紐約世貿中心美麗的姊妹塔樓被毀,美國人民始而震驚,繼而哀傷,再繼而憤怒。在距世貿中心不甚遠處,有一個聯合廣場。數以千計的紐約客,自發地聚集到那裏,我和家人也去了那裏。這個平時顯得幽靜的所在,此時到處飄揚著美國國旗,人們用各種各樣的方式,表達著自己的情感。許多人帶來了鮮花,寄托對遇難者的哀思;也有許多人貼上了失蹤親友的照片,企盼奇跡的出現;更有許多人把自己的感言留在紙上,或者就用粉筆寫在地上。
然而,最令我感動的,還是遍地放置的千萬支蠟燭。這麽多高矮不一、形狀和顏色各異的蠟燭,由不同膚色的人們從四麵八方帶來這裏點燃,匯成了一個燭光的海洋。這燭光的海洋,代表了千千萬萬的人們對不幸遇難者的無限哀悼,企望這燭光能為他們照亮通往天國的道路。這燭光的海洋,也代表了千千萬萬的人們對尚在廢墟中的傷者的祝願,期望這燭光能鼓舞他們堅持到獲救。
我和家人也帶來了蠟燭,並點燃了它們,讓它們匯入了這燭光的海洋。正當此時,起了一股陣風,吹熄了旁邊的不少蠟燭。我們就用自己的燭火把它們重新點燃。然而,又一陣風刮來,把剛剛點燃的蠟燭再次吹熄,我們就把它們再次點燃。這樣,為了延續蠟燭的燃燒,我們同陣陣來襲的風展開了反複的較量。
一陣更大的風襲來,刮熄了更多的燭光。我不禁感到幾分惶惑,不知道自己的努力是不是徒勞的。一位白人男士似乎看出了我的心思,他在我身邊蹲下,用寬厚的手掌護住剛被吹熄的一支支蠟燭,把風擋住,讓我把它們又一次點燃。我說,這是件困難的工作。他回答說,這的確是件困難的工作,但是值得我們去做。他說著,也拿起一根蠟燭,把麵前熄滅了的燭光重新點燃。我感動地抬起頭來,才發現不知從什麽時候起,早就有許許多多的白人、黑人和亞裔,在為燭光海洋進行著相同的努力。
聯合廣場的燭光海洋,就這樣在風中持續地發出光明。我想,這燭光的海洋,不正象征著千千萬萬的人們對和平生活的向往嗎?少數人的力量是有限的,但隻要每個善良的人們都貢獻出自己的力量,光明就必將戰勝黑暗,正義就終將戰勝邪惡。
2001年10月7日北美「世界周刊」