(轉貼) 黎煥頤：人麵桃花相映紅

“同是天涯淪落人，相逢何必更相識”。

這是一位冰雪自潔的女性，快30年了，老照片不老──我心靈的底版，仍舊是那麽溫馨而淒楚……

1970年我從西寧再次流放到柴達木邊緣的一個小農場。剛去不久，就風聞場部縫紉部有位外號叫“小白兔”的姑娘，豔若桃李，冷若冰霜。許多男職工追她，都吃閉門羹。我問一位農場老職工的妻子姚。姚告訴我：小白兔名叫顧進琦，出身於宗教世家，其父母均是虔誠的天主教徒。父親是上海市有名的徐匯區教堂的神職人員之一，母親是知識型婦女，家道不惡。1955年在上海發生馳名全國，也是全世界天主教徒都感到惶惑的龔品梅反革命集團案件，小白兔全家都被株連：父親入獄，母親交街道監督勞動。小白兔時年16，判勞教。1957年初春解教。然而，到1958年忽地又以反革命罪逮捕，判刑5年，押青海南灘大監獄勞動改造。“新生”後，隨上海來的大批女勞教調到農場。先是到水磨房和男職工一起幹重勞動：每天扛幾百斤重的糧包入磨，從不叫苦乞憐。平時沉默寡言，不苟言笑。事母至孝，每月所得微薄工資，三分之一寄給上海的老母親。其母得神經分裂症，時時發作，與其小女兒，也就是小白兔年幼的妹妹，在上海相依為命。迫於生計，在街道生產組勞動。

姚是和小白兔同時從上海流放來的，她就和小白兔一起在縫紉組勞動。聽了姚XX的介紹，對小白兔的命運，我慨歎者三。16勞教，18入獄，由教而改，步步升級。自上海而西寧，自西寧而移邊區的邊荒，又步步下沉。一家老幼全遭“天主”之“光”，命運之不幸，極矣！至矣！孑然一女子，邊遠投荒，形單影隻，而其品性德行又硬而不屈，尤令我敬佩：姚介紹，文革一起，職工隊也要大唱：“大海航行靠舵手，萬物生長靠太陽……”這些歌曲，她從不唱。開大會、開小組會，由人領讀毛主席語錄，她從不開口。早請示、晚匯報、跳忠字舞，她從不跳。為此，她挨的批鬥無以計數。她從不屈服，至今猶然。但，她又最大的優點：一、勞動踏實。二、不打小報告。三、不冒犯任何人。四、要求她辦點什麽事，隻要力所能及而又不犯規越矩的，她都答應，做得妥妥貼貼。五、學習會上從不發言。平時少言笑，所謂“反動話”從不講。六、大凡有她笑容的時候，百分之百是來自上海她母親一封報平安的家書。總之，她是外柔而內韌。因為這些原因，小白兔的名聲在農場大噪，上自場長、黨委書記，下至工人、就業的新生職工，沒有哪一個不知道。我問姚，她真是豔若桃李麽？姚的丈夫接過話荏：“長得還是不錯的。皮膚白嫩，身材尚可，可桃李之豔，言過其實。論個人品行，確是十分難得。在這茫茫大草原，說她像一隻小白兔，真也不愧。可惜，就是矢誌不嫁人。誰要是把丘彼特的箭射中這隻小白兔，這則是幸福的。怎麽樣？你要是有心，我願助你一臂之力，怕的是近在咫尺，難以射中。”我表示：無此意。雖然當時我年剛不惑。然而，心事浩茫，感時傷世，兒女之情一如古井，很難掀起漣漪……

