新約聖經：4 約翰福音（共21首）

第一章:

 

新韻:

神道太初同在真，

太初有道道即神。

世間萬物神創造，

生命靈光驅暗塵。

 

1:1 太初有道，道與　神同在，道就是　神。
1:2 這道太初與　神同在。
1:3 萬物是藉著他造的；凡被造的，沒有一樣不是藉著他造的。
1:4 生命在他裏頭，這生命就是人的光。
1:5 光照在黑暗裏，黑暗卻不接受光。

 

第二章:

 

酒盡婚筵尷尬多，

耶穌神跡酒成河。

人生有樂卻時短，

基督進來常笑歌。

 

2:1 第三日，在加利利的迦拿有娶親的筵席，耶穌的母親在那裏。
2:2 耶穌和他的門徒也被請去赴席。
2:3 酒用盡了，耶穌的母親對他說：“他們沒有酒了。”
2:4 耶穌說：“母親（注：原文作“婦人”），我與你有什麽相幹？我的時候還沒有到。”
2:5 他母親對用人說：“他告訴你們什麽，你們就做什麽。”
2:6 照猶太人潔淨的規矩，有六口石缸擺在那裏，每口可以盛兩三桶水。
2:7 耶穌對用人說：“把缸倒滿了水。”他們就倒滿了，直到缸口。
2:8 耶穌又說：“現在可以舀出來，送給管筵席的。”他們就送了去。
2:9 管筵席的嚐了那水變的酒，並不知道是哪裏來的，隻有舀水的用人知道。管筵席的便叫新郎來，
2:10 對他說：“人都是先擺上好酒，等客喝足了，才擺上次的；你倒把好酒留到如今！”
2:11 這是耶穌所行的頭一件神跡，是在加利利的迦拿行的，顯出他的榮耀來，他的門徒就信他了。

 

第三章;

 

雖聽風聲響，

難知何處來。

聖靈同此理，

工作不疑猜。

 

3:5 耶穌說：“我實實在在地告訴你：人若不是從水和聖靈生的，就不能進　神的國。
3:6 從肉身生的，就是肉身；從靈生的，就是靈。
3:7 我說‘你們必須重生’，你不要以為希奇。
3:8 風隨著意思吹，你聽見風的響聲，卻不曉得從哪裏來，往哪裏去；凡從聖靈生的，也是如此。”

 

第四章:

 

出身卑賤女，

井畔遇耶穌。

一旦識神子，

跟隨作信徒。

 

4:6	在那裏有雅各井。耶穌因走路困乏、就坐在井旁。那時約有午正。
4:7	有一個撒瑪利亞的婦人來打水。耶穌對他說、請你給我水喝。
4:8	那時門徒進城買食物去了。
4:9	撒瑪利亞的婦人對他說、你既是猶太人、怎麽向我一個撒瑪利亞婦人要水喝呢。原來猶太人和撒瑪利亞人沒有來往。
4:10	耶穌回答說、你若知道　神的恩賜、和對你說給我水喝的是誰、你必早求他、他也必早給了你活水。
4:11	婦人說、先生沒有打水的器具、井又深、你從那裏得活水呢。
4:12	我們的祖宗雅各、將這井留給我們。他自己和兒子並牲畜、也都喝這井裏的水、難道你比他還大麽。
4:13	耶穌回答說、凡喝這水的、還要再渴。
4:14	人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水、要在他裏頭成為泉源、直湧到永生。
4:15	婦人說、先生、請把這水賜給我、叫我不渴、也不用來這麽遠打水。
4:16	耶穌說、你去叫你丈夫也到這裏來。
4:17	婦人說、我沒有丈夫。耶穌說、你說沒有丈夫、是不錯的。
4:18	你已經有五個丈夫。你現在有的、並不是你的丈夫。你這話是真的。
4:19	婦人說、先生、我看出你是先知。
4:20	我們的祖宗在這山上禮拜。你們倒說、應當禮拜的地方是在耶路撒冷。
4:21	耶穌說、婦人、你當信我、時候將到、你們拜父、也不在這山上、也不在耶路撒冷。
4:22	你們所拜的、你們不知道。我們所拜的、我們知道。因為救恩是從猶太人出來的。
4:23	時候將到、如今就是了、那真正拜父的、要用心靈和誠實拜他、因為父要這樣的人拜他。
4:24	神是個靈。（或無個字）所以拜他的、必須用心靈和誠實拜他。
4:25	婦人說、我知道彌賽亞、（就是那稱為基督的)要來。他來了、必將一切的事都告訴我們。
4:26	耶穌說、這和你說話的就是他。
4:27	當下門徒回來、就希奇耶穌和一個婦人說話。隻是沒有人說、你是要什麽。或說、你為什麽和他說話。
4:28	那婦人就留下水罐子、往城裏去、對眾人說、
4:29	你們來看、有一個人將我素來所行的一切事、都給我說出來了、莫非這就是基督麽。
4:30	眾人就出城往耶穌那裏去。

