萍蹤碎語

讀書,行路,越想越糊塗......
個人資料
  • 博客訪問:
正文

異書奇蹤(十三):救珍籍群英大聚會

(2008-09-23 17:38:50) 下一個



十三、救珍籍群英大聚會

首先參與揭開阿基米德古卷之謎的科學家來自美國羅切斯特理工( Rochester Institute of Technology )和約翰 - 霍普金斯大學等研究機構。物理學家羅傑 - 依斯頓( Roger Easton )帶領研究小組利用不同波長的可見光照射羊皮紙頁,由於羊皮和前後兩次使用的墨汁對可見光和紫外線的反射稍有不同,更多的文字顯現出來。這個技術加上現代電子分析方法,使伊斯頓分辨出很多海伯格當年無法讀到的句子。


圖二十一:阿基米德古卷解讀細節。左:可見光成像。禱告文呈水平走向,阿基米德文稿呈縱向。右:多波長可見光加紫外線成像。


可是,仍有百分之二三十的信息無法恢複,尤其是那四張塗滿金粉的書頁,伊斯頓的技術一籌莫展,古希臘學者們愁眉緊鎖。

兩千零三年,一位細高金發的物理學家從美國西海岸的斯坦佛大學乘機飛往德國,參加一個科學會議。烏維 - 伯格曼( Uwe Bergman )的專長是 X- 光熒光光譜學,他到德國來的目的是報告利用 X- 光譜學研究菠菜葉子的光合作用,他尤其對植物和蛋白質中微量鐵元素的分布感興趣。

十一月的德國,天色陰沉。他隨便打開一本德文雜誌《 GEO 》,心不在焉地讀著,偶然翻到一篇介紹阿基米德古卷的通俗文章。當他看到古代墨水裏含有微量鐵的時候,眼前亮光一閃:“這個問題太簡單了!”

令學者們大傷腦筋的問題,為什麽在伯格曼看來易如反掌?請允許我再回到倫琴的二十世紀初。

正當戰爭、動亂、饑饉、種族和宗教衝突把世界鬧得渾沌不堪的時候,科學家們對原子結構的理解卻發生了天翻地覆的變化。原來物質結構比社會結構規矩的多。電子圍繞原子核旋轉,它們的軌道遵守嚴格的規律,排列在不同的能級上。光、電等現象既有波動性,又有粒子性。換句話說,對於光電現象的描述,有時用波動的形式來考慮比較方便,比如,兩束波長相同的光束在某種條件下會互相幹涉;另外一些時候,用粒子的方式來描述比較直觀,比如,光束的能量不僅依賴於光的強度,還依賴於震動頻率。科學家們還發現,用具有足夠高頻率的光束照射,金屬板會放出電子來。這些新現象令科學家們興奮不已。

一九零九年,愛因斯坦發表了著名的《放射性的成分與本質的看法之進展》( The development of our views on the composition and essence of radiation ),預測光的量子性,光子的概念正式得到科學界的認可。光子攜帶的能量與其頻率成正比。人們還發現,具有一定能量的光子打擊到原子上,會把原子中的電子從一個能級踢到另一個能極。自然不喜歡處於被激發的高能狀態,原子中電子擁擠的能級將多餘的電子重新擠出去,以光子的方式放出能量。這種放射被稱為 X 光熒光( X-ray fluorescence )。有趣的是,每一種的元素釋放出來的光子的能量(或頻率)都不同,因此人們找到了各個元素自有的獨特“指紋”。

讀者也許還記得,當時在羊皮紙上書寫時,用的是一種特殊墨汁。它由從植物枝幹上的孳生物( tree galls )煮煉,配以礦物研磨而成。礦物中含有硫化鐵。盡管現在字跡十分模糊,但每一筆每一畫之下仍然殘留了少量的硫化鐵,厚度約在一個微米左右(大約頭發絲的百分之一)。隻要能找到羊皮紙上的鐵和硫元素,就能恢複一千多年前的一筆一劃。

但是這種“指紋”的強度很弱,難以測量。用 X 光熒光來確定樣品的化學成分需要用強烈的高能量 X 光源(也就是高能光子)來照射樣品,同時樣品也需要足夠的大。一般實驗室用的 X 光發射機的強度用來探測幾乎不存在的墨跡,需要相當長的時間,儀器的光束也不夠細小,空間分辨度太低。

同步輻射源( synchrotron )正是針對高強度高分辨率發展起來的。這種超巨型 X 光機的原理由美國科學家路易斯 - 阿爾法雷茨( Luis Walter Alvarez )在一九五三年提出。阿爾法雷茨建議利用強磁場把自由電子加速到近於光速,電子沿直線飛行,經過磁鐵時,在磁場作用下改變運行方向。轉向過程中,電子沿著原來直線方向的巨大動量(質量與速度的乘積)以高頻光子的方式沿切線延續,就是 X 光。

現代同步輻射源都是龐然大物,一般由直線加速器( Linear accelerator, 簡稱 LINAC )、環形推進器( Booster ring )和存儲環( Storage ring )三大部分組成,成千上萬的研究者日以繼夜地圍繞著存儲環工作。美國第三代同步輻射源——高等光子源( Advanced Photon Source ,簡稱 APS )的推進器把電子加速到七十億電子伏特的巨大能量,使注入存儲環的電子的運行速度達到高真空中光速的 99.999999% 以上。如此高的能量下,要改變電子運行方向需要巨大的存儲環和超強的磁鐵。 APS 的存儲環周長達一千二百米,它所發出的 X 光,其強度比原始的銅靶 X- 光發射機高出一萬億倍。一萬億( one trillion ),這可是個天文數字:一美元的一萬億倍是美國政府今年拯救股市投入資金的總和;用 APS 光源采集一秒鍾的數據的強度,相當於用銅靶 X 光機采集三萬多年。

有了如此強大的放射源,即使是細小到頭發絲的百分之一、千分之一甚至萬分之一的筆畫,也能把它探測到。
 


圖二十二:坐落於芝加哥西南的美國第三代同步輻射源——巨大的“高等光子源”( APS )。


可惜倫琴沒有看到這一天。這位 X 光先驅者因腸癌去世於一九二三年,死時一文不名。遵從遺囑,他的所有手稿被付之一炬。他大概做夢也沒有想到,自己想不出恰當名字的輻射光會如此強烈輝煌,成為現代實驗科學的主要技術之一。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.