難以承受離別的痛
(2009-09-23 18:09:25)
下一個
去星巴克給媽媽買了咖啡,然後給爸爸泡好熱茶,坐在候機門慢慢等著,嘈雜的人群熙熙攘攘,媽媽總是這樣安靜慈祥,爸爸喝著茶也不怎麽說話,邊上是中國的商人不斷地打電話。
飛機準時開始登機了,爸爸說不著急,再坐一會兒麽,我擔心他們行李到時候放不下,還是催他們去排隊登機了。登機隊伍迅速地前移,還沒有來得及說再見,他們就已經站在通道口了,我們隔著人群揮手,互相微笑著。突然,爸爸回過身,穿過人群向我走來,我以為他忘記什麽東西了,爸爸卻什麽都沒說,深深地擁抱了我。然後一言不發地拉著媽媽轉身走進了通道。機場的一路都是淚眼迷蒙。
回到家裏,爸爸種的月季花還在盛放,偌大的房間寂靜無聲,再也沒有爸爸媽媽忙前忙後,問寒問暖。我積蓄的所有的感情,終於忍不住傾瀉出來,牽掛,不舍,孤單。
難道能夠在美國作醫生真的是這麽重要,重要到讓爸爸媽媽這樣來來回回,忍受無數的沒有女兒在身邊的日子,生生承受一個個這樣痛徹心扉的離別時刻。我這個做女兒的,欠他們的實在是太多了。
However, I want to point out something I felt from your writing: I think that to some degree, what bothers you so much being separated from your parents, and you both being so attached and sentimental, is due to the fact that you are still single. Your parents seem to circle their life around you as well, which makes it hard to accept the fact that you are far away. I don't think that's the healthest thing to do. They should concentrate on their own life and you do too. After all, every one having their own life is the naturalest way to go and best for everyone.
是啊,父母離別是件困難的是,落花的文章寫出了我們的心聲,我一直希望能做contact 的工作,每個工作之間休息2 至 3個月,多花點時間陪陪父母,經濟上會有些損失,但錢將來還可以賺,父母將近80歲了,如果再不陪陪,可能就再也不會有機會了,另外在上海休息,我感覺非常relax。就是有點擔心食品衛生和環境汙染對健康不利。
i have same pain as u.
pat pat
punny中秋節快樂!
青海子,我明年計劃回國和爸爸媽媽去北京玩一個禮拜,有什麽建議麽?
在美國做醫生是你的夢想。你爸媽也一定為你能實現自己的夢想驕傲和高興的。`
早點獲得身份,早點開業,早點把他們接過來吧。雖然希望中國更好更強大,事實卻是這邊的山確實更青,水確實更淨,老人確實受到更多的社會的照顧,有點無可奈何呀。
特別謝謝Ayala,我會詢問我們這裏的政策。流浪的人群,我知道你看了心裏肯定難過, hug一下。
I can feel your pain! I've just said goodbye to my parents on the 22nd......
你們那邊真好,還能送到登機口。。。
你是生離;我是死別。
你是痛在心裏;我是痛在骨頭裏。
你還會見到母親在中國或在美國;我隻能見到母親在夢裏或在天上。。。
過一兩周就慢慢適應了...