第五章:

 

宗教領袖心頭怒，

隻為基督齊與父。

約翰聖經和父神，

全都見證耶穌主。

 

5:2	在耶路撒冷、靠近羊門有一個池子、希伯來話叫作畢士大、旁邊有五個廊子。
5:3	裏麵躺著瞎眼的、瘸腿的、血氣枯幹的、許多病人。（有古卷在此有等候水動）
5:4	（因為有天使按時下池子攪動那水水動之後誰先下去無論害什麽病就痊癒了）
5:5	在那裏有一個人、病了三十八年。
5:6	耶穌看見他躺著、知道他病了許久、就問他說、你要痊癒麽。
5:7	病人回答說、先生、水動的時候、沒有人把我放在池子裏。我正去的時候、就有別人比我先下去。
5:8	耶穌對他說、起來、拿你的褥子走吧。
5:9	那人立刻痊癒、就拿起褥子來走了。
5:10	那天是安息日、所以猶太人對那醫好的人說、今天是安息日、你拿褥子是不可的。
5:11	他卻回答說、那使我痊癒的、對我說、拿你的褥子走吧。
5:12	他們問他說、對你說拿褥子走的、是什麽人。
5:13	那醫好的人不知道是誰。因為那裏的人多、耶穌已經躲開了。
5:14	後來耶穌在殿裏遇見他、對他說、你已經痊癒了。不要再犯罪、恐怕你遭遇的更加利害。
5:15	那人就去告訴猶太人、使他痊癒的是耶穌。
5:16	所以猶太人逼迫耶穌、因為他在安息日作了這事。
5:17	耶穌就對他們說、我父作事直到如今、我也作事。
5:18	所以猶太人越發想要殺他。因他不但犯了安息日、並且稱　神為他的父、將自己和　神當作平等。

 

第六章:

 

風急波濤黑夜天，

耶穌海上步悠閑。

門徒小信驚還喜，

與主同行路不艱。

 

6:16	到了晚上、他的門徒下海邊去、
6:17	上了船、要過海往迦百農去。天已經黑了、耶穌還沒有來到他們那裏。
6:18	忽然狂風大作、海就翻騰起來。
6:19	門徒搖櫓約行了十裏多路、看見耶穌在海麵上走、漸漸近了船、他們就害怕。
6:20	耶穌對他們說、是我。不要怕。
6:21	門徒就喜歡接他上船、船立時到了他們所要去的地方。

第七章:

 

規勸耶穌上聖城，

行來神跡好鑽營。

焉知基督降塵世，

隻為蒼生不為名!

 

7:3	耶穌的弟兄就對他說、你離開這裏上猶太去吧、叫你的門徒也看見你所行的事。
7:4	人要顯揚名聲、沒有在暗處行事的。你如果行這些事、就當將自己顯明給世人看。
7:5	因為連他的弟兄說這話、是因為不信他。
7:6	耶穌就對他們說、我的時候還沒有到。你們的時候常是方便的。
7:7	世人不能恨你們、卻是恨我。因為我指證他們所作的事是惡的。
7:8	你們上去過節吧。我現在不上去過這節。因為我的時候還沒有滿。
7:9	耶穌說了這話、仍舊住在加利利。

 

第八章:

 

直麵偽君者，

誰人犯罪無?

