給晴的雨巷獨行者圖作~by bymyheart

2010-10-09 12:22:35

謝謝心姐看到我拍的一張照片，留下了這樣一首美麗的詩篇。

原文在此

給晴的雨巷獨行者圖作

心姐的博客 鳳來峰

2010-10-04 13:24:03

晴天說：‘回家後看照片時發現了他的背影，走出小巷，穿過國王門。。。過了十幾分鍾我也是這樣走的。’

雨巷裏有這麽一個人躑躇而行，

我隻見他的背影。

碎石鋪成的小路上

滴著滴著淒淒瀝瀝的雨珠。

是秋雨吧？

他卻沒有一把傘在頭頂

陽光和月光都不在

隻有雨如注。

雨巷裏這個陌生的背影

踟躕而行

我並不知道他的姓名

他在走向國王的大門

望著遠去的背影

腳步在濕淋淋的碎石上

踩出的聲響都是‘孤獨，孤獨’

陽光月光都不在

隻有雨如注。

風雨裏好像布滿了酒精和煙草

我眼睛被它們的氣味弄濕了

想找來光和傘

雖然我心裏也彌漫著寂寥孤獨。

給你我的傘吧，

我有晴天陪伴穿越這濕漉的雨巷

國王的大門打開時

我們一起看彩虹架在天上。

[打印]

謝謝心姐，也謝謝朋友們的關愛~~~~

安娜晴天 發表評論於 2010-10-10 10:54:39

回複Xingfujiaren的評論:
謝謝幸福佳人非常理性的勸導。是的，抓住最重要，也要明白自己最需要的，然後就是海闊天空。。。今天太陽出來了，心情好了很多，沒想到陽光的作用很大哈。。。
祝你新的一周愉快~~~

Xingfujiaren 發表評論於 2010-10-10 10:09:04

晴天，人生每個階段都會有困惑，能正視這些，走好過渾渾噩噩地過好。我想說你最近的壓力可能有些大，生活中方方麵麵的矛盾都同時間冒出來。我也遇到這種情境。當時老爸開導俺，抓主要矛盾。誰是最重要的？當然是小安娜。工作能將就將就，小本那兒就ignore，但帳要記下來，將來等安娜長大了一起算。你的身體也很重要，多take care自己。過一陣，一切又會回到有序。另外，你貼的音樂我很喜歡。

安娜晴天 發表評論於 2010-10-10 09:42:48

回複bymyheart的評論:
謝謝親愛的心姐。你的職業，你的感性讓你更透視生命，不是嗎。
每次開車都聽著音樂，我一天中有一個半小時時在車裏度過，聽過的歌曲無數，滲透到我的心裏的隻有那麽幾首。喜歡歌曲和年齡經曆心情都有一定的關係吧。
喜歡到你的心情園地看看，生活是美好的，也是深刻的，既然來到這世上，就好好過吧。
今天我又去了我的聖山，如果有空會發一篇文章的。
祝你新的一周愉快~~~

bymyheart 發表評論於 2010-10-10 06:39:08

相信雨後的晴天更藍，更高遠，更清亮，更遼闊。我也聽了安娜喜歡的那首歌，加上你的譯文，那歌聲超越了語言沉沉地咂著我的心，我好像知道你為什麽感動。謝謝安娜，也謝謝你的分享。

登錄後才可評論.