Mika

寧靜淡泊,人生如茶
個人資料
羊脂玉淨瓶 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

斜月照徘徊(6)—— 我們是不是在哪裏見過

(2014-08-12 03:41:35) 下一個



第一天上班的時候,我特別緊張。

一路上不斷地安慰自己,這些年都過去了,誰還能記得一個隻有一麵之緣的女人。更別說,那天晚上我濃妝豔抹的,眼影深得跟熊貓一樣,自己看著都不像自己。

我到了公司後,那天接待我的姑娘領著我熟悉了一下環境,辦理access卡,然後讓我坐她邊上看她幹活。我這次頂的就是她的位置,她兩周後就走。總的來說,這活沒什麽難度。就是需要一點時間熟悉熟悉就行了。

楚天意來上班後,跟我認識了一下。我穿得中規中矩的,化了個淡妝,禮貌得體地跟他打招呼。他也很客氣地和我寒暄幾句,然後坦誠地對我說:“我這個人很隨和的,但是不好唬弄,隻要你別跟我耍心眼,什麽都好說。”

我立刻就做賊心虛了,心跳得怦怦的,臉頓時漲得通紅。他看看我說:“怎麽了?你臉幹嘛這麽紅?”

我沒時間想,就說:“Hot。”

他哈哈大笑,說:“我確實很hot,你真會誇人,我喜歡!” 說完,他也沒再讓我繼續尷尬下去,直接走人了。

我覺得自己最近肯定是有點流年不利,父親出了這麽惡心人的事情,找工作又沒有找到我心儀的工作,三年前一夜情的對象轉眼間成了我的老板。一樁樁一件件的,幾乎讓我有些應付不過來。

我每次見到楚天意都有點不自然,主要還是心裏有鬼的關係。畢竟,我們曾經做過這男女之間最親密的事情,而且有些讓我刻骨銘心。那是我這輩子到現在唯一的一次瘋狂,所以我經常會在夜深人靜的時候偷偷回味。我一直記得他的帥氣的臉,輕柔挑逗的觸摸,還有他那非常強健有力的腰和腿。




老實說,楚天意真的是個不錯的老板,待我們每一個人都很隨和。雖說不和我們太過接近,但是也從來不會對我們呼來喝去的耍態度。

我盡力保持自己的低調,用古裝劇裏老實人的標準來要求自己。過了頭幾天的新鮮期之後,大家都不怎麽太在意我了。楚天意也是一樣,除了工作上的事情找我之外,基本不跟我說話,讓我覺得放心了很多。

有天,我很早就到了公司。楚天意9點就有個重要客人來見他,而由於時差的關係,有些傳真件這天淩晨才傳進來。我拿到了傳真後,趁著等電腦開機,打印機warm up的時間,去小廚房做了一壺咖啡。

公司裏隻有我一個人,我悄悄地取了一份送出去翻譯過的文件,站在咖啡壺邊上細細地讀。先在自己的腦子裏翻譯成中文,再和人家專業的翻譯結果比對,看看有哪些詞語我用的不夠準確和到位。我自認在語言方麵還是有一點天賦的,我拿了專八之後,又考了全國翻譯資格證書。隻要我能在這裏把口語鍛煉好,然後強化一下翻譯速度和準度,我覺得自己挺有希望的。

我聽人說,做同傳,按每小時1萬2千元的標準收費。雖然比不上林雪原那不要臉的小三“春宵一刻值兩室一廳”,但是作為靠勞動吃飯的打工族來說,算是很高的境界了。

我想著,等我攢夠了錢,就把林雪原供我出來上學的錢都還給他。按理說他生了我,就得養我,這是他應盡的義務。可是出國這件事,是我要求的,屬於額外支出,所以我得跟他算算清楚。

我正埋頭看得津津有味的時候,突然聽到楚天意的聲音在我的身後說:“你這麽早來幹嘛?”

冷不丁地被他一問,我的心髒差點從嘴裏蹦出來,轉身看他的同時,還很白癡地把文件藏到我背後。我說:“你9點要見客人,我來準備材料的。”

楚天意點點頭,把臉湊近了壓低聲音問我:“你背後藏的是什麽?給我瞧瞧成麽?”

我沒什麽可以argue的,把文件遞給了他。Training我的女孩說過,這裏的有些東西很sensitive ,讓我別亂翻。我吃不準這算不算Sensitive的範疇,本著多一事不如少一事的原則,沒敢在有人在的時候看。

楚天意隨手翻了翻,說:“你看這個幹嘛?”

我很老實地說:“練習翻譯。”

“嗯,聽說你是英語專業畢業的,想做翻譯?”

