還有一種病，無論是中醫還是西醫都束手無措，但是隻要藥方開得好，開得對，自然是方到病除。《西廂記》中的男一號張珙自普救寺偶遇崔相國千金鶯鶯小姐，驚為天人，一見鍾情，但苦於無機會親近。恰遇叛將孫飛虎率兵圍寺，要強索鶯鶯為壓寨夫人。張生聽從未來丈母娘的親口許諾，隻要能退賊兵，就把鶯鶯許配給他。張生依靠友人白馬將軍的幫助，擊退孫飛虎，為鶯鶯一家解除了危難。不料鶯鶯娘家媽卻從中鬼搗，食言賴婚，讓張生和鶯鶯結拜為兄妹。久而久之，張生衣帶漸寬，臥床不起，相思成疾，卻矢誌不渝。幾經波折，在紅娘穿針引線的幫助下，最後靠鶯鶯親手開的一劑藥方，才算把張生的病給醫好。且看這段戲文：
- [紅雲]老夫人著我來，看哥哥要甚麽湯藥。小姐再三伸敬，有一藥方送來與先生。
- [末做慌科]在那裏？
- [紅雲]用著幾般兒生藥，各有製度，我說與你：
[小桃紅]“桂花”搖影夜深沉，酸醋“當歸”浸。
- [末雲]桂花性溫，當歸活血，怎生製度？
- [紅唱]麵靠著湖山背陰裏窨，這方兒最難尋。一服兩服令人恁。
- [末雲]忌甚麽物？
- [紅唱]忌的是“知母”未寢，怕的是“紅娘”撒沁。吃了嗬，穩情取“使君子”一星兒“參”。 這藥方兒小姐親筆寫的。
- [末看藥方大笑科]
- [末雲]早知姐姐書來，隻合遠接。小娘子——
- [紅雲]又怎麽？卻早兩遭也。
- [末雲]——不知這首詩意，小姐待和小生“哩也波哩也囉”哩。
從紅娘口中，我們可以得知鶯鶯寄的藥方中包括桂花、當歸、知母、紅娘子、使君子、人參六味中藥。通過紅娘的唱詞，巧妙而含蓄地傳遞了鶯鶯送來的“情報”，充當了穿針引線締結良緣的紐帶。戲文中嵌入的這六味藥名十分自然、貼切、含蓄，一語雙關，情景交融，耐人尋味。張大秀才看了藥方，立刻明白其中的奧秘，不用吃藥，回了一個“哩也波哩也囉”，病一下子就好了。這正是：解鈴還需係鈴人，心病還要心藥醫。
張生的幽默感還是很強的，好一個“哩也波哩也囉”！這相當於英文中的“Bla Bla”或者更象是“Yada Yada”。“哩也波哩也囉”乍一看象不象印度梵文？再一看是不是又象是中文方言？其實這應該是王實甫結合梵文的音和中文的字天才地創造出來的一個詞，同時照顧了戲詞和聲的效果，如果改成“如此這般，如此那般”就遜色多了。什麽是神來之筆？這就是神來之筆！丫鬟紅娘世故老練，雖然念書不多，應該明白張生 “哩也波哩也囉” 的意思，送完藥方回去後，鶯鶯小姐問起張生看了藥方如何說，我覺得紅娘應該把張生的原話“哩也波哩也囉”照搬學說給鶯鶯小姐，要達到最佳的戲劇效果，必要的重複不能省。
寶黛花下共賞《西廂記》，按照當時的社會製度是絕對不允許的，就好比今天兩個熱戀中的青年男女在沒有正式結婚之前，雙方家長通常不會同意讓他們兩個人單獨看一部文學藝術性極高，但思想性極差、少兒不宜的三級影片，當然雙方家長不知情的條件下那就另當別論了。
紅樓夢中一劑療妒湯，現摘錄如下：
