言說有
心信也有
言說有
心信卻無
言說無
心信也無
言說無
心信卻有
隻是
無法言說
(寫於2002年8月22日)
附英文版
ISTHEREAGOD?
--TRUEORSHAM
Mouthsaysyea
andheartbelievesso
Mouthsaysyea
butheartbelievesno
Mouthsaysno
andheartbelievesneither
MouthsaysNO
butheartfeelsYes
ThereISa___,only
NOwordcandescribe
8/22/2002
[
閱讀全文]
高山不高、江河觀如是
流水不流、草木觀如是
綠樹不綠、鵲鳥觀如是
喜鵲不喜、凡人觀如是
凡人不凡、神靈觀如是
神靈不神、你我觀如是
山不山、觀如是
水不水、觀如是
樹不樹、觀如是
鵲不鵲、觀如是
人不人、觀如是
神不神、觀如是
誰觀、觀誰
誰靈、誰物
物是靈、靈是物
物難分、靈難分
靈物難分、靈物是一
無形無名、[
閱讀全文]
生活在頭等富國
成功的機會多多
就看你有否膽量
有否能耐去捕捉
最初我開個衣廠
工人源源不斷
她們不識ABC
不在乎薪低工時長
我邦她們糊口
她們邦我置產
當我買進第二幢樓房
就把它分割租讓
我收取房客雙倍定金
他們搬離時借故不還
十之八九不會上法庭
打工仔豈能鬥過大老板
如今秋霜已落滿鬢發
我早把資產劃歸兒女名下
然後申請貧困老人救濟
不拿白[
閱讀全文]
一個蛻變的巨靈
彌蓋古老大地
上、征日月
下、破塵微
膨脹、得意、朝朝夕夕
終於
、、、爆、、、、裂
、、、、、、、、、解、、、、、、體
、、、、、、零、、、、、落
、、、、、、、、紛、、、、、、、、、、、、、、飛
眼珠、滾落紅塵
耳根、沉跌淤泥
斷舌、與蟲蛆互食
爛鼻、和汙垢同氣
殘指、夾破碎鍵盤
廢腿、壓扭曲輪底
腦、結沙石
[
閱讀全文]
【注】繆司:古希臘神話中的詩歌、文藝女神。此詩係主流社會某
詩會實景實錄。詩中的單口秀表演者名Milton,姓Burton,他戲稱的"先祖"是指十七世紀英國大詩人名John,姓Milton,著有長詩、等。所以,實際上他們不是同姓同祖。
笑星來到詩會
為詩星們助興
從影星逗到球星
引爆笑雷滾滾
「今幸會詩壇群星
乃受於先祖庇蔭
敝姓雖不足道
大號卻是「密爾頓」
誰不知[
閱讀全文]
【注】寫作當時新聞:一場龍卷風使一座教堂麵目全非。此詩原英文"church"一詞也意為"教會"。
男的、女的
老的、少的
頌讚著、祈禱著
異口同聲
夢想著、期盼著....
盼到了什麽
竟是一場劫難!
抑或恰是救難?
有人升了天(?)
有人仍活著
繼續活受罪(!)
為何如此
不夠虔誠
還是太過
還是....
所夢不一
強聚一堆
結成了惡夢
閱讀全文]
盤古出,天地分。
----中國古代神話
師生遊學林中
問所見
學生答
「萬木爭春」
老師搖頭
學生茫然
「您說呢老師」
「萬株一根」
學子們更茫然......
一九九六
附英文版
GETTINGLOST
Heavenandearthsplit
whenthefirsthumanwasborn
--AncientChinesemythology
Onastudytourinthewoods
"Whatdoyousee?"askstheteacher
"Alltreescompetingforsunshine"
answerthestudents
Theteachershake...[
閱讀全文]
一、樂園
世界
從無間走來
走過家庭
它在此發端
成長
體認
他我相生
它由此出發
推己及人
及物
及廣
及遠
超越家庭
世界回歸無間
(寫於1995-11/24/04)
二、失落
一個
叢林心魔
從天地間遊出
投生家庭
它
在那兒成形
瘋長
崩裂
家庭和自身
它
從那兒出擊
征戰
吞滅
人神地天
畢竟吞不下
瘋魔何往
自造深淵萬丈。。。
(寫[
閱讀全文]
藍天破碎
雲無狀
樓似帆影動
逆風而航
牆割牆網連網
肢解捆綁
有形無形
人籠萬千幢
甲板沉沉
舟去何方
寫於1996年6月20日
注:本詩基於真實視覺經驗,讀者可以一試:
在有風有雨的日子,站在摩天樓之間的穀底,
抬頭仰望洞天。。。
附英文版:
SKYWATCHING
AMIDSTSKYCRAPPERS
Beneathaskyofrippedblue
andcloudsshapeless
arebuildingslikesailssailing
'gainstthewindonandon
[
閱讀全文]
活著的七分之五
醒著的二分之一
我們跪著
對著它者手中的
飯碗每隔四個或兩個
三百六十又五天
起舞一次
隨著同一手中的
魔笛04年9月美國舊金山
附英文版:TheHandVisibleForonehalfofhourswaking
andfiveseventhsofdaysliving
webowourheads
tothemealplate
heldinanalienhand
Andeveryfourtimesortwo
threehundredsixtyfivedays
wedanceonedance
totheflute...[
閱讀全文]