“想做同傳。”我也就不掩飾了。

“做同傳?那豈不是可惜了你這張臉和身材?”他皺了眉頭說:“你知道同傳的工作壓力和強度有多大嗎?要不了一年,頭發都掉光了!”

我當然知道,隻不過看中這工作來錢快。我想看等我把錢砸到林雪原臉上時候他的表情。可這事兒我實在沒法跟楚天意講,於是我沒吭氣。

楚天意看著我,問:“家裏有困難?”

我趕緊搖頭:“沒有沒有。”

他說:“我看也不像。你穿得挺好的,看著像是書香門第人家出來的。”

我低頭看看自己的衣服,是我爸出國訪問的時候給我從巴黎買的。他不會挑衣服,就按貴的買,想討我的喜歡。其實,我爸對我的好,哪裏是錢能還得清的。想到這個,我心裏很難過。

楚天意歪頭研究我的表情,似乎覺出我有難言之隱,便沒再多問,隻是說:“咖啡好了給我一杯。”

我趕緊說好。

他走出去,又折回來,問我:“林曉初,咱們以前是不是在哪裏見過?”



(未完待續,千萬別當真,就是一故事。原創作品,請勿轉載)
 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (17)
評論
檀香橄欖 回複 悄悄話 回複 'acme' 的評論 :
喜歡你這個點子。仔細想了下,天意和曉初應該是麥冬之後的事,否則天意以前不會那麽有空,隨時在冬醒需要的時候單獨出現。
柴米油鹽咖啡茶 回複 悄悄話 回複 '羊脂玉淨瓶' 的評論 : 瓶兒一定看過倪匡小說和辛夷塢小說吧,一個係列或獨立小說都可以有以前作品中人物出現,其實你采葛中已經這樣用過了,讓他們來客串一下或者二個主線交插匯織,哪怕含蓄地不點名,瓶粉也會知道是誰。
羊脂玉淨瓶 回複 悄悄話 回複 'acme' 的評論 : 我知道,明白你的意思,就是覺得挺難的。我盡力吧,把兩條線串起來交織一下。
acme 回複 悄悄話 回複 '羊脂玉淨瓶' 的評論 :不是要求,就是brainstorm。憑我看你的巧思,我估計你能想出巧妙辦法。辦不到也無所謂啦。我就是想給你貢獻個點子。
羊脂玉淨瓶 回複 悄悄話 回複 'acme' 的評論 : 這麽多要求啊?看起來超出我的能力範圍了,臣妾實在是辦不到啊!
acme 回複 悄悄話 寫這倆的時候,可以讓天意和小麥的事情有點交叉。讓我們看天意和曉初故事時候,知道麥和冬的故事確實存在過,而且麥和冬的事情,對天意,曉初,甚至對他們的關係都有某種影響。可以是天意內心自責的時候,告訴曉初,或者受了曉初什麽方麵啟發,或者是天意迷上冬的時候對曉初那麵的表現(比如無心注意曉初)..... 無限組合和可能哦。
春暖花開2014 回複 悄悄話
哈哈,看來姐妹們還是很讚同我的提議的!瓶子姐姐要不要好好考慮一下,滿足我們想對花花公子薄懲過過癮的願望,吼吼!
53762318 回複 悄悄話 回複 '春暖花開2014' 的評論 : 這個主意好,讓天意也出來混總是要還的。
shilin 回複 悄悄話 回複 '三兒的生活' 的評論 : 三兒不鬱悶,難得我們在一起,你可坐我身上。
DayDreamGirl 回複 悄悄話 回複 '春暖花開2014' 的評論 :
握爪!這個主意太棒了,想想都過癮!
lindo 回複 悄悄話 回複 '春暖花開2014' 的評論 :

同意,“天意這個風流種子姐姐應該讓他這次愛的死去活來呀”,

想著都過癮。

瓶子,咱們好好折騰折騰天意,好不好?
春暖花開2014 回複 悄悄話 天意是不是最終會想起來?我要是曉初,估計肯定也會成天擔心被他認出來!:)

天意這個風流種子姐姐應該讓他這次愛的死去活來呀,哈哈!

下午繼續刷,看看能不能再刷出一篇來。:)
零下十四度_14 回複 悄悄話 “林曉初,咱們以前是不是在哪裏見過?” ~~~~~~~~~天意想起來了。
xiaobaitu88 回複 悄悄話 擠下沙發
三兒的生活 回複 悄悄話 不報希望,不是不希望哈
三兒的生活 回複 悄悄話 已經不希望搶到沙發了,看完文章一看,竟然還沒有人搶,就登錄了想搶一下,結果登錄完了就沒了。。。
shilin 回複 悄悄話 哈哈,我搶個沙發坐坐
登錄後才可評論.