寶玉道：“我問你，可有貼女人的妒病方子沒有？”王一貼聽說，拍手笑道：“這可罷了。不但說沒有方子，就是聽也沒有聽見過。”寶玉笑道：“這樣還算不得什麽。”王一貼又忙道：“貼妒的膏藥倒沒經過，倒有一種湯藥或者可醫，隻是慢些兒，不能立竿見影的效驗。”寶玉道：“什麽湯藥，怎麽吃法？”王一貼道：“這叫做‘療妒湯’：用極好的秋梨一個，二錢冰糖，一錢陳皮，水三碗，梨熟為度，每日清早吃這麽一個梨，吃來吃去就好了。”寶玉道：“這也不值什麽，隻怕未必見效。”王一貼道：“一劑不效吃十劑，今日不效明日再吃，今年不效吃到明年。橫豎這三味藥都是潤肺開胃不傷人的，甜絲絲的，又止咳嗽，又好吃。吃過一百歲，人橫豎是要死的，死了還妒什麽！那時就見效了。”
梨：甘寒酸，無毒，能治風熱，潤肺涼心。
冰糖：甘寒無毒，潤心肺大小腸熱、解酒毒。
陳皮：苦辛而溫無毒，能泄能散，理氣燥濕。
梨和冰糖涼潤心肺之火，而性甘寒，久服不免生濕，故配燥濕之陳皮，便之流動。且陳皮又可理氣化痰而解鬱法。寥寥三味平淡之品雖未必真能療爐，但也合乎以上的分析，長服久服，有益而無害。
原料：
梨1個、陳皮20克、冰糖適量
做法：
梨洗淨切成大塊，陳皮洗淨掰成小塊，下入湯鍋中，煮開後再煮20分鍾後，調入冰糖煮化即可食用。
《圍城》中方鴻漸說過一段話是關於西醫兼基督徒的，相當俏皮：“基督教十誡裏一條是‘別殺人’，可是醫生除掉職業化的殺人以外，還幹什麽？醫生救人生命也不能信教。醫生要人活，救人的肉體；宗教救人的靈魂，要人不怕死。所以病人怕死，就得請大夫，吃藥；醫藥無效，逃不了一死，就找牧師和神父來送終。學醫兼信教，那等於說：假如我不能教病人好好的活，至少我還能教他好好的死，反正他請我不會錯。這仿佛藥房掌櫃帶開棺材鋪子，太便宜了！” 美國目前有3.5億人，其中有80%的人自稱是基督徒，每千人中平均有25名醫生，按照這個比例粗略算一下，那就應該有七十萬人既“當藥房掌櫃同時又開棺材鋪”，難怪西方國家的醫生收入高。
有人說西醫治標不治本，中醫治本也治標，隻不過不像西醫那樣立竿見影。所以又有人說西醫是短時間把人治身亡，中醫是較長時間把人治死。中西醫結合起來治死時間是二者的平均數。即給親人留有時間去處理後事，又不拖累活著的人，一舉多得。中藥是慢性毒藥，西藥是急性毒藥。
什麽是幸福的生活，幸福的生活就是“牢裏無罪人，家裏無病人”。可是在這紛紛擾擾的大千世界，芸芸眾生中有幾家能夠真正做到呢？罪人隻能用時下法律來醫，病人固然需要醫生來醫。但不管有沒有病，人最起碼應該做到，飲食均衡、適當鍛煉、保持微笑（英諺不是有Laughter is the best medicine（笑乃最佳良藥）嗎?），自然會身體健康、延年益壽。另外，不要暴食暴飲，也不要吃得過飽，七八分飽正好。一名記者問深山裏的一位老壽星關於健康長壽的秘訣，老壽星回答道：“我一輩子吃飯從未打過飽嗝。”
庚子之年，注定是非常之年。全世界人民拚的是什麽？不是權力，也不是財力，而是自身免疫力。無論中醫還是西醫，願天下所有人都能夠憑借自己的免疫力而不去看！
2020年5月16日於美國洛杉磯
