（古詩英譯）詠華山 – （宋）寇準

詠華山 – （宋）寇準

 

隻有天在上，更無山與齊。
舉頭紅日近，回首白雲低。

 

Ode to Mount Hua by Kou Zhun (Soong Dynasty)

 

Above, only the vast blue sky,

No mountains are equally high.

Lower my head, white clouds roam low,

Lift my head, the red sun close by.

 

Tr. Ziyuzile

29/06/2024