心中能悔改，

亦是好門徒。

 

8:3	文士和法利賽人、帶著一個行淫時被拿的婦人來、叫他站在當中。
8:4	就對耶穌說、夫子、這婦人是正行淫之時被拿的。
8:5	摩西在律法上所吩咐我們、把這樣的婦人用石頭打死。你說該把他怎麽樣呢。
8:6	他們說這話、乃試探耶穌、要得著告他的把柄。耶穌卻彎著腰用指頭在地上畫字。
8:7	他們還是不住的問他、耶穌就直起腰來、對他們說、你們中間誰是沒有罪的、誰就可以先拿石頭打他。
8:8	於是又彎著腰用指頭在地上畫字。
8:9	他們聽見這話、就從老到少一個一個的都出去了。隻剩下耶穌一人、還有那婦人仍然站在當中。
8:10	耶穌就直起腰來、對他說、婦人、那些人在哪裏呢。沒有人定你的罪麽。
8:11	他說、主阿、沒有。耶穌說、我也不定你的罪。去吧。從此不要再犯罪了。

第九章:

 

耶穌降到世間來，

瞎子求神珠目開。

可惜諸多偽君者，

無知有眼好悲哀。

 

9:35	耶穌聽說他們把他趕出去。後來遇見他、就說、你信　神的兒子麽。
9:36	他回答說、主阿、誰是　神的兒子、叫我信他呢。
9:37	耶穌說、你已經看見他、現在和你說話的就是他。
9:38	他說、主阿、我信。就拜耶穌。
9:39	耶穌說、我為審判到這世上來、叫不能看見的、可以看見。能看見的、反瞎了眼。
9:40	同他在那裏的法利賽人、聽見這話、就說、難道我們也瞎了眼麽。
9:41	耶穌對他們說、你們若瞎了眼、就沒有罪了。但如今你們說、我們能看見、所以你們的罪還在。

第十章:

 

耶穌好牡人，

舍命保羊真。

狼至不逃走，

群羊識主身。

 

10:1	我實實在在的告訴你們、人進羊圈、不從門進去、倒從別處爬進去、那人就是賊、就是強盜。
10:2	從門進去的、才是羊的牧人。
10:3	看門的就給他開門。羊也聽他的聲音。他按著名叫自己的羊、把羊領出來。
10:4	既放出自己的羊來、就在前頭走、羊也跟著他、因為認得他的聲音。
10:5	羊不跟著生人、因為不認得他的聲音。必要逃跑。
10:6	耶穌將這比喻告訴他們。但他們不明白所說的是什麽意思。
10:7	所以耶穌又對他們說、我實實在在的告訴你們、我就是羊的門
10:8	凡在我以先來的、都是賊、是強盜。羊卻不聽他們。
10:9	我就是門。凡從我進來的、必然得救、並且出入得草吃。
10:10	盜賊來、無非要偷竊、殺害、毀壞。我來了、是要叫羊（或作人）得生命、並且得的更豐盛。
10:11	我是好牧人、好牧人為羊舍命。
10:12	若是雇工、不是牧人、羊也不是他自己的、他看見狼來、就撇下羊逃走。狼抓住羊、趕散了羊群。
10:13	雇工逃走、因他是雇工、並不顧念羊。
10:14	我是好牧人。我認識我的羊、我的羊也認識我。
10:15	正如父認識我、我也認識父一樣。並且我為羊舍命。

第十一章:

 

耶穌神跡行，

權貴賊心驚。

詭計殺基督，

史書留臭名。

 

11:45	那些來看馬利亞的猶太人、見了耶穌所作的事、就多有信他的。
11:46	但其中也有去見法利賽人的、將耶穌所作的事告訴他們。
11:47	祭司長和法利賽人聚集公會、說、這人行好些神跡、我們怎麽辦呢。
11:48	若這樣由著他、人人都要信他。羅馬人也要來奪我們的地土、和我們的百姓。
11:49	內中有一個人、名叫該亞法、本年作大祭司、對他們說、你們不知道什麽。
11:50	獨不想一個人替百姓死、免得通國滅亡、就是你們的益處。
11:51	他這話不是出於自己、是因他本年作大祭司、所以預言耶穌將要替這一國死。
11:52	也不但替這一國死、並要將　神四散的子民、都聚集歸一。
11:53	從那日起他們就商議要殺耶穌。

