem extreme or even "wrong" to outsiders, they followed their truths, navigating a path that ultimately brought them fulfillment.
Philosophical Implications:
-
Life's Paradoxes:
- “聚也不容易，散也不容易” mirrors life’s paradoxical nature—choosing between two equally challenging options.
- The story reminds us that decisions, even when made with conviction, carry consequences that are difficult to predict or control.
-
Emotional Truths vs. Societal Judgments:
- Sometimes, actions that seem morally or logically questionable (e.g., breaking societal rules, pursuing forbidden love) can lead to outcomes aligned with one’s deeper emotional truths.
Conclusion:
The story of Qiong Yao and Ping Xintao exemplifies that while extreme actions ("做絕") often risk being errors ("錯"), they can also reflect the courage to embrace one’s convictions fully. Their journey underscores that love, marked by its complexities, often lies beyond easy judgments of right and wrong.
常春藤兒發過的熱帖：
- 退休了，好輕鬆！博士姥姥與混血外孫，差點兒迷失在西班牙古城中！
- 瓊瑤平鑫濤意外車禍，如脫韁野馬同生共死。明知是痛苦深淵，卻雙雙跳進去了！
- 聖誕節到西餐廳，喝涼水，吃生菜，牛排，魚醬，豬排，魚，蝦……看看花費了多少錢？
- 瓊瑤《窗外》拍成電影，父母憤怒難過傷心。平鑫濤眼光憐惜，將孝女摟入懷裏。
- 瓊瑤是夢想家，平鑫濤是實行家。兩人建立了最好的合作關係，又深陷感情漩渦裏。她想回避逃跑，發現已經太遲了！
- 瓊瑤26歲離婚後，被平鑫濤催逼著，夜以繼日瘋狂寫作，一九六四年出版了六本書！
- 瓊瑤初聽社長訴苦，《皇冠》雜誌慘淡經營。“聯副”主編十年磨礪，遇到瓊瑤開始起飛。平鑫濤煞費苦心，送瓊瑤唱片和唱機！
- 瓊瑤與平鑫濤，初見平淡無奇，全然沒有陌生感。第一天喝咖啡，第二天吃家宴，見到林婉珍和仨子女……
- 人類的好日子已經不多了！莫言口出狂言，還是警世箴言？
- 平日看不見，聖誕露崢嶸！美國南方，風土人物。靚女帥哥，一攬無餘。小鎮小街，管中窺豹！
