民國粵人赴澳留學檔案匯編(百九二)：香山周啟

民國粵人赴澳留學檔案匯編(百九二)：香山周啟

香山隆都

周啟(Kay Joe)生於一九一○年九月九日，香山縣隆都人。他的父親名叫周新(Joe Sun)，一八六八年出生，十九世紀末年來到澳大利亞發展。他從澳大利亞東北部的昆士蘭省(Queensland)登陸入境，然後一步步地南下，去到域多利省(Victoria)的首府美利濱埠(Melbourne)定居下來[1]。從其開設的店鋪和生意來看，是在美利濱城區到美利濱大學(The University of Melbourne)之間的卡頓區(Carlton)所屬街道卡地見街(Cardigan Street)一百三十三號上(位於與利弗巷[Levers Lane]交界處)。由此推測，他應該是從事洗衣業，經營洗衣館[2]。事實上，這一帶因靠近內城區，交通便利，二十世紀初年許多中國人經營的洗衣館，都開設在這個區。比如，台山人雷社(Louey Share)的勝利衣館(Sing Lee Laundry)[3]和雷維遜(Louey Way Sun)的孻近街衣館(Lygon Street Laundry)[4]等等。

一九二一年澳大利亞剛剛宣布實施《中國留學生章程》，開放中國學生赴澳留學，隨後大批中國學生湧來澳大利亞。周新看到不旋踵間便充斥在美利濱唐人街上的中國孩童，便也想著將兒子周啟辦理來澳留學。一九二三年初，他以監護人和財政擔保人的身份填具申請表，向中國駐澳大利亞總領事館申領兒子的赴澳留學護照和簽證，希望將其安排進入臨近其洗衣館的律乎所學校(Rathdown Street State School)讀書。他用來作保的產業便是坐落於上述卡地見街上的生意，但沒有說明店名，隻標注街名及門牌號碼；至於在供給膏火的數額的欄目上，也留下了空白。當然，從沒有說明具體數額事實上就意味著提供足鎊膏火這一共識來看，他應該是允諾全額供給。

當年五月二十一日，中國總領事魏子京簽發了一份號碼為261/S/23的中國學生護照給周啟；三天後，內務部也給他核發了留學簽證，將入境簽證章鈐蓋在上述護照頁上。中國總領事館拿回護照後，按照流程，將其寄往香港的全興泰號金山莊，待其為護照持有人安排船期。將近半年後，諸事妥當，周啟便從家鄉去到香港，搭乘“鴉拿夫拿”(Arafura)號輪船，於當年十一月四日抵達美利濱港口，順利入境。

此時距澳洲學校放暑假也就剩下一個來月的時間，但周啟沒有等到次年新學年才入學，而是在安頓好之後，便於十一月十九日正式注冊入讀律乎所學校，畢竟父親店鋪距離該校不遠，走路去上學也很方便。隻是因為轉眼就要到暑假，以致校長要到一九二四年初新學期開學後才注意到這個新來的中國學生。在餘後的日子裏，除了生病比如流感而不得不呆在家裏治療康複，周啟按時去到學校上學，校長提供的例行報告，涉及其在校表現和學業也用詞極為簡單，即一個詞：令人滿意。就這樣，他在這間學校波瀾不驚地讀了一年半的書。

一九二五年五月十二日，十五歲的周啟在美利濱港口登上與他赴澳時的同一艘輪船“鴉拿夫拿”號，告別父親，離境返回中國。走之前，他既沒有告訴內務部，也沒有知會中國駐澳大利亞總領事館，後者還是在內務部接到海關的報告之後將此消息通告，方才知道周啟已經離境回國。此後，他也沒有通過中國總領事館向內務部提出再入境簽證申請，表明此番回國，周啟已經決定不再返回澳洲，而選擇在國內讀書及開啟自己新的人生。

一九二三年初，周新以監護人和財政擔保人的身份填具申請表，向中國駐澳大利亞總領事館申領兒子周啟的赴澳留學護照和簽證。

一九二三年五月二十一日，中國總領事魏子京給周啟簽發的中國學生護照。

檔案出處(澳大利亞國家檔案館檔案宗卷號)：Kay Joe - Student's passport, NAA: A1, 1924/3457

---

[1] SUN Joe: Nationality - Chinese: Date of Birth - 1868: Arrived per TAIYUAN: First registered at Thursday Island, NAA: MT269/1, VIC/CHINA/SUN JOE。

[2] Sun, Joe - Nationality: Chinese [Occupation: Laundryman] - Alien Registration Certificate No 7888 issued at Thursday Island, NAA: BP4/3, CHINESE SUN JOE。

[3] Louey Ning Fook - student passport, NAA: A1, 1929/6288。

[4] Louey, Ah Lin - Chinese student's passport, A1, 1924/8727。