春後雨前的博客

蘭若生春夏,芊蔚何青青。秋漁蔭密樹,夜博然明燈。
個人資料
正文

漫話西洋冬至聖誕季

(2024-01-03 06:56:07) 下一個

12月是北半球一年中最黑暗的時候,基督教國家在12月25日慶祝每年最主要的節日——聖誕節。在瑞典語中 “聖誕節”被稱為Juldagen,或簡稱Julen。瑞典的Julen節早在一千多年前的維京海盜時期就已出現,是一個類似於 “冬至節”的農耕節日。公元11世紀基督教傳入時,Julen與聖誕節合二為一。北歐的鬆科雲杉(Gran)是十分常見的聖誕樹樹種,因此在瑞典語中 “聖誕樹”稱為Julgran。1872年12月24日,上海《申報》第一次提到12月25日是 “耶穌誕日”,第二年起正式稱呼這一天為 “西洋冬至”或“西國冬至”。2013年聖誕節後本人開通微信,十年來對於聖誕季也時有記載。

瑞典的“聖誕老人”Jultomten原為生活在森林中的小矮人,Tomt在瑞典語中就有 “土地、庭院”的意思,十分接地氣。直到19世紀後期,Saint Nicholas從歐陸傳入北歐後才與聖誕老人合為一體。在瑞典最早將本土森林小矮人和聖誕老人融合從而形成今日聖誕文化的,是生於19世紀的作家和詩人Viktor Rydberg以及女畫家Jenny Nyström。Rydberg被稱為瑞典最後一位浪漫主義作家和詩人,他在長詩《聖誕老人》中描述了北歐寒冷、靜謐、潔白的平安夜——隻有聖誕老人還醒著。Nyström畫了很多聖誕節和複活節的賀卡,至今仍在使用,她筆下的聖誕老人都是小矮人,而不是那位為可口可樂代言的胖大老爺爺。

每年的聖誕季開始於降臨節Advent,從聖誕節前的第四個星期日開始,一直持續到平安夜,這期間人們為節日進行各種準備。家家戶戶點燃蠟燭,掛起彩燈,整個城市瞬間明亮起來,好像天上的星星灑落人間。降臨節期間的12月13日,是基督教光明的節日——露西亞節(Luciadagen),是斯堪的納維亞新教國家為數不多的以聖人命名的節日之一。傳說中的露西亞是公元四世紀生活在西西裏島的一位聖女,她頭戴上麵有蠟燭的花環,帶食物給藏在地下墓穴的基督徒。根據北歐民間傳說,露西亞之夜有超自然力量在活動,動物在這一晚會開口說話。與聖誕節一樣,當今北歐的露西亞節慶祝活動已經完全世俗化了,融合了很多民間傳統以及前基督教元素。

2017年12月2日農曆十月十五,難得冬夜晴朗,超級大月亮灑下一片碎銀。Aurora女神造訪斯京,北鬥七星下北極光悄然而至。還好不算太冷,那天等了大約一小時,在北極圈外強光汙染的大城市能拍到北極光,就已經謝天謝地了。其實最讓人心動的是那種與北極光不期而遇的感覺,請用你的眼睛去觀看、用你的心靈去感受。極光的美圖在網上可以隨手拈來,然而親眼所見的震撼是任何圖片都無法替代的。2015年十月在家門口看到北極光突然爆發的情形,至今難忘。

初雪冬陽,迎來一年一度的小區聖誕市場。圖書館裏書香四溢,教堂中琴聲悠揚,溫馨祥和的周末時光。“西洋冬至”聖誕節,早已中西混搭。比如蘋果諧音“平安果”,就是國人發明的平安夜吉祥物。居然在超市看到印著瑞典語“聖誕快樂”(Gud Jul)的蘋果,不過這幾個金字確實值錢,一個蘋果的價錢可買右下圖左邊的一公斤蘋果。旁邊是20多年前購買的定時器,幾次搬家都有沒丟掉,一直用到現在。某日聽小兒說起,他小時候以為這個定時器是真蘋果,拿起來就咬,那種失望的感覺至今難忘。第一次聽他說這事兒,笑了半天。還好當年沒把乳牙崩掉,隻是如今把老媽笑成了表情包。

12月10日 “諾貝爾日”是瑞典特有的節日,這一天下午四點半是阿爾弗雷德·諾貝爾辭世的時刻,每年的諾貝爾頒獎典禮在斯德哥爾摩皇家音樂廳正式開始,晚七時則在市政廳舉辦諾貝爾晚宴。2020年Covid-19全球大流行,諾貝爾頒獎典禮改在得主各自國家分別舉行,2021年則在市政廳舉行了簡約版的頒獎典禮,連續兩年的諾貝爾晚宴以及12月2-10日諾貝爾周的大部分活動均因疫情取消,代之以 “諾貝爾周之光”光影秀,向諾貝爾獎得主們致敬!從2020年開始,至今已經連續舉辦四年。那一年勞力士名表的奢品店櫥窗也換上了聖誕新裝,隻是沒有了掃貨的大媽們。

