怕得肺炎 日本零食店這張告示引眾怒(組圖)

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)

位於日本知名溫泉勝地箱根的一家零食店,稱為了預防“武漢肺炎”,近日在其店門口張貼了一張爭議性告示。

告示上除了出現“中國人種禁止入店”等歧視性字眼外,還出現涉“港獨”、“台獨”等字眼,瞬間引發廣大中國網友的強烈不滿。

(image)

這家零食店位於箱根町湯本溫泉街的一角,常有外國遊客光臨。

可以看到,張貼的告示上所有的語句都不通順,如大標題寫的“中國人種進入商店禁止”、“冠狀病毒請不要到箱根到日本來”等。

告示的最後,還將台灣、香港稱為“國家”,聲稱“中國人種”禁止入店,但“香港人、台灣人除外”。

(image) 圖自穀歌

21日,這家零食店的店主在接受日媒《朝日新聞》采訪時解釋說,告示上的文字是他用翻譯軟件翻譯的,17日左右張貼。他表示,“我想對新型冠狀病毒采取自衛措施,所以不歡迎中國人進店”。

不過,除了提到想預防“武漢肺炎”外,這名店主還聲稱,“我們的零食店經常被沒有禮貌的中國人弄亂”。

這張爭議性告示被上傳到社交媒體後,許多中國網友對此表示強烈不滿。

在采訪中,這名店主認為或許是告示上寫著“不要到箱根、到日本來”等字句,才招致中國網友反感。

他表示,“將重寫告示內容,避免發表有爭議性的言論”。不過他仍堅持不讓中國人進店。



(image) 《朝日新聞》報道截圖

從頭到尾,這名店主並沒有道歉的意思。中國網友對其解釋顯然不買單,認為該店主不論在告示中還是采訪裏,都帶有“歧視大陸人”的味道。

(image)

觀察者網注意到,在這家商店的穀歌評論裏,兩個月前就有人留言說,“店家偏見的態度讓我感覺很糟糕”。

(image)

有眼尖的網友指出,這家商店門口貼有銀聯的標誌。

倘若不讓中國人入店,那銀聯標貼著還有意義嗎?

(image)

(image)

(image)

另有日本網友質疑,這不就是赤裸裸的種族歧視嗎?

(image)

(image)

報道提到,農曆新年將至,屆時會有許多中國遊客到日本旅遊,而箱根的觀光可能會受此影響。

當下,“武漢肺炎”呈現蔓延之勢,包括日本、韓國、美國、泰國等國家均已出現確診病例。

北美大款 發表評論於
可以理解。那些義憤填膺的憤青,換位思考一下,你是否歡迎來自疫區的人此刻來你家訪問?而且,捫心自問,中國人當中有沒有不文明不禮貌的行為?如果回答“有”,那你應該是糾正自己,而不是一味地對抗。正視自己的錯誤,才是進步的第一步。在這點上,中國人應該學習日本人。
HappyE 發表評論於
不去就不去, 讓你的營業額跌一半, 哼哼!
白雪飛飛2424 發表評論於
而且說不要到日本來, 你能代表其他得商家? 你的店是你家開的, 你還能管其他的店? 憑什麽手伸那麽長, 垃圾。
白雪飛飛2424 發表評論於
要是美國人有病是否可以進入? 加拿大有病是否可以進入? 你不會說如果你有XXXX症狀請不要進入? 你看見在北美哪裏會有人這樣寫?
南嶺老三 發表評論於
這要看日本法律有沒有可應用的反歧視條款。玻璃心沒用。有用的是找律師告他。希望國人能學會法治社會的運作方法,別隻會在網上嚷嚷。
天隨人意 發表評論於
挺好的。就該這樣
smeagolrocks 發表評論於
可以可以,隻要不把開日本車的自己同胞打成腦震蕩就行。
………

MMMMM06 發表評論於 2020-01-24 05:11:17
雖然箱根風景不錯,但是如果箱根不督促此人道歉,大家可以抵製一下,不去箱根旅遊。
Yummy2000 發表評論於
商店是私人場所, 你可以不高興,但店家沒有錯。
US_Lion 發表評論於
讚一百個,及時禁止滯納人種,蝗蟲的不要。
ytwadk 發表評論於
有骨氣的中國人就不要去日本,貪官不要把財產藏在日本,看看能不能做到。
MMMMM06 發表評論於
雖然箱根風景不錯,但是如果箱根不督促此人道歉,大家可以抵製一下,不去箱根旅遊。