大西洋月刊：特朗普第一任內的內訌、糟糕民調、黨內分裂、中期選舉擔憂，現在統統重現了
本文刊發在大西洋月刊，作者喬納森·勒米爾是《大西洋月刊》的專職撰稿人。
Photo by Pau Casals on Unsplash
特朗普政府再次陷入混亂與醜聞。他所在的政黨不再全然聽命於他，高層幕僚內鬥不斷。
他與記者爭執不休，卻對一位人權紀錄惡劣的獨裁者大加讚賞。他標誌性的強硬移民政策支持率低迷，共和黨人也已開始為明年的期中選舉慘敗做準備。
這聽起來像是2017年。但同樣適用於2025年。
如今距離特朗普第二任期開始已過去十個月，“特朗普2.0”第一次顯現出與他動蕩不安的第一任期相似的跡象。
這種新出現的政治軟弱，不僅讓過去一年來情緒低落的民主黨人振作起來，也開始讓共和黨人找到理由反擊特朗普，為即將到來的選舉重新爭奪話語權。
這並非特朗普原本的計劃。
他和核心圈子曾利用四年在野期，製定了一份政策藍圖——大部分內容借鑒自“2025計劃”，還組建了一支紀律嚴明、深信其理念的團隊，依靠對權力運作的理解壓製政治對手。
特朗普第二任期之初展現出空前的行政強勢，操控國會，無視司法，馴服國內強大機構和最富有的群體，兌現保守派長期以來想要大幅縮減聯邦政府規模和影響力的願望，重新定位美國的對外關係，並強推有利於富人、損害工薪階層和貧困群體的立法，簡直像一台推土機一樣推進政令。
但事情已經開始變化。
本月選舉中，選民懲罰了特朗普所在政黨，似乎是在譴責他權力過度和背棄其重振經濟的核心競選承諾。國會山上罕見的共和黨叛變動搖了白宮，也讓總統顏麵盡失。盡管白宮一直試圖維持“不認輸”的政治形象，但過去幾天的兩次讓步，已經戳破了特朗普不可戰勝的神話。
其中最讓特朗普惱火的，是他無法擺脫傑弗裏·愛潑斯坦的陰影。愛潑斯坦已在獄中死亡六年，但他與一眾權貴的關係，以及其死因被認定為自殺所引發的種種疑問，早已在“MAGA”陣營中引發鋪天蓋地的陰謀論。
今年夏天，特朗普憤怒地要求支持者停止糾纏此事，但幾乎無人理會。上周，四名共和黨議員——其中一些是特朗普最忠實的支持者，推動眾議院全體表決，要求公開司法部與愛潑斯坦相關的檔案。
這場“叛變”的氣氛愈演愈烈。特朗普稱呼瑪喬麗·泰勒·格林為“叛徒”，但這位“MAGA”偶像議員並未退縮。她昨天回應說：“讓我來告訴你，什麽才是叛徒。叛徒就是那些服務外國或為自身謀利的美國人。”
共和黨高層向白宮傳遞信息稱，大多數議員無法在投票中表現出支持一名戀童癖者，法案將輕鬆通過。
知情官員表示，盡管特朗普暴跳如雷，但他不想表現出被自己政黨擊敗的樣子。為了挽回麵子，他在社交媒體上勉強表示支持那些投票讚成公開檔案的共和黨人。
法案昨天以427票對1票在眾議院通過，隨後在參議院也全票通過。不久將送到總統辦公桌上，特朗普已表示將簽署。
司法部是否會以保護正在調查的民主黨高層為由，阻止部分文件公開，目前仍存疑。
另一項讓步低調得多，隱藏在上周五發布的一道行政命令中，但同樣意義重大。特朗普一向堅稱關稅能促進經濟增長、惠及消費者，而這項行政令卻默許了關稅造成物價上漲的事實。
政府悄然取消了香蕉、牛肉、咖啡等商品的關稅。
這項調整發生在共和黨在弗吉尼亞、新澤西和紐約市的非大選年選舉中接連失利之後。選民清晰表達了對共和黨在控製物價方麵未兌現承諾的不滿，這也是去年幫助特朗普勝選的重要議題。
