昨天早上火箭載人上天的偉大壯舉，剛剛燃起內心一點點自豪和希望，立刻又被晚間芝加哥市區的亂像給淹滅了。 

這世界真的好混亂，香港的示威遊行剛剛還沒過去，美國因白人警察扼喉致黑人喬治·弗洛伊德（George Floyd）死亡案件又引起多州大規模示威。周六紐約、加州示威者幾乎失控。而在芝加哥，星期五深夜，就已經有一群人聚集在特朗普大廈附近，遊行者舉著牌子高呼抗議明尼阿波利斯警方拘捕喬治·弗洛伊德期間致其死亡的事件。

星期六，芝加哥的示威者又走上盧普區（Loop)的街道，沿著State Street進入環市路遊行抗議聲援明尼阿波利斯的人們，並呼籲市長和國家領導人為喬治·弗洛伊德（George Floyd）的死亡伸張正義。抗議持續一天後，至傍晚時已演變為暴力事件。

大概是晚間七點多，我們一家開車去Downtown，當我們快到市內時，看到市區上空黑煙滾滾，猜想可能示威者在市內焚燒財物。誰知我們到達State Street時，Lightfoot 市長已經宣布整個市區強製實行戒嚴了，警車在各個路口設崗。我們剛剛接近，他們就開始閃燈給我們警示，指示我們繞道而行，並宣布戒嚴將會延續到星期日淩晨6點，何時解禁將另行通知。

我們隻能在邊界看到一些人舉著牌子走來走去，跟隨在我們後麵的一輛車頂上也豎起一個牌子，上麵寫著”Being Black in America Should Not Be a Death Sentence”。天上有兩架直升機盤旋著，可能是在航拍報道，整個市區看起來一片混亂。

我連忙上網查看新聞，才知道剛剛路上看到的青煙正是市中心暴亂者圍攻警車引起的大火。一場正義的示威被暴徒衍化成了一場打砸搶，他們搶劫了Gucci名店，燒毀了警車，打傷了警察。人們在尋求公平正義的道路上卻被這些暴徒引向邪惡，這也是為什麽Lightfoot市長強行宵禁的原因。

這是一個撒旦掌權的世界，在全美掀起示威遊行的事件中也讓我們看到什麽是真正的民主。任何事物都有它們的兩麵性，當人們可以為了他人舍命走上街頭時，我們也就從中看到了悲憫。在示威者中，有無數白人、黑人和各色皮膚的青年人，他們朝氣蓬勃，熱血澎湃，為逝去的生命呼求正義。如果一個社會的青年都不敢於追求正義了，這個社會也就失去了靈魂。一個人死了所有人怒吼的社會，比一個人死了大家都沉默的社會更有希望。今早Fox新聞台主播，嚴正譴責暴力搶劫者，他說：“暴力犯罪行為並不代表正義，我們為正義者驕傲”

 2020年真的是很不平靜的一年，在中美過去很長一段時間的貿易戰中，每一個人幾乎都做了這場戰爭中的受害者，我們公司由中國進口的產品均從零關稅增至25%，美國的物價也在不斷地增長，大家原本在這樣的遭遇中還沒喘過氣來，一場瘟疫又將每個人震傻了眼。自三月至今幾乎全民禁足在家，然而，截至目前，全美的疫情仍然還處於嚴峻之境，這個時候中美兩國還一直在拚死較勁，互相指責，互相叫罵。戰狼式的中國天天叫板，家長式的美國也沒放棄長臂管轄。眼下香港事件又將兩國拖進新的對抗與冷戰，看上去真有危險之象。

想想也是，上帝創造了世界，也為世界寫好了結局，他在《聖經. 啟示錄》中描述了世界末日的計劃和進程。 現如今的一切不是正如末日預言所講嗎？天地一片亂象，國攻打國，民攻打民，侵略、動蕩、瘟疫、饑荒、死亡、逼迫、驚恐，一切混亂不堪。耶穌也曾預言這樣的景象，日月星辰要顯出異兆，地上的邦國也有困苦，因海中波浪的響聲，就慌慌不定。天地都要震動，人想起那將要臨到世界的事，就嚇得魂不附體。（路21:25）

《啟示錄》是上帝的使者約翰在被放逐拔摩島期間所寫。那個時期正是羅馬帝國豆米仙（Domitian）統治的末期，當時的羅馬君王皆主張該撒崇拜，違者要遭受酷刑。豆米仙更自稱是統管萬有的神，極力推行該撒崇拜，並且極其獨裁殘暴。隻因眾多信徒拒絕向君王下拜，豆米仙遂向教會宣戰，不少信徒為此殉道。約翰作為亞西亞教會的首領，於主後 95 年，被放逐至拔摩海島的石礦場做工。拔摩島為羅馬政府囚禁政治要犯之地，在那裏約翰見到異象，蒙神吩咐將他所見所聞全部記錄下來。約翰給出了異象中的一幅象征性圖畫，隱喻他所見的，當下的和將來的，以及七印揭開之後的災難光景，讓人們看到善惡之爭、光明與黑暗 之爭、神國與撒但權勢之爭；他也提醒人們，要堅信上帝創造一切，也會掌管一切。麵對許多的災難， 要相信一切都在上帝的手中。

曆史總是不斷地重複，無數的地上君王總是經不住權貴的試探，常常陷在自高的罪中，從而悖逆上帝，最終會被上帝懲罰。美國曾是以基督教立國的國家，《聖經》毋庸置疑地對美國有重要的影響，建國之父們所具有的人生觀和政治理念，都是從聖經而來，也是從信奉主耶穌基督的宗教而來，這也就是為什麽美國傳統的座右銘是“我們信靠神”（In God we trust）。過去美國到處充滿虔誠的基督徒，並以聖經教導治國，這也是上帝祝福美國的最主要原因。然而，現今，世人早已遠離上帝，更不用說無神論的國家，他們更是淩駕在上帝之上，“戰天鬥地”，“人定勝天” 的聲音，早就震達天庭，這樣被罪充滿的世界，上帝的震怒終會臨到人類。

然而，我們轉向上帝，上帝就會摸到我們的眼睛，給我們另一種眼光，使我們能夠在同樣糟糕的環境中，看到的是那贖罪的羔羊揭開封印的情景，看到的是我們的神，不僅是坐在榮耀的寶座上，被萬民敬拜的尊貴君王，也是得勝一切黑暗權勢的全能主宰。洪水泛濫之時，耶和華坐著為王。（詩29:10）

在美國發生南北戰爭時，南軍和北軍都向上帝禱告贏得勝利，有人當時問美國總統林肯說：“北軍禱告時求上帝站在北軍這邊，但是南軍禱告時也求上帝站在他們那一邊，請問上帝到底要站到哪一邊啊？” 林肯回答說：“我不敢禱告求上帝來站在我這邊，但我禱告上帝使我能站在他那一邊，隻要和上帝站在同一邊，必能得勝” 。一個好的君王，得勝的君王，應是萬民的榜樣。

今晚，世界依然混亂，林肯走投無路時的禱告可以成為我們的禱告，也要成為我們明天開始新的一天的禱告， 保羅說：“你們既是常順服的，不但我在你們那裏，就是我如今不在你們那裏，更是順服的，就當恐懼戰兢，做成你們得救的工夫”。所羅門說：“多夢和多言，其中多有虛幻，你隻要敬畏上帝” 。火箭上天了，是馬斯克20年的執著。我們也當執著，謹守神的命令，盡心、盡意、盡力愛主你的神，愛人如己，時刻警醒，靠近上帝，做成那得救的功夫。

完稿於芝加哥

5/31/2020