momo_sharon

momo_sharon 名博

自製朝鮮辣白菜 大獲成功!

momo_sharon (2021-11-11 05:30:14) 評論 (59)

接著上篇寫。

話說這段時間日本氣候溫暖,雖然立冬,但絲毫沒有冬的氣息。各種蔬菜也因此長勢良好,收獲頗豐,價格隨之下降。今年是我來日本的第18個年頭,印象中蔬菜價格從來沒有如此便宜過。

今天去菜場轉了一圈,依舊持續低價位,隻是一棵大白菜由98日元變回了198元日元,但依然不高。

上篇寫到趁著好價,多買了幾棵大白菜,就想著自己做辣白菜。

我是江西人,從小吃辣椒長大,可以說無辣不歡。到了日本,吃辣椒的機會和能力都遠不如以前,但還是喜歡那股辣味。

辣白菜日本超市也有賣的,價格嘛,馬馬虎虎,不算很貴,但量不大。我樓下有一家韓國食品店,也常年提供辣白菜,也是看似價格不太高,實則量很少。如今這麽便宜的大白菜,為何不自己做?

我是個行動派,說幹就幹。

先網上溜了一遍,大概知道所需的材料,正好家裏都有。就是辣椒粉不夠了,樓下的韓國食品店可是最佳供貨商,立馬又買了一大袋韓國辣椒麵回來。

製作大白菜並不難,隻要材料齊全,誰都可以。


1. 大白菜1-3棵 (我用了兩棵,分兩批做的)。我把白菜一片片剝下,用清水清洗幹淨,然後晾幹水分(現在氣候幹燥,水分很容易蒸發),接著每一片都抹上鹽,整齊碼在容器裏,蓋上蓋子,醃漬了一整夜(這個過程忘了拍照)

2. 第二天把醃漬過的大白菜用清水衝洗一下,然後再晾幹(用手適當擠出水分)

3. 晾幹過程中準備配料:糯米粉 辣椒麵 蘋果一個 梨適量 薑一塊(不需太大) 大蒜8-10瓣。適量白蘿卜和胡羅卜。

4. 把蘋果 梨 薑切成小塊,然後把三者和大蒜放進料理機中打成泥狀。紅白蘿卜都切成絲(另作用途)。

5. 鍋裏放700毫升的水,然後倒入80克的糯米粉,記住要不斷攪拌。水開後煮幾分鍾,待成糊狀後(這個過程要不停攪拌)關火。溫度降低後,倒入80克辣椒粉和紅白蘿卜絲,加入少量鹽,用手(記住戴手套)和勻。

7. 把4. 打成泥狀的調料倒入大盆中,再加150-200克辣椒粉(我加了150克,韓國辣椒粉很辣)以及少量白糖攪拌均勻。


8.再將5. 鍋裏的糯米糊倒入7.用再度和勻。


9.把8.抹在晾幹水分的白菜上,兩麵都要均勻抹上,整齊碼在容器裏。密封好,放入冰箱。


周一折騰的,原計劃一周以後再吃。今天按捺不住激動的心情,決定嚐一下味道。

成了這樣(解釋一下,圖9是一批,做完後發現調料還剩不少,馬上又做了一次。今天把兩批擱在一起了,第二批抹得料比第一批多些)。

還等啥,趕緊嚐!

哇!就是我心目中的味道!

過程看似複雜,實則非常簡單,你也可以。還等什麽,做起來吧!

山茶花開了,一起來欣賞它的美






國內北方這幾天大雪紛飛,南方卻溫暖如春。我這裏也是,現在才是北雁南歸之際,唱一首大家都非常熟悉的老歌《雁南飛》,讓鄉思隨著大雁一起飛回故家去...