星之村是一個幫助領養中國孤兒的家庭慈善組織。這次義賣的主題是熊貓。熊貓是中國的國寶，也是各國人民的寵兒，各式熊貓毛絨玩偶，大大小小熊貓飾件，文具……林林總總，也有領養家庭自製的裝飾品。熊貓的萌態吸引著眾人的目光，小朋友們在攤位前流連忘返，一個十來歲的男孩盡然四次光臨，最後買了好幾件熊貓文具。
我們一邊介紹商品，一邊介紹星之村—一個旨在幫助領養家庭，特別是領養了殘疾孤兒需要幫助的家庭，為他們籌集資金，以解燃眉之急。這次義賣所得也會全部投入這筆基金。
在眾多顧客中，一個年輕華裔姑娘在攤位前駐足，大大方方告訴我，她就是一個被領養的孩子，十六年前來自重慶的黔江縣，當時隻有一歲，現在已是高中生了。她選幾個熊貓掛件，準備做禮物送給家人朋友。
看到這個健康自信陽光的姑娘，不禁想起我在英國時接觸過的幾個領養中國孤兒的家庭，那幾個可愛的小姑娘，十幾年二十年過去了，她們都長大了，先生同事King家的Ruth也將碩士畢業了。有的姑娘已經結婚生子，有了自己的幸福家庭。由於她們的童年是在一個充滿愛的家庭長大，她們一定會延續這種美好的愛和感恩代代相傳。特意翻出十幾年前的文章附上。
也希望各位關注點擊（www.villageofthestars.org)
英國家庭的中國寶貝
大家提到外國家庭領養中國孩子的事，我就說說自己身邊的真實故事，
瑪格和理查德夫婦是我的同事，男的是化驗技師，女的是一般技術員，地地道道的普通工薪家庭，結婚幾年沒有孩子，他們一點也不著急地尋醫求藥，做試管嬰兒，倒是滿世界的當外教，做義工。兩口子還在台灣學過中文。他們在天津工作時，和其他外國人一起到孤兒院做義工，帶了一個嚴重唇齶裂的孩子回家過周末，開始覺得孩子的可愛，產生了領養中國孩子的念頭。首先募集資金為這個孩子做了修複手術，由於英國領養孩子程序複雜，收養者必需在本國申請，再者中國領養中心也不允許挑選孩子，所以這個唇齶裂的孩子被一個美國家庭收養。
我認識的他們時候，他們已回英國正式開始申請手續。我經常幫著翻譯一點文件，也分享著他們等待的焦慮期盼，和見到孩子的激動喜悅。在英國領養孩子是要通過很多審查的，從家庭收入到犯罪記錄，有無足夠的住房等等；還要測試心理準備，瑪格告訴我社會工作者居然問她，如果有一天被人懷疑和中國人偷情生出黑頭發的孩子，心裏會怎麽想，這類非常過分的問題，曆時一年。終於他們拿到來自中國國際領養中心的信息，一張孩子照片和體檢表。這孩子來自江西一個偏遠縣城的孤兒院，體檢健康預防接種資料完整，照片上的看著也還清秀。瑪格一家十分激動，一再說一天也不能等，我已經等了太長時間了，記得由於時間緊，便宜的經濟艙票已售完，他們是買的商務艙飛去中國的，終於在孩子一歲生日的那天把孩子抱在懷裏。臨走時我去送行，看到家裏新添的兒童床和玩具，行李箱裏的奶粉尿片及送給孤兒院孩子衣物。據說辦理一個孩子的領養手續，英國和中國加在一起，花費在一萬英鎊左右。
孩子回到英國，對新爸爸媽媽一點也不認生。瑪格一樣享受著8周全薪產假，在家全職帶孩子，由於英國的幼兒園昂貴，之後瑪格就放棄全職工作，改為一周工作2-3個半天，住在不遠的退休的外公外婆也常常搭把手。我經常去看看這個大眼睛黑頭發的小姑娘，和我們獨生子女不一樣，乖，早上醒來自己在床上玩，不會無理取鬧。印象最深的是一次我給她喂飯，一邊聊天，當我的手停下來做手勢，她會把我的手拉回來，要求繼續喂飯，飯吃完後，她拉過碗來檢查是否完全空了。和我當年追著兒子喂飯感覺不同。後來我離開了這個醫院，幾年後瑪格一家到我家附近看朋友，我們約在一個公園見麵，見到理查德抱著的在揚州領養的二女兒，和健康活潑的已經上小學的老大。再後來聽說他們又領養了第三個中國女兒。見過他們朋友感慨地說孩子們長大了，瑪格老了。
老公回來說提姆在學中文，這也不少什麽奇怪的事，過幾天又聽說提姆要到中國去收養一個女兒。十年前的一天我們收到提姆從廣州發來的郵件，讓我們翻譯一些文件，從此我們走近了這個普通的中產階級家庭。提姆是老公公司的主任工程師，老婆德裏亞劍橋畢業，在家相夫教子，有一對女兒，家庭和諧幸福。為了這個新來的年近兩歲的中國女兒露絲，我們多次應邀到他們家，大女兒7-8歲，清秀嫻靜，酷愛讀書，儼然一個大姐，很會照顧兩個妹妹。二女兒4-5歲，長得就像早年的童星鄧迪爾，整個一洋娃娃，據說他們全家到廣州去接中國女兒時，在白天鵝賓館被人當模特搶著和她合影。看得出這個原來家中的老幺，有點任性嬌氣，但是對這個新來的妹妹倒是一點不排斥，她拉我去參觀露絲的房間，幫著媽媽給妹妹拿衣服送玩具，顯得幾分老成。
露絲來自廣東廣西交界的小縣孤兒院，德裏亞曾經給我一份當地的法製報，請我翻譯報上的一則尋人啟事，登著20來張棄嬰的照片（小露絲是其中之一），下麵是發現的地點（這些孩子丟在不同的地方，有鄉公所，派出所，也有醫院，還一個在農技站門口，反正都是公家的地方）。這是收養同一孤兒院孩子的一個英國母親在當地花錢買的。德裏亞說要留著將來告訴露絲她的出處，提姆還給了我一張當地的詳細地圖，每個鄉的名字都讓我注上拚音（當時還沒有Google Map），這些都是為將來尋根用的。媽媽德裏亞專門買了電飯鍋，請我教她做中國飯；專門為露絲買這裏罕見的熱帶水果，荔枝楊桃，就是聽說那是當地常見的水果。她多次讓我們打電話去那個孤兒院（但是每每被對方掛斷），找當年照顧過露絲的阿姨，就是為了知道一點露絲小時候的故事。露絲大一點見到我們會說，我的爺爺奶奶就和你們長得一樣。在露絲上小學的時候，要開始學中文，媽媽征求我的意見，學廣東話，還是普通話，我想也不想就說當然是普通話，普通話用處大，現在香港人都學。過了幾個月德裏亞告訴我，她送露絲去的是廣東話學校，以為她來自廣東，廣東話會喚起她對童年的記憶。聽說媽媽每周末送孩子上中文學校一起學中文，周日的一個下午到學校輔導露絲學中文。
幾年前他們一家到我們家來玩，露絲已經6-7歲，健康活潑，開朗自信，完全融入這個家，是一個有教養的英國小姑娘。
在英國常常見到這樣的家庭，幾個黃頭發的孩子中夾著一個黑頭發的女孩，一個備受嗬護的中國女兒。每當我看到這場景，深受感動，自愧不如，無論這些家庭出自什麽目的，他們為這些孤兒提供了一個家，一個幸福的童年，一個不同的人生。
