在美國聯邦調查局(FBI)敲響紐約警察局(NYPD)局長愛德華‧卡班(Edward
Caban)的房門一周之後,他遞交了辭職書,表示辭職「是為了這個城市的利益」。
市長亞當斯(Eric Adams)在半小時前向公眾確認了此事。
NYPD Commissioner Edward Caban will resign today — a week after federal raids: sources https://t.co/jX2Zd5esJo pic.twitter.com/zVzgMloDGX
— New York Post (@nypost) September 12, 2024
紐約警察局(NYPD)局長愛德華‧卡班(Edward Caban)9月12日遞交了辭職書。市長亞當斯對媒體表示:我和大家一樣得知最近正在進行的調查,我非常驚訝,我剛剛接受了卡班的辭職請求,他認為這是最好的決定,我尊重他的決定,並祝他一切順利。
紐約警察局(NYPD)局長愛德華‧卡班(Edward Caban)9月12日遞交了辭職書
然後他還表揚了卡班任職14個月中取得的成績,比如從街上繳獲了1.8萬支非法槍枝,讓紐約城市街頭搶奪犯罪達到曆史新低等。
亞當斯隨後任命湯姆‧多隆(Tom Donlon)為紐約警察局代理局長,多隆是前國土安全局紐約區主任、著名的前FBI官員以及反恐專家。
Here’s who could replace Edward Caban as next permanent NYPD commissioner after top cop’s resignation https://t.co/jkWqPrCdPh pic.twitter.com/wbUaZeySUD
— New York Post (@nypost) September 12, 2024
亞當斯隨後任命湯姆‧多隆(Tom Donlon)為紐約警察局代理局長
多隆是布朗克斯區人,曾擔任紐約國土安全辦公室主任,負責管理聯邦調查局國家威脅評估中心和聯邦調查局-紐約警察局聯合反恐特遣部隊。
他還曾擔任調查 1993 年雙子塔爆炸案以及基地組織襲擊美國駐非洲大使館和也門科爾號航母的冷案調查員。
在瑞士信貸和 Blackrock 任職後,多隆創建了 Global Security Resolutions 公司,這是一家總部位於紐約的公司,主要提供安全、保護和調查工作。
2000 年代,多隆在紐約國土安全辦公室工作期間,結識了亞當斯,後者當時在州參議院國土安全委員會任職。
“多隆在一份聲明中說:"紐約市警察局是世界上最偉大的執法機構,能被任命為紐約市警察局臨時局長,我感到非常榮幸和謙卑。
FBI上周三(9月4日)突襲了紐約市政府至少3位高層官員的住所,其中就包括卡班;教育局長戴維‧班克斯(David Banks)的女友、第一副市長希娜‧萊特(Sheena Wright);教育局長的弟弟、主管治安的副市長菲爾‧班克斯(Phil Banks),沒收了他們的手機和電子設備。盡管FBI和聯邦檢察官辦公室的嘴很嚴,但是外界普遍認為調查與腐敗和以權謀私有關。
卡班自2022年起擔任紐約警察局第一副局長,並於2023年7月被任命為最高職位。
卡班作為該市的第一位西班牙裔警察局長,創造了曆史。根據警方內部人士對媒體透露,卡班的雙胞胎兄弟、前NYPD警官詹姆斯‧卡班(James Caban)因涉嫌在曼哈頓豪華餐廳和夜總會擔任「安排者」(fixer)而受到聯邦政府的關注,據稱這是他「谘詢」工作的一部分。