2011 (1)
一個人讀書如果能記住其中一句話，並通過這句話舉一反三品味書中味，那也就算是個讀書人了。如果能用那句話來反思生活中的疑惑，那就是讀書人中的上上者了。我呢，讀書也隻記住一句話並且隻取其中自己所感慨的東西。我這是太懶了，不算是上上者。
如果想會偷懶似讀書，我告訴你，通常隻要記住書的開篇之句就可以了。比如一本《三國》，通篇隻記住一句話即可，“分久必合， 合久必分”。這樣的句子好像比就容易理解，因為它描繪了一個曆史的事實。
但是有些書中警句不是那麽一下子能得到把握的。比如一本《安娜卡列尼拉》，我記得開篇之句是：凡是幸福的家庭都是相似的，凡是不幸的家庭各有各的不幸。托爾斯泰隻是記錄了安娜不幸，可是他大概想說，我們每個家庭都各有自己的不幸。這點好解釋。當朋友碰到不幸的時候，你可以用這句話去安慰他們。但是，如何理解幸福的家庭都是相似的呢?
記得在很多年以前，有個部隊年輕幹部，很愛思考問題。他問我，你對“我願意”這句話，有什麽辦法對付。我想了很多辦法，都不能對付這句話。我說，揍你一頓，他說：我願意。 我說，開除你軍籍，他說：我願意。。我說，槍斃你。他說：我願意。 真的，隻要“我願意”，那麽一點辦法都沒有。 願意就是願意，沒有任何更多解釋，因為這是主觀的感受。
“幸福”這個詞，也是這樣。幸福就是幸福，不需要任何其他附加詞來表達。 比如，一個農夫和他的唯一的“堂客”之間的愛，和皇帝的三宮七十二院中的宮女們之間的愛有什麽不一樣嗎？質是一樣的。愛就是愛，幸福就是幸福，全是自己的感覺。
還有些書中警句，那是要你去尋找的，但也不要去刻意追求。隻要有靈感，什麽句子都可以成為警句。比如《查泰萊夫人的情人》，一本以性愛為主的愛的小說，你能找到什麽警句嗎？ 我倒是找到了一句，“一個婦人出世了。” （She was gone, she was not, and she was born: a woman. 按中國傳統性文學《玉蒲團》來翻譯應為“她丟了，什麽也不是了，一個婦人出世了。）請看中文的那段的正式翻譯：
“她仿佛象個大海，滿是些幽暗的波濤，上升著，膨脹著，膨脹成一個巨浪，於是慢慢地，整個的幽暗的她，都在動作起來，她成了一個默默地、蒙昧地、興波作浪的海洋。在她的裏麵，在她的底下，慢慢分開，左右蕩漾，悠悠地、一波一浪蕩到遠處去。不住地，在她的最生動的地方，那海底分開，在若蕩漾，中央便是探海者在溫柔的深探著，愈探愈深，愈來愈觸著她的底下；她愈深愈遠地暴露著，她的波濤越蕩越洶湧地蕩到什麽岸邊去，使她暴露著。無名者的深探，愈入愈近，她自己的波濤越蕩越遠地離開她，拋棄她，直至突然地，在一種溫柔的、顫戰的痙攣中，她的整個生命的最美妙處被觸著了，她自己知道被觸著了，一切都完成了，她已經沒有了，她已經沒有了，好也不存在了，她出世了：一個婦人。”
為什麽這個女人在這種情況下出世了？不是講女性的性感覺，也不是女性的賢惠和一般的溫柔， 而是指這個女人在男人的懷裏得到了最高的享受，這種享受使她千種萬種柔情， 然後說：當女人真好，我這輩子當了女人，下輩子還要當女人。當她的男人再“哼”一下時，她會在補充道：下輩子還當你的女人。這是一種愛，這是一種美。
問問你的好朋友，看看他們又沒有過這種經曆。如果有，那麽《查泰萊夫人的情人》全書就是這麽一句話：她丟了，她變為一個婦人了。
我看你的評論比我的小文還精妙。其實生活，就是有那麽點體會，就足矣。
讀一本書，能讓我們記住並引起思考的句子，一定是引起了我們心靈的共鳴或者是與我們曾經有過的經曆相似。
小墨水到此一遊!!