不久，我從場部的農業試驗區，調到離場本部約兩百裏遠的一個站上工作，這個站盛產小麥，可四周都是沙漠，隻有當中一點綠。也許，事由緣定，就在我毀琴心，逐心猿，無異老僧參禪，忘情世外的時候，小白兔也從場本部調到站上新成立的縫紉組來勞動了。舉凡站上單身就業職工的衣、褲、襯衫、床單、被單……等等衣物，須縫縫補補者，拿去找她，她無不耐心接納認真縫補。有的稍付一點手工費，有的她酌情免收。她深知職工勞動不等價，收入極低，掙幾個錢很不容易。據我觀察，小白兔的言行，確如姚所介紹，一點沒有走樣：穩重端莊，深居簡出，偶有言談，低聲細語，極少大聲粗氣。大喧、大嘩、大笑，對於她似乎是絕緣。每次站上開大會，唱文革歌曲，念毛主席語錄，恰如姚所言，她沉默如金。於是，站上二三顧盼自持，籍係上海，而又有一定文化水平的職工，皆次第采取：或寫信、或托人溝通、或借縫補衣物的機會向之求愛。有的甚至買了禮物來送她，但她都一一冷拒。我第一次請她補的是件襯衫，工極細，當場即取。我付錢，她莞爾一笑：“下次，你還要補東西，一起算，好嗎？”我道聲謝謝取衣即退。間餘，我的床單破了，拿去縫紉組，她反複審視:

“破得這樣利害，補，無濟於用。”她細聲細氣對我說，我沉吟，麵有難色。她一下子就領會到我之所難，馬上說，“這樣吧！撤東補西，剪長補短，反正這床單很寬，我幫你設計設計，等著用吧？馬上就給你補。”我向她頷首示可，站在她身旁，仔細地看她拚切：剪好補壞。約20分鍾，腳踏縫紉機，補得又均勻又細致。我口雖不言，心中的感激之情潺潺不斷。臨走的時候我隻說一句：“你真好！”她的兩頰馬上泛起紅暈。然後，我付錢，她說：

“上一次的，就算了，就付這一次。”

有一天我到站上的溫室區看望老友秦德成，這秦德成畢業於同濟大學，也是1957年蒙冤從上海來青海，我倆相處甚好。閑聊間談起小白兔，我不禁感慨：“多好的人啊，要是真有上帝，上帝對她也太不公平了。”秦問我：是不是老處男的春心，被小白兔打動？我向他表示，未動此心。蓋自當就業職工以來，一是認為這樣的政治身份，好的，有品味的女人，難找。不三不四的女人，我又敬而遠之。二是工資甚微，自顧之不暇，焉能君子好逑。我鐵定心腸，寧缺勿濫。到農場以後，此誌尤堅。秦德成說：

“老處男追老處女，匹配！說不定你倆有緣嗬！拿出勇氣來，追！仙姑也怕癡男子。實在不成功，也無所謂，又不是丟人的事。”恰好這時，另一位從上海一起流放到青海，並且在西寧一起勞動改造的朋友，沙淇，也調到農場來繼續“脫胎換骨”。一個偶然的機會，他來到站上。一別兩年重聚，風雨人生，變幻無常的世態，加深了彼此之間認識上的通感、患難之中結下的情誼。他了解我的心態：孤獨、落落寡和、不甘沉淪。他認為我必須隨緣隨世，早一點找一個對象，讓情感、生活都有藉慰，這對我有益無害。他也是一到農場就聽說小白兔其人，且認為和我的性格有相似的地方。於是他竭力鼓恿我、寫一封情詞婉約的求愛信。此信寫得不卑不亢，誠實中富有溫存的煽情……我反複思考：信到底交？還是不交？是的，此刻我已經似曾相識燕歸來──向小白兔傾斜了。然而，這封信，怎麽交呢？據了解：凡是向她求愛的信，當麵交的，她當麵板麵孔拒絕，讓男方下不了台。那麽，這封信，隻得托可靠的信使──紅娘了。但又一揣摩：不妥當，萬一這消息被信使漏了風，事不成，鬧得站上流言紛紜，多不好。職工隊的唇舌者多得很。最後決定：還是自己當麵交。於是，我借中午大家都休息，按慣例──唯有她不休息，依舊在縫紉室一人埋頭工作的時機，敲門而入，當麵把這封信交給她。她始而一驚，繼而臉上一紅，默默無語，低下頭……似羞非羞，似嗔非嗔。我仍是老話一句：“你真好啊！”馬上告退。