第十二章:

 

新韻、仄韻

 

耶穌言警告，

信父須跟我。

君若不遵從，

審結於世末。

 

12:44	耶穌大聲說、信我的、不是信我、乃是信那差我來的。
12:45	人看見我、就是看見那差我來的。
12:46	我到世上來、乃是光、叫凡信我的不住在黑暗裏。
12:47	若有人聽見我的話不遵守、我不審判他。我來本不是要審判世界、乃是要拯救世界。
12:48	棄絕我不領受我話的人、有審判他的。就是我所講的道、在末日要審判他。

 

第十三章:

 

謙卑真榜樣，

洗腳為門徒。

今古多賢聖，

誰人似耶穌?

 

13:1	逾越節以前、耶穌知道自己離世歸父的時候到了。他既然愛世間屬自己的人、就愛他們到底。
13:2	吃晚飯的時候、（魔鬼已將賣耶穌的意思、放在西門的兒子加略人猶大心裏)
13:3	耶穌知道父已將萬有交在他手裏、且知道自己是從　神出來的、又要歸到　神那裏去、
13:4	就離席站起來脫了衣服、拿一條手巾束腰。
13:5	隨後把水倒在盆裏、就洗門徒的腳、並用自己所束的手巾擦幹。
13:6	挨到西門彼得、彼得對他說、主阿、你洗我的腳麽。
13:7	耶穌回答說、我所作的、你如今不知道、後來必明白。
13:8	彼得說、你永不可洗我的腳。耶穌說、我若不洗你、你就與我無分了。
13:9	西門彼得說、主阿、不但我的腳、連手和頭也要洗。
13:10	耶穌說、凡洗過澡的人、隻要把腳一洗、全身就幹淨了。你們是幹淨的、然而不都是幹淨的。
13:11	耶穌原知道要賣他的是誰、所以說、你們不都是幹淨的。
13:12	耶穌洗完了他們的腳、就穿上衣服、又坐下、對他們說、我向你們所作的、你們明白麽。
13:13	你們稱呼我夫子、稱呼我主、你們說的不錯。我本來是。
13:14	我是你們的主、你們的夫子、尚且洗你們的腳、你們也當彼此洗腳。
13:15	我給你們作了榜樣、叫你們照著我向你們所作的去作。

 

第十四章:

 

世人如愛主，

必守耶穌路。

來日樂園中，

父神一同住。

 

14:23	耶穌回答說、人若愛我、就必遵守我的道。我父也必愛他、並且我們要到他那裏去、與他同住。
14:24	不愛我的人就不遵守我的道。你們所聽見的道不是我的、乃是差我來之父的道。

 

第十五章:

 

新韻仄韻

枝子不結果，

修除付與火。

爾吾須悔心，

隨主遠離惡。

 

15:1	我是真葡萄樹、我父是栽培的人。
15:2	凡屬我不結果子的枝子、他就剪去。凡結果子的、他就修理幹淨、使枝子結果子更多。
15:3	現在你們因我講給你們的道、已經幹淨了。
15:4	你們要常在我裏麵、我也常在你們裏麵。枝子若不常在葡萄樹上、自己就不能結果子。你們若不常在我裏麵、也是這樣。
15:5	我是葡萄樹、你們是枝子。常在我裏麵的、我也常在他裏麵、這人就多結果子。因為離了我、你們就不能作什麽。
15:6	人若不常在我裏麵、就像枝子丟在外麵枯幹、人拾起來、扔在火裏燒了。

 

第十六章:

 

世間多苦難，

主裏有平安。

奉主名祈禱，

一生喜樂歡。

 