一些共和黨議員高聲要求特朗普將重點重新放在物價與通脹上。這種反彈，令人想起2017年參議院否決廢除“奧巴馬醫保”的一幕。
特朗普第一任期內，白宮混亂幾乎成了常態。第二任期初，特朗普團隊力求專業，努力減少人事更替。高級幕僚被撤換的情況很少，甚至連被撤職的國家安全顧問邁克·沃爾茲也被安排到聯合國擔任大使。
第一任期時的草率決策令人印象深刻，像最初的旅行禁令，就是由斯蒂芬·米勒和史蒂夫·班農匆忙寫就，沒有經過政府律師審查就匆匆施行，最終被聯邦法院駁回。第二任期，特朗普團隊誓言行事將更為周密高效，在過去幾個月內幾乎暢通無阻地推進議程。
但混亂感再度回歸，失敗接踵而至。僅過去兩周：特朗普視若珍寶的關稅措施，在最高法院受到了極大質疑，法官們對總統以國家緊急狀態為由篡奪本屬國會權力的做法並不買賬。
他主導的“清算行動”也遇到障礙，一名聯邦法官裁定，特朗普欽點的臨時聯邦檢察官林賽·哈利根，提交的針對前聯邦調查局局長詹姆斯·科米的起訴案中存在多項錯誤，案件可能麵臨被駁回的風險。
就在昨天，一名由特朗普任命的聯邦法官駁斥了德克薩斯共和黨人劃分國會選區的方式。法官在判決中寫道，司法部此前的一封信存在“難以理清的事實、法律與文字錯誤”，而這封信主張取消原有選區，是因為其“完全基於種族劃定”。
盡管特朗普政府依然相信最高法院會最終支持德州的新劃分方案，但在特朗普推動各共和黨州擴大本黨席位的計劃中，德州這一敗局，加上印第安納的反對，已讓民主黨在加州取得優勢，接下來還可能在弗吉尼亞和馬裏蘭效仿。
政局的混亂也喚起了對特朗普第一任期的記憶。
就像2018年一樣，總統與共和黨人在政府關門問題上再度成為失敗一方。第一任期內幕僚之間時常互相放話給媒體爭寵，第二任期雖稍顯平靜，特別是在馬斯克離開DOGE之後，但上周，衛生與公共服務部長小羅伯特·肯尼迪仍不得不公開呼籲支持者停止批評白宮幕僚長蘇茜·威爾斯，這些人指責她阻礙“MAHA議程”。
昨天，當ABC記者當著沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼的麵提問卡舒吉遇害事件時，特朗普無視中情局認定王儲涉案的結論，威脅吊銷媒體的播放許可——這讓人聯想到2018年赫爾辛基峰會，特朗普公然在俄羅斯幹預美國大選一事上站在普京一邊。
白宮發言人庫什·德賽通過聲明表示，過去兩周是“持續勝利”。“自上任第一天起，特朗普總統和政府就在不斷取得成果，過去兩周毫無疑問延續了為美國人民贏得勝利的勢頭。”
但私下裏，白宮官員承認，這是特朗普第二任期迄今最具挑戰性的階段。
越來越多共和黨人開始注意到問題。特朗普的親信中，有人已就一些極端政策引發的民意反彈提出警告，包括支持蒙麵移民執法人員大規模突襲、拆除白宮東翼等。特朗普迄今仍不願正視或處理“負擔能力”這一問題，但幕僚表示相關計劃即將公布。
與此同時，緊迫感正在加劇：時間在流逝，即便是曾以極端方式掌權的總統也無法逆轉。離明年期中選舉越近，就越提醒人們，特朗普已經是跛腳鴨，他在國會兩院仍由共和黨掌控的時間可能所剩無幾。
而在這之前，他在黨內的影響力似乎也已開始減弱。一位在特朗普兩屆政府中都任職的官員表示：“今年共和黨對總統絕對忠誠。”
但他接著說，“一旦失去這種忠誠，就是失去權力與影響力的第一步。”
