周恩來年譜英文參考資料--1938年4月28日

1938年，4月28日，漢口，接受英國人Auden采訪，見Journey to a War （by W.H. Auden and Christopher Isherwood, Random House, 1939）.

（封麵是葉淺予的木刻）

周恩來年譜
1938年4月下旬，沒有刊登與外國記者的來往，隻有“看望伊文思”一條列在“4月”下麵，這段時間周恩來的一項重要活動，就是管控張國燾，根據年譜記載，張國燾此時從延安逃跑，經西安來到漢口，周恩來把張接到八路軍武漢辦事處，在周恩來陪同下去見了蔣介石，卻在歸途中跑了，被周恩來組織人員找了回來。但是張執迷不悟，4月底，被開除出共產黨。年譜還有一條：1938年4月5月間，領導成立中共長江中央局下屬機構國際宣傳委員會及其辦事機構國際宣傳組。委員會由周恩來、王明、博古、凱豐、吳克堅、王炳南組成，工作人員有王安娜、許孟雄、畢朔望等人。主要工作是翻譯出版中共領導人著作，為國際刊物撰稿，以及同外國友人進行聯絡。
英國作者伊希伍德（Christopher Isherwood）和奧登（W.H. Auden）此時來到中國，為某出版社寫一本關於中國的書搜集資料。這個伊希伍德比較有意思，他在修煉印度教（後來到了美國加州，辦了個訓練基地），被認為是毛姆所著《刀鋒》裏主角的原型（但他自己否認），又是個同性戀，他與奧登是同事，也是情人（這些都是伊希伍德自己在他的自傳中自己說的）。兩人回英國後，寫了這本書，書中寫到，奧登在漢口采訪了周恩來，但是沒有指明是哪一天，但是緊接下來就寫4月29日（1938年）是他們在漢口的最後日子，所以采訪周恩來應該是在4月28日左右。還有一個時間座標是書中提到當年的俄國東正教的複活節，經查，1938年的俄國複活節是4月24日，然後連續地用了四個“第二天”，這些”第二天”裏，他們采訪了德國軍事顧問Falkenhausen，史沫特萊，博古（Po Ku，p166，他說會安排與周恩來的會麵），還采訪了杜月笙，然後就是采訪周恩來，由此推斷，采訪周的日期是1938年4月28日。該書對這次采訪隻有很短的一段文字（172頁）：周恩來相信，戰爭拖的越長，中國的勝利就會越徹底，而國民黨和共產黨的相互理解也會更密切，他最擔心的是國民黨與日本達成一個以共產黨為犧牲品的妥協。他對軍火供應很不滿意，有很多私人公司願意提供服務，但是需要政府支持，卻沒有任何結果。

 

20170524