第一步跨出去了，她沒有當麵拒絕，我好高興。次日中午休息時間我到縫紉室。她見我去，兩頰的紅雲瞬間浮起。但無言，隻顧踏縫紉機。我含情立在她身邊，亦無語。我怎麽說呢？說點什麽呢？除紮紮的機聲，屋子裏靜得可以聽到彼此的呼吸。突然，她的右手中指被機針紮了一下。我趕緊用案上的布屑遞去，“包上，快包上。” 她聽我這樣說，笑而不答。隻是將受紮的中指放在嘴裏吸了幾吸，然而，輕輕說， “都怪你！”話隻有一句，她心靈的秘密透出來了。這封信，動了！動了！──動了她這朵不言而解語的花。我馬上一語雙關:

“怪我──怪我！但我同樣要怪你！”是的，兩顆本來草灰木寂的春心，在柴達木盆地的邊緣：沙窩窩裏，碰在一起，碰出火花，碰出生機了。她不愧是聰明的女性，理解我這話的內蘊。兩頰更紅得像桃花。我鼓起勇氣問她：“信……看了？”她點點頭，兩眼看著我，水汪汪的，似有無限幽怨，又仿佛在審視我的靈魂。就是不說話。正在這時，一個老職工手拿一件要補的上衣推門而入，我隨即和他聊了幾句，便借機辭去。從此以後，我不間斷地往縫紉室走，時間都是選擇在中午趁大家休息的時刻。生活中沒有不透風的牆，漸漸隊上職工們七嘴八舌，說小白兔和我在戀愛。有一天中午，我拿一條褲子到她那裏請補。她滿臉不高興，我還以為她收到上海家中來信，老母親的神經分裂症又發了。在這樣的時候，她常常是心事重重，冷形於麵。我問：

“什麽事？這樣不高興。”

她立即回我一句：“今後，這裏你少來！”

這到底是什麽事，把我愣住了！她從來沒有這樣對待過我。但褲子她還是照樣給我補。我一點不生氣，輕聲細語地問她，這到底是為什麽？她把褲子補好以後，氣也隨之消散，輕輕地答複我一句：

“你沒有聽到嗎？”

我聽到什麽呢？她這一問，真把我問糊塗了。回到宿舍，我悶悶不樂。後來，我才從秦德成那裏了解到，從西寧建築公司同道來的有兩人，一個外號叫“小皮匠”的蘇北小白臉，一個叫“高個子”的四川人，都在拚命追她。“小皮匠”還托“媚娘” 作王婆，在顧進琦那裏去散布謠言，說什麽兩個不認罪的老頑固碰在一起，碰出花描來了。(花描，上海話，意即輕浮。)秦說，他一聽到這個話，馬上就意識到指的是我和顧進琦的關係。老秦說：“八仙過海，各顯神通。他追他的，你追你的。最後的抉擇，還是要由顧進琦本人。”囑我不要後退。從此以後，我常以補東西為借口，朝縫紉室跑，顧進琦也意識到這一點。有一次，同樣是中午，我拿一件的確良的襯衫去縫紉室，她審視襯衫的破口含笑問我：

“這是你故意撕壞的吧？”

我說：“是的，為了擋他人的口。要不，我常往你這裏來，別人又要嫉妒了。多想天天和你在一起嗬！”她的呼吸一下子就急促起來，滿臉桃花，真美極了。我們認識、接觸，直至我寫信向她求愛，我從來沒有見到她像今天這樣人麵桃花……襯衫補好，桃暈依然，她以急促而溫存的語氣連說：

“快走！快走！快走！”我充滿熱情的目光和她欲醉未醉，但確又醉意熏然的目光交流著彼此愛的萌動。說真的，此刻，我真想撲過去擁抱她，吻她。然而，這咫尺的一步我不能越，隻是用我的左手心輕輕撫貼她右手白嫩滋潤的手背，一句話也不說，瞬即離去。

這一年的秋收，她也拿起鐮刀下地。我在完成一畝定額的任務之後，每天都去幫她。來農場這麽多年，她一直在“房”和“廠”之內勞動，下地割麥，這是頭一次，見她困頓不堪的樣子，心裏挺不是滋味。她見我每天都去幫，也很難受：

