簡體 | 繁體
loading...
新聞頻道
  • 首頁
  • 新聞
  • 讀圖
  • 財經
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 時尚
  • 旅遊
  • 影視
  • 博客
  • 群吧
  • 論壇
  • 電台
  • 焦點新聞
  • 圖片新聞
  • 視頻新聞
  • 生活百態
  • 娛樂新聞
您的位置: 文學城 » 新聞 » 生活百態 » 議會失言“華人與狗”令很多人冒火 美議員道歉(圖)

議會失言“華人與狗”令很多人冒火 美議員道歉

文章來源: n 於 2009-09-06 02:06:24 - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
被閱讀次數

據美國《世界日報》報道,美國庫比蒂諾市議員聖多羅(Mark Santoro)4日致函該報,希望針對自己在1日議會上的發言向小區提出道歉。聖多羅聲明中說:“我要向所有被我9月1日在議會上的發言冒犯的人道歉。我申述自己觀點時,用了一個糟糕的例子,但是我並沒有要去傷害任何人的意思。”他說:“如果我冒犯到任何人,我要再次說一聲對不起,並且致上我謙卑的歉意。”   9月1日議會討論是否接受民眾陳情,重新考慮7月21日的決議。決議中說,將對市內四處公園──Memorial、 Jollyman、Linda Vista公園,及圖書館後麵足球場草地四個公園的居民和使用公園者進行意向調查,如半數以上讚成,就開始於公園“試行”狗不拴煉、於上午和下午各特定時間,在“不設圍籬”情況下行動。當晚五票全數通過,但副市長胡宜蘭事後表示把自己的“同意”票改為“反對”票。

  聖多羅1日晚上表明自己不同意市民陳情重新考慮時,試圖說明自己的立場。他引用了李小龍電影裏,中國早期的公園外有“華人與狗不準入內”(No Chinese, No Dog)的標示,並說美國早期有些處所亦不準墨西哥人、非裔人士入內,他問大家,難道要回到那種時代嗎?

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/hr/hr-mzhrxw/news/2009/09-06/U98P4T8D1852121F107DT20090906111851.jpg onclick=document.location='http://'> 庫比蒂諾市議員聖多羅(前右三)4日就1日在議會有關“華人與狗”的發言,正式致歉。圖為他的妻子房毓琪(右四)和支持者攝於去年的當選之夜。 (美國《世界日報》資料照片/記者黃美惠攝影)



  在胡宜蘭立即要求他把話說清時,聖多羅當場曾表示他沒有把任何人比作狗,隻是想提“少數”(minority)的要求也應被考慮,並強調此提案裏,想要狗不拴煉的主人即是“少數”。

  但無論如何滅火,聖多羅的舉例已令很多人冒火,華洋均有。

  當晚主持會議的市長馬弘利(Orrin Mahoney)事後接受世界日報訪問時表示,聖多羅此時此刻舉這個例子,確實有待商榷。馬弘利說,“少數”這字寓意很強,大家一聽會有特定的看法,“是一個loaded word。”馬弘利覺得聖多羅說話並沒有對族裔不敬之意,但如果他來措詞,他會選用“有特別需要的一群人”(special interest group),而不是“少數”。

  至於目前廣受關注的“不拴鏈的狗公園”,馬弘利強調議會當時並沒有徑行表決在四個公園“試行”,而是先進行民調,就是一種緩衝的作法。市長說,第一批問卷先給四個公園附近4500戶人家,問卷結果還會送到議會,經過討論才會試行。他透露,住戶的問卷實際結果甚至可能影響是否繼續做公園使用者的第二波問卷,所以中間存在著變量。他更請大家不要忘記,市府仍在探詢到聖他克拉拉縣去找一個適當公園的可能性。

  聖多羅和馬弘利今年底都麵臨改選,聖多羅雖已為失言道歉,但整個不拴鏈狗公園的爭議,以及他所持的立場,對於選情還是投下相當大的變量

  • 海外省錢快報,掌櫃推薦,實現買買買自由!
查看評論(0)
  • 文學城簡介
  • 廣告服務
  • 聯係我們
  • 招聘信息
  • 注冊筆名
  • 申請版主
  • 收藏文學城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小時熱點排行