16:24	向來你們沒有奉我的名求什麽、如今你們求就必得著、叫你們的喜樂可以滿足。
16:25	這些事、我是用比喻對你們說的。時候將到、我不再用比喻對你們說、乃要將父明明的告訴你們。
16:26	到那日、你們要奉我的名祈求。我並不對你們說、我要為你們求父。
16:27	父自己愛你們、因為你們已經愛我、又信我是從父出來的。
16:28	我從父出來、到了世界。我又離開世界、往父那裏去。
16:29	門徒說、如今你是明說、並不用比喻了。
16:30	現在我們曉得你凡事都知道、也不用人問你。因此我們信你是從　神出來的。
16:31	耶穌說、現在你們信麽。
16:32	看哪、時候將到、且是已經到了、你們要分散、各歸自己的地方去、留下我獨自一人。其實我不是獨自一人、因為有父與我同在。
16:33	我將這些事告訴你們、是要叫你們在我裏麵有平安。在世上你們有苦難。但你們可以放心、我已經勝了世界。

 

第十七章:

 

成全神托付，

榮耀父神名。

大祭司祈禱，

深情字字盈。

 

17:1	耶穌說了這話、就舉目望天說、父阿、時候到了。願你榮耀你的兒子、使兒子也榮耀你。
17:2	正如你曾賜給他權柄、管理凡有血氣的、叫他將永生賜給你所賜給他的人。
17:3	認識你獨一的真　神、並且認識你所差來的耶穌基督、這就是永生。
17:4	我在地上已經榮耀你、你所托付我的事、我已成全了。
17:5	父阿、現在求你使我同你享榮耀、就是未有世界以先、我同你所有的榮耀。
17:6	你從世上賜給我的人、我已將你的名顯明與他們。他們本是你的、你將他們賜給我、他們也遵守了你的道。
17:7	如今他們知道、凡你所賜給我的、都是從你那裏來的。
17:8	因為你所賜給我的道、我已經賜給他們。他們也領受了、又確實知道、我是從你出來的、並且信你差了我來。
17:9	我為他們祈求。不為世人祈求、卻為你所賜給我的人祈求、因他們本是你的。
17:10	凡是我的都是你的、你的也是我的。並且我因他們得了榮耀。
17:11	從今以後、我不在世上、他們卻在世上、我往你那裏去。聖父阿、求你因你所賜給我的名保守他們、叫他們合而為一像我們一樣。
17:12	我與他們同在的時候、因你所賜給我的名、保守了他們、我也護衛了他們、其中除了那滅亡之子、沒有一個滅亡的。好叫經上的話得應驗。

 

第十八章:

 

被賣與屠戮，

心中鏡似明。

為救罪人故，

勇向敵兵迎。

 

18:1	耶穌說了這話、就同門徒出去、過了汲淪溪、在那裏有一個園子、他和門徒進去了。
18:2	賣耶穌的猶大也知道那地方。因為耶穌和門徒屢次上那裏去聚集。
18:3	猶大領了一隊兵、和祭司長並法利賽人的差役、拿著燈籠、火把、兵器、就來到園裏。
18:4	耶穌知道將要臨到自己的一切事、就出來、對他們說、你們找誰。
18:5	他們回答說、找拿撒勒人耶穌。耶穌說、我就是。賣他的猶大也同他們站在那裏。
18:6	耶穌一說我就是、他們就退後倒在地上。
18:7	他又問他們說、你們找誰。他們說、找拿撒勒人耶穌。
18:8	耶穌說、我已經告訴你們、我就是。你們若找我、就讓這些人去吧。
18:9	這要應驗耶穌從前的話、說、你所賜給我的人、我沒有失落一個。
18:10	西門彼得帶著一把刀、就拔出來、將大祭司的仆人砍了一刀、削掉他的右耳。那仆人名叫馬勒古。
18:11	耶穌就對彼得說、收刀入鞘吧。我父所給我的那杯、我豈可不喝呢。
18:12	那隊兵和千夫長並猶太人的差役、就拿住耶穌、把他捆綁了。

 

第十九章:

 

悲哀欲斷腸，

釘洞與鞭傷。

十架斑斑血，

慈恩日月長。

 

