一篇日本人寫的七律欣賞

IntoFuture (2022-09-26 09:13:21) 評論 (2)

這首詩來自我收藏的一幅一百年前日本人畫的中國畫裏的題詩。

虯枝鐵幹撐青空
飛泉絕壁鳴琤琮
幽人洗耳坐其下
風來謖謖如笙鏞

我的點評:
第一二三句是視覺圖像。“鐵”字描繪出了質感。“撐”字加上了動感。
第二句第四句是聲音。流水的聲音似敲玉石,流動的空氣(風)的聲音似竹笙和銅鏞。

一三兩句裏的不動的鬆和不動的人,其實有著生命;而二四兩句裏躍動的水和風,也是另外一種生命。兩種生命在聆聽中交會。