字母中淘篩曆史的細節
西人資料中搜尋關於中國的點滴
在NARA網上搜入境檔案時，遇到一個姓Pao的，我不知為什麽有個印象，韓素音的第一個丈夫姓鮑，所以上網搜了下，韓素音父親是中國人，母親是比利時人，韓素音本名周光瑚，她丈夫姓唐，唐寶璜，曾任駐英國使館武官。可能是因為韓素音的英文書中稱他為Pao，所以留下他姓鮑的印象。於是用Tang Pao Huang在Familysearch.org網上搜，因為NARA網的搜索功能不太理想，而且越晚近的檔案越難找。結果有兩條結果的姓名是完全匹配的，都是1942年的，裏麵給出一個生於1909年，一個生於1917年。
前麵這個是一張卡片，所以可能是飛機，不是輪船，入境地點是佛羅裏達的邁阿密，日期是1942年1月17日，卡片上“Section and subsection”，應該指類別，填了Act of 1924 3（3），1924年法案的第3條款裏的（3），再次上網查，1924年法案是關於移民的法案，裏麵3（3）指在美國中轉（Transit through）的人，出生地：北京，33歲，已婚，駐倫敦的武官（Military Attache to London），近期居住地：G. H. Q.，Chungking ，聯係人：General Tsu Military Attache Washington DC，駐美國武官 Tsu將軍，姓朱或褚。之前來過美國否：1927-1928年，在紐約，華盛頓等，自己付旅費，目的地：華盛頓中國使館，來美目的和時間：中轉，30天，身高5‘7，1米70，膚色（Complexion）填了Gold，金色，不知為什麽填這個。下麵處理意見：Adm，準入，Arrived by：NC-15375，這應該是飛機號。最下麵 Form 448，（old 548），跟前麵貼裏的卡片一樣，表格448，與老的表格548相同。 卡片的反麵，不知是下一張圖還是前一張，兩張都一樣，除了官員簽名外，沒有任何內容。
另一條記錄也是1942年，這次是輪船，抵達港是紐約港，船名是曼迪森總統號（President Madison），該船1942年2月6日從印度孟買出發，3月28日抵達紐約。
FS上，紐約輪船公司全體乘客名單
檔案係列：New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957；
文檔：6617 - vol 14223, Mar 28, 1942；
頁碼：17/18;
船名：SS President Madison；
出發港：Bombay，出發日期：1942年2月6日；
抵達港：紐約，抵達日期：1942年3月28日。
1942年，中國正在進行抗日戰爭，美國則剛剛參戰，所以航行不是很正常，2月6日從孟買到紐約花了50天左右。這頁上全是中國人，有駐加拿大的外交官，家屬，還有駐倫敦武官的秘書，然後就是Tang Pao Huang，25歲，女，已婚，駐倫敦武官的妻子。這就是韓素音了，用丈夫名，1942年25歲，則生於1917，百科上說韓素音生於1917或1918，所以這無疑是韓素音。下麵一個是Tang Mei Mei，2歲，女，已婚，武官女兒，說已婚（M）顯然錯了，百科說韓素音夫婦1940年收養了一個女兒，取名唐榕梅，肯定就是這個，這裏的Mei Mei，可能是“妹妹”，而不是“梅梅”。百科說1942年唐寶璜上任駐倫敦武官，攜韓素音上任，這裏有模糊處，從這裏的檔案看，兩人不是一起走的，唐寶璜1942年1月就坐飛機到了美國，然後韓素音是3月底才到美國。當然，可能唐在美國等妻子女兒來了然後一起去英國。雖然他入境填表說在美國停留30天，所以2月底就應該離開，但是可以延期，本來可能沒有料到妻子女兒會那麽晚，所以申請延期。兩人仍然可以一起赴英國。這些目前都沒有找到記錄，隻是個人猜想，那個年代，中國人去歐洲，或者從歐洲回國，往往在美國中轉。
除了韓素音母女，這頁還有其他4名華人，都是外交官及家屬：
Lee Bing-Shuey 37 MM legation Ottawa,渥太華使團
Lee Bing-Shuey Mrs. 26 FM housewife，妻子
Pei Yu Feng 27 MM Secretary to military attache，Chinese Embassy London，中國駐倫敦使館武官秘書，武官就是唐寶璜，韓素音的職業填的是武官妻子。此人性別是不是應該是F，女的？看名字象。
Tou Hsueh-Chien 25 FS Legation Attache Chinese Legation Ottawa Canada,中國駐加拿大使團的attache。在其它地方看到她的檔案，上網搜，有荷蘭的一個華人寫的英文貼，說此人1939年與楊惠敏（四行保衛戰中給八百壯士獻旗的）一同訪問荷蘭，且她曾任宋美齡秘書，閨蜜（confidant），但是就是搜不到中文名，沒辦法，她名字拚寫很規範，試一個竇學謙，結果還真是！資料沒有說她是宋美齡秘書，但確實是秘書。她還有英文名Lucy，Lucy Tou Hsueh Chien。
唐寶璜和韓素音結婚後關係不好，後來離婚。唐後來當了師長，1947年在東北戰死。
不上圖了，上Familysearch.org可以搜到，但是需要先注冊，然後才能上他們網搜索。
20210815注：今日發現有Paul Tang，1911年入境美國舊金山，可以查到他中文簽字，也是唐寶璜，但是他生於1889，所以不是同一個人。NARA網上有這個Paul Tang的單獨檔案，裏麵給他簽發護照的是大清欽命監督江南海關道劉燕翼