降臨節燭台上可以放置四根蠟燭,在降臨節期間的每個星期日都會點燃一支蠟燭,直到平安夜全部點燃。從1960年起,瑞典電視台SVT每年平安夜下午三點,播出瑞典語版的美國電視節目 “唐老鴨和他的朋友們恭祝聖誕快樂”。這台節目常常位於瑞典年度電視節目收視率榜首,現在已經成為聖誕節新傳統之一。當卡通主持人螞蟻本傑明說出: “From All of Us to All of You Merry Christmas”時,節目到達高潮。自從1960年以來,Bengt Feldreich擔任SVT第一位聖誕主持人兼解說員,2018年平安夜是他最後一次為本傑明配音(左下圖)。次年10月21日,94歲高齡的Bengt與世長辭。不知是否由於BLM運動的影響,2020年本傑明的膚色變深了一點(右下圖)。

每年聖誕季,斯京ArkDes建築設計博物館都要舉辦“聖誕薑餅屋”(Pepparkakshus)大賽作品展覽,大都是年輕父母帶娃參觀。2018年的主題是“奢華” (Lyxen),參賽者們無論老少,均用手中的麵團和糖果展示自己的奇思妙想。圖一前方是一間“樹屋”,圖二是薑餅版的畢加索畫,圖三的房子上寫著“家就是放帽子的地方”,圖四是一列薑餅火車,圖五的“黃金浴”可以獲得“土豪獎”。如果有“最懶獎”,則非圖六莫屬,這條狗狗不但睡不醒,還直接用了一大坨麵,也不知烤沒烤熟。如果精巧,狗肚子裏應該塞糖當內髒,就像“叫花雞”一樣。最後的疑問是:這些薑餅屋怎樣處理?反正肯定是不能吃了。

位於斯京市中心的NK百貨公司成立於1902年,長期以來一直是瑞典藝術家和工匠的重要展示場所。從1915年開始, NK櫥窗的聖誕標牌(Julskyltning)在每年降臨節前的 “標誌星期日”揭幕,營造節日氣氛。聖誕櫥窗具有不同主題,為每一代人,首先是為兒童,提供娛樂。2016年的主題是 “神奇聖誕森林”,第一次在孩子們的幫助下,創造了櫥窗中的各色人物。在這裏,聖誕彩燈閃爍,薑餅人在蘑菇房子裏跳舞,鬆果奏起了進行曲,雪人天使旋轉飛揚,月亮閃耀著最柔和的光芒。

為紀念人類首次登月50周年,2019年的主題是“聖誕魔幻宇宙”(上方二圖)。櫥窗中展示一個名叫Nova的小女孩夢中的太空之旅,她安排了一場聖誕晚會,所有聖誕禮物都進入失重狀態,薑餅、小矮人、山羊與外星人奇妙相遇。2020年的主題是 “一個更具有可持續性的冬季故事”(左下圖),大地一片潔白,月光在冰河麵上閃耀,動物們載歌載舞迎接節日,小精靈們摘下天上的星星放在雲杉上,狐狸把所有朋友請到家裏作客。 2021年的主題是 一個 “全新的聖誕故事”(右下圖),表達在經曆了三年大流行之後的神奇、懷舊以及全新體驗,聖誕歡樂如期而至!北歐設計師的腦洞真大,編寫了這麽多美麗的童話。

2023年NK聖誕櫥窗的主題是 “尋找聖誕魔法”,人們可以跟隨頑皮的女孩Julia,打開NK的一扇門,進入冬季奇幻世界。在那裏有一群會說話的動物:北極熊Isak、食用青蛙Gizal、裝飾兔子Klara、狐狸媽媽Rickard和美麗的企鵝Zsa Zsa,他們一起踏上拯救聖誕節的快樂冒險之旅。2022年11月,聊天生成預訓練轉換器ChatGpt橫空出世,使普羅大眾親身體驗到現代人工智能的強大。NK也與時俱進,在人工智能的幫助下,史上第一次創造了自己的聖誕童話故事,創意概念、故事和角色都是借助AI的幫助產生的,然後由編劇進一步加工處理。

古人雲: “陰極之至,陽氣始生,日南至、日短之至、日影長之至,故曰冬至。”12月裏有三個 “冬至”:12月13日的儒略曆冬至——露西亞節,12月21或22日的格裏曆冬至——北半球白晝最短的一天,12月25日西洋冬至——耶穌誕日。1912年的民國元年,洋節元旦第一次成為中國人的節日。在斯德哥爾摩市政廳藍色大廳中有一架斯堪的那維亞最大的劇院管風琴,由一萬根音管、135條琴弦組成,大廳北側屋頂安裝了巨大的音箱.上方兩圖為2023年元旦日,新年管風琴音樂會拉開了市政廳百年慶典序幕。1月6日 “主顯節”(Trettondedagen)是耶穌降生為人後的第13天,東方三賢士前來探訪的日子,在瑞典這一天聖誕季正式結束。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
春後雨前SE 回複 悄悄話 回複 '噢顏顏' 的評論 : 可遇不可求!
噢顏顏 回複 悄悄話 謝謝分享這些持續記錄和珍藏 :)
記起某次散步抬頭忽見極光時場景
登錄後才可評論.