“你已經夠累了，別再幫我。你去多割一點，哪怕多割一分地，也可留作明天的報數，這樣，你不是就可以每天輕鬆一些麽？不要操心我，會有人來幫我的，我心中有數，你放心。”誰說顧進琦冷漠無情？誰說她不懂得愛、不接收男人的愛？天知地知，她知我知。

秋收結束。9月底的大草原已經是霜凝大地。我想：我與小白兔的情感耕耘無論豐收、歉收或者是顆粒無收，都應當告一個段落。因為從場部傳來消息，說她將調離五隊。於是我以最大的決心，最大的勇氣，趁一個中午休息時間，到縫紉組。我點燃一支香煙，望著她手上的針線活，她意識到我有話要給她講，溫存地看我兩眼，然後問我一句：“要補東西？”

我說：“不，我有話要給你講。請你千萬不要生氣。”她點點頭。

“我們認識、了解，來往快四年了。千言萬語一句話：我愛你！很真誠地愛你。愛，固然是精神之花，但要結果，必須結婚。也許我這話提得過早，提得太唐突，但我就是這樣想的，請你寬容。”

她開口了，這一次是真的大開口了。

她說：“我是個女人。我沒有理由冷漠在我眼裏是一個正直的男人。我當然有女人的情感，有女人的心。可是，在這樣的社會環境內，我們能結婚偶之緣嗎？就是結婚，能幸福嗎？你想過沒有？我望你認真地想想。”

我說：“我認真地想過，所以才認真地向你提出。”

“我們是奴隸的身份，我們當奴隸已經夠苦、夠沉重、夠悲慘了，難得這還不夠？還要養育小奴隸讓他們跟著我們受罪？場部辦的中學，就業職工子女都在那裏讀書，和幹部子女，能比嗎？如果我們結婚，肯定會生男育女，這不都是小奴隸麽？我是於心不忍的。我相信：你也於心不忍，我是下定死心：這一輩子不結婚的。”

“好！我們確實是奴隸。但奴隸們也有友誼。今後，我們就作為友誼互相珍惜這段情緣。如果你不否認我們之間曾經有過那麽一點點、一片片、一小汪汪的愛的漣漪，在查查香卡草原上的金子湖畔，流動的沙窩窩，而後又消失在沙漠，不！沒有消失，保存在我們靈魂的深處。那就作為我們兩人的精神戀愛，用你的話來講，是獻給上帝。用我的話來講是獻給昆侖山頂的西王母，獻給昆侖山下的大草原。”

第二天中午，我給她帶去卡斯特羅當年在古巴法庭上的自我辯解辭：一本薄薄的小冊子《曆史將宣判我無罪》，這是我出獄後在西寧買的，目的、用意不外是希望她從中得到啟迪。確實，她太悲觀了。她瞟了一眼，看著我，“我不要看！曆史是人造的。我是上帝造的。萬能的主將宣判我無罪。誰有罪？誰無罪？在天庭上都會受到審判的。”

不久，她真的調到場部職工中學的大夥房，成天趕著牛車當拉水工。全校的用水，都由她這人而牛的女人，趕著不會說話的牛，從早到晚來，從兩裏路外的河灘拉來供應。1979年的初春，我獲得政治的昭雪，離開站上回上海，路過場部，曾去學校看她，本意無它，原想與之詳談，了解其判刑、入獄的詳情，回到上海後，為之奔走。可是第一次去，未遇，再去她避而不見。我隻得怏怏而去，一路上為這未辭而別而陣陣揪心。

三中全會後，有鄧小平和胡耀邦的全力撥亂反正，平反冤、錯、假案的雷厲風行。隻要務實陳情，是會得到平冤的。我堅信她是無罪的；無論是在曆史的法庭還是在上帝的法庭。小白兔：你知道麽？我一直在打聽你的消息，有人說，1985年以後，你到西安。又有人說，你不知所終。唉！我們的時代，我們的社會，假如有百分之八十的人都有你的品德：善良、誠實、不說假話、對父母孝、對朋友真，這該有多好！

多好的人嗬！你真好！小白兔：我懷念你！