19:17	他們就把耶穌帶了去。耶穌背著自己的十字架出來、到了一個地方、名叫髑髏地、希伯來話叫各各他。
19:18	他們就在那裏釘他在十字架上、還有兩個人和他一同釘著、一邊一個、耶穌在中間。
19:19	彼拉多又用牌子寫了一個名號、安在十字架上。寫的是猶太人的王、拿撒勒人耶穌。
19:20	有許多猶太人念這名號。因為耶穌被釘十字架的地方、與城相近、並且是用希伯來、羅馬、希利尼、三樣文字寫的。
19:21	猶太人的祭司長、就對彼拉多說、不要寫猶太人的王。要寫他自己說我是猶太人的王。
19:22	彼拉多說、我所寫的、我已經寫上了。
19:23	兵丁既然將耶穌釘在十字架上、就拿他的衣服分為四分、每兵一分。又拿他的裏衣。這件裏衣、原來沒有縫兒、是上下一片織成的。
19:24	他們就彼此說、我們不要撕開、隻要拈鬮、看誰得著。這要應驗經上的話說、“他們分了我的外衣、為我的裏衣拈鬮。”兵丁果然作了這事。
19:25	站在耶穌十字架旁邊的、有他母親、與他母親的姊妹、並革羅罷的妻子馬利亞、和抹大拉的馬利亞。
19:26	耶穌見母親和他所愛的那門徒站在旁邊、就對他母親說、母親、（原文作婦人）看你的兒子。
19:27	又對那門徒說、看你的母親。從此那門徒就接他到自己家裏去了。
19:28	這事以後、耶穌知道各樣的事已經成了、為要使經上的話應驗、就說、我渴了。
19:29	有一個器皿盛滿了醋、放在那裏。他們就拿海絨蘸滿了醋、綁在牛膝草上、送到他口。
19:30	耶穌嚐（原文作受）了那醋、就說、成了。便低下頭、將靈魂交付　神了。
19:31	猶太人因這日是預備日、又因那安息日是個大日、就求彼拉多叫人打斷他們的腿、把他們拿去、免得屍首當安息日留在十字架上。
19:32	於是兵丁來、把頭一個人的腿、並與耶穌同釘第二個人的腿、都打斷了。
19:33	隻是來到耶穌那裏、見他已經死了、就不打斷他的腿。
19:34	惟有一個兵拿槍紮他的肋旁、隨即有血和水流出來。

 

第二十章:

 

釘洞指長深，

一聲"我的神"。

懷疑終化去，

多馬有福人。

 

20:24	那十二個門徒中、有稱為低土馬的多馬。耶穌來的時候、他沒有和他們同在。
20:25	那些門徒就對他說、我們已經看見主了。多馬卻說、我非看見他手上的釘痕、用指頭探入那釘痕、又用手探入他的肋旁、我總不信。
20:26	過了八日、門徒又在屋裏、多馬也和他們同在、門都關了。耶穌來站在當中說、願你們平安。
20:27	就對多馬說、伸過你的指頭來、摸（摸原文作看)我的手。伸出你的手來、探入我的肋旁。不要疑惑、總要信。
20:28	多馬說、我的主、我的　神。
20:29	耶穌對他說、你因看見了我才信。那沒有看見就信的、有福了。

 

 

第二十一章:

 

三聲愛我真?

臨去問西門。

牧養今托付，

死生榮耀神。

 

21:15	他們吃完了早飯、耶穌對西門彼得說、約翰的兒子西門、（約翰馬太十六章十七節稱約拿）你愛我比這些更深麽。彼得說、主阿、是的。你知道我愛你。耶穌對他說、你喂養我的小羊。
21:16	耶穌第二次又對他說、約翰的兒子西門、你愛我麽。彼得說、主阿、是的。你知道我愛你。耶穌說、你牧養我的羊。
21:17	第三次對他說、約翰的兒子西門、你愛我麽。彼得因為耶穌第三次對他說、你愛我麽、就憂愁、對耶穌說、主阿、你是無所不知的、你知道我愛你。耶穌說、你喂養我的羊。
21:18	我實實在在的告訴你、你年少的時候、自己束上帶子、隨意往來、但年老的時候、你要伸出手來、別人要把你束上、帶你到不願意去的地方。
21:19	耶穌說這話、是指著彼得要怎樣死榮耀　神。說了這話、就對他說、你跟從我吧。