中產信仰崩塌,山姆的這顆雷,早在半年前已埋下
31歲男星殺害16歲女友遭槍決 成中國首位被判死藝人
看Coldplay偷情!女HR恐被逐出「150億豪門」
阿拉斯加航空「客機全停飛」,原因曝光
美國著名脫口秀主持艾倫:我因特朗普搬到了英國

24小時討論排行

美眾院通過法案 禁國防部展示台灣納入中國地圖
川普撤銷對加州高鐵40億撥款 17年花130億建了個啥?
鄧聿文:習近平會交棒給彭麗媛或習明澤嗎?
中國啟動最大水壩建設 市場歡呼 下遊數百萬人受影響
解密“雅魯藏布江水電站”為何是人類曆史最大工程
LA網紅醬香餅攤主被捕 疑被“女徒弟”舉報 綠卡無望
川普為何解禁英偉達對中芯片?美媒揭:鷹派失利
紐約華女坐街邊突遭從背後撞飛 肇事者4月剛奪一命
川普發“奧巴馬被捕視頻” 疑為愛潑斯坦案轉移視線
川普迎來“重大時刻”,全世界哭笑不得
奧巴馬被指密謀推翻2016大選 川普發AI視頻抓其歸案
非蠢即壞!甘肅幼兒園鉛中毒的通報太魔幻
川普半年 美國版“一黨專政”和“定於一尊”都實現了
普京特朗普將在北京會晤?克裏姆林宮回應
娃哈哈的“隱形女主人” 杜建英的美國往事
移民監獄:“像狗一樣”跪著進食 在別人腦袋旁邊如廁…
文學城新聞
切換到網頁版

議會失言“華人與狗”令很多人冒火 美議員道歉

n 2009-09-06 02:06:24

據美國《世界日報》報道,美國庫比蒂諾市議員聖多羅(Mark Santoro)4日致函該報,希望針對自己在1日議會上的發言向小區提出道歉。聖多羅聲明中說:“我要向所有被我9月1日在議會上的發言冒犯的人道歉。我申述自己觀點時,用了一個糟糕的例子,但是我並沒有要去傷害任何人的意思。”他說:“如果我冒犯到任何人,我要再次說一聲對不起,並且致上我謙卑的歉意。”   9月1日議會討論是否接受民眾陳情,重新考慮7月21日的決議。決議中說,將對市內四處公園──Memorial、 Jollyman、Linda Vista公園,及圖書館後麵足球場草地四個公園的居民和使用公園者進行意向調查,如半數以上讚成,就開始於公園“試行”狗不拴煉、於上午和下午各特定時間,在“不設圍籬”情況下行動。當晚五票全數通過,但副市長胡宜蘭事後表示把自己的“同意”票改為“反對”票。

  聖多羅1日晚上表明自己不同意市民陳情重新考慮時,試圖說明自己的立場。他引用了李小龍電影裏,中國早期的公園外有“華人與狗不準入內”(No Chinese, No Dog)的標示,並說美國早期有些處所亦不準墨西哥人、非裔人士入內,他問大家,難道要回到那種時代嗎?

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/hr/hr-mzhrxw/news/2009/09-06/U98P4T8D1852121F107DT20090906111851.jpg onclick=document.location='http://'> 庫比蒂諾市議員聖多羅(前右三)4日就1日在議會有關“華人與狗”的發言,正式致歉。圖為他的妻子房毓琪(右四)和支持者攝於去年的當選之夜。 (美國《世界日報》資料照片/記者黃美惠攝影)



  在胡宜蘭立即要求他把話說清時,聖多羅當場曾表示他沒有把任何人比作狗,隻是想提“少數”(minority)的要求也應被考慮,並強調此提案裏,想要狗不拴煉的主人即是“少數”。

  但無論如何滅火,聖多羅的舉例已令很多人冒火,華洋均有。

  當晚主持會議的市長馬弘利(Orrin Mahoney)事後接受世界日報訪問時表示,聖多羅此時此刻舉這個例子,確實有待商榷。馬弘利說,“少數”這字寓意很強,大家一