美國種大豆的農民怎麽辦?
我的一位從Nebraska來的,曾經營家庭小農場的農民朋友就這樣告訴過我,以他自身的經力,無論是軍隊還是地方,農民在美國是最受歧視的群體,既被權貴們忽悠,還被小市民們嘲諷。2025,川普開始了其總統的第二任期。至今為止,好像美國種植大豆的農民借其奇詳,趕上風調雨順,又迎來一個大豆豐收的好年頭。可飽讀各種大小媒體的新聞報道,好像這些美國豆農一點都不高興,反而叫苦連天,為何?農民種大豆,最終的目的是銷售,可今年豐收的大豆,確尚未收到有價值的的定單。猶其是盼從中國來的大定單,至今是“0”。大豆豐收,可東西卻賣不出去,難怪農民們高興不起來。相對於拜登執政的2024同期,美國豆農們已經收到來自中國價值高達128億美元的大定單,顯然,川普2025的攪起關稅“戰”,把美國豆農的這些對中國的出口額全部都抹去了。
其實,美國豆農不應該太悲觀,據《華爾街日報》報道,川普總統正在考慮向美國農民(主要應該是豆農)提供100億美元的援助,就像中國政府那樣,對那些種植國民需要,但單產價值偏低的農民實施一定的補貼。所以川普一方麵對中國大打關稅戰,另方麵卻繼續模仿中國的政策模式,這到底是玩矛還是耍盾,川普的作派咱百姓看不透。由於川普的美好關稅,中國不得不采取抵製美國大豆,以示回應,這立即就致使今年美國大豆出口銷量暴跌了81%。農民的日子不好過呀!美國農民可是川普的票倉啊!不過就票倉而言,這對川普而言已經不重要了,他已經再也不需要他們的投票了,因為川普已經完成了他”為票“所扮演的角色。當然,如果農民們仍把“投票”視為他們政治生命的重要一環,這就不足為奇了,因為你清楚“你投票給誰了?” 所以不需報怨,你是農民,去為這些大豆尋找其他市場,或者計劃種植別的作物。換言之,若幹年前中國無財力購賣這些大豆示,難道你們就不賣大豆嗎?
對川普的所謂考慮中的補貼計劃,豆農好像是不太買賬,稱之為“在大刀傷口上貼創口貼的權宜之計”,他們要川普TACO!他們想要重獲來自中國的定單。因為“川普絕妙的商業模式,征收關稅,傷害並削弱了我們農民,然後花費數十億美元的納稅人資金來救助我們辛勤工作的農民。”(Brillant business model, impose tarfiffs that hurt and cripple our farmers, then spent billions of tax payer funds to bail out our hard working farmers.)實在是可笑之舉。與此同時,川普卻給於阿根廷政府200億美元的援助。與此同時,中國開始從阿根廷進口大豆了。
對於一些看熱鬧的民眾,居然大有不同情豆農而肆意嘲諷之言,申稱他們是“自作自受”(Self inflicted wound)。“在川普第一次當政期間,他不得不給大豆種植戶200億美元的救濟金。他們太喜歡了,所以投票支持他再次這麽做。”“可惜的是,那些再次投票給川普的豆農,沒有吸取第一次教訓的豆農,現在隻能自生自滅了。豆農們真是可悲。”豆農們“現在哭已經太晚了。他們需要繼續前進,去屠宰場找份工作,來取代被驅逐出境的工人。”
當然,豆農們到底該怎麽辦,等著聽川普的。