記得那個月結束的時候,我要把病人給新的team, 我很擔心D先生,主治醫生說,You do realize he is dying soon.他總是擔心我太involve,他說,他的病不是你的病,你盡你的職責就可以了,不要被他的疾病壓垮了。今天他告訴我這個消息的時候,以一種審視的眼光看著我,我不想讓他察覺我的異樣,隻能淡淡地說,really, that's too bad.
走進她的房間時,她正在看電視裏的喜劇,帶著氧氣的她嗬嗬地笑著。我搬過椅子坐在她身邊說,I need to talk to you about the CT scan。她靜靜地聽著,我仔細地解釋著,盡力地調整著自己的用詞,不要像刀鋒一樣尖銳地撕扯她,但是即使是這樣,她還是開始顫抖哭泣。我握著她的手,說了以前和D先生說過的,和無數個其它病人說過的話,不要放棄,我們會和你一起抗爭,你不是一個人。但是我的言語,對她,對我自己,都是這樣蒼白虛弱,無力地飄在我們兩人的靈魂之外。
AAAlbert2008-12-08 23:34:28回複悄悄話
One of the saddest things, I think, is to watch your loved one languish, day by day, till the time comes. You know the day will come, you think you are prepared, you think you will not weep. The moment finally comes, and you finally realize this one will not be with you forever, a part of your heart will be lost and never found, and you cannot stop feeling sad - the sadness is so bitter, like it's never felt, and will never be experienced again.
A friend's mother just died from ALS yesterday. I feel the family's pain.
Don't be sad. HUGS. Every one of us come to this world alone and will one day leave this world alone. None of us knows when our last moments will be. The important thing is to live our lives to the fullest everyday and have no regrets.
就像我以前提到過很多次,很多時候我們承擔了我們其實並不能夠承擔的責任,至少我覺得自己不能。
生命的隕落,也並不總是無聲的。
為了我們自己的幸運而感恩吧。
也祝福那些將要隕落的生命,希望可以少留遺憾。
腫瘤的類型,部位,局部浸潤的程度,手術方式的選擇,化療放療的效果,都決定每個人的預後不同
落花,為什麽有些中早期乳癌手術化療以後可以10年不複發,而有些則很快就複發轉移了呢?醫學上有解釋嗎?
A friend's mother just died from ALS yesterday. I feel the family's pain.
Don't be sad. HUGS. Every one of us come to this world alone and will one day leave this world alone. None of us knows when our last moments will be. The important thing is to live our lives to the fullest everyday and have no regrets.
無聲地飄落
靈魂的精髓
靈魂猶是一縷青煙
無語地麵對
生命的縹緲