字母中淘篩曆史的細節

西人資料中搜尋關於中國的點滴
個人資料
元亨利 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

美國入境檔案--江澤涵

(2023-07-22 09:16:20) 下一個

NARA-美國國家檔案館--www.archives.gov
familysearch--FS,NARA的合作單位--www.familysearch.org,需要注冊(免費)才能看。
江澤涵在FS上有3條檔案,一個是1927年舊金山入境,一是1936年西雅圖入境,還有一個隻是文字記錄,沒有原檔案的圖片,是1949年從英國去香港。
1927年,舊金山
江澤涵是1927年庚款留美學生之一,舊金山輪船公司乘客名單
檔案係列:California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953;
文檔:225 - Aug 20 - Sep 16, 1927;
頁碼:511/512;這頁是第7份名單;
船名:SS President Jackson;名單上總號碼:26188,
出發港:上海,出發日期:1927年8月19日;
抵達港:舊金山,抵達日期:1927年9月8日。
Kiang Tsai Han 25 MM student,江澤涵,25歲,已婚,學生。澤字用Tsai拚寫,可能是安徽方言?江澤涵很小就到南京上學,但是南京話裏澤不讀Tsai。後麵信息,生於Anhwei,安徽,近居北京,聯係人:Mrs. Hu Shih 49A Jessfield Rd Shanghai China,這是胡適夫人,江東秀,她是江澤涵堂姐。記得前麵有貼介紹胡祖望,他的聯係人也是江東秀,但是地址與這裏的不一樣。資料說胡適1926年在滬西極司菲爾路49號租了幢小洋房,現在是萬航渡路320弄42號,應該就是這裏的49A Jessfield Rd。這反過來證明,這裏Kiang Tsai Han確實是江澤涵。政府支付旅費,之前沒有來過美國,去哈佛大學。身高5‘3。
1936年,西雅圖入境,輪船公司乘客名單
檔案係列:Washington, Seattle, Passenger Lists, 1890-1957;
文檔:219 - 8 Sep 1936 - 14 Oct 1936;
頁碼:677/676;
船名:SS President Jefferson;
出發港:上海,出發日期:1936年9月1日;
抵達港:西雅圖,抵達日期:1936年9月16日。
Kiang Tsai-Han 34 MM professor,江澤涵,34歲,已婚,教授。生於Tsing Teh Hsien,這是安徽的旌德縣,近居天津,天津簽證。聯係人:Kiang Chiang Kuei Chen wife 7 Ching Shantung Peiping,江妻是蔣守方,又名(字?)圭珍,這裏用蔣圭珍之名。之前1927年到1931年在普林斯頓,美國聯係人:to study at Princeton Uni Princeton NJ,普林斯頓大學。身高列為5‘4。
FS上有1949年江澤涵離開英國的文字記錄
Kiang Tsai Han,47歲,教授,1949年5月4日,從倫敦去香港。
NARA上,
1927年,舊金山移民局華人入境
檔案係列:Lists of Chinese Applying for Admission to the United States through the Port of San Francisco, California July 7, 1903 – January 7, 1947;
文檔:December 29, 1926, President Taft - September 29, 1927, Korea Maru;ID=102063788;
頁碼:135(Firefox上,其它瀏覽器可能不同,這文檔有1106頁,如果順序反了,用1106-135+1就是新頁碼,可能有1頁誤差);


倒數第2名,同樣信息,Kiang Tsai Han do Cambridge,do指同上,上是Indemnity student,即庚款學生,1927年9月8日批準入境。蔣介石妻子陳潔如同船。
1936年,西雅圖移民局華人入境
檔案係列:Chinese Passenger Arrival and Disposition Volumes July 1, 1903 – June 23, 1944;
文檔:#N/A,ID=143740990;
頁碼:139;


第4名,同樣信息,Kiang Tsai-Han 34m New Arrival Sec 6 Trav,江澤涵,34歲,第6條款旅行者,說New Arrival應該是指在一段時間內第1次來美國,不算1927年那次。天津簽證,類別3(2),當天批準入境,1936年9月16日。同船很多學生,類別填 sec 6 stu,後麵又說他們是4(e)簽證。
圖片由Ancestry提供。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
元亨利 回複 悄悄話 回複 'insoine2' 的評論 : 江家是個大家族,江澤堅,江澤培也都是數學家。
insoine2 回複 悄悄話 旌德江村人,這個江村,據說也是江澤民的祖父還是曾祖父的家鄉。

以前到皖南旅遊去過江村,印象中除了江澤涵,好像還出了1-2位澤字輩的數學家。
元亨利 回複 悄悄話 回複 'BeijingGirl1' 的評論 : 是夠快,還去了日本,一般不會那麽快。到1947年之後,15天才比較普遍。
BeijingGirl1 回複 悄悄話 從上海到西雅圖走15天(9月1日 - 9月16日) 還挺快。
登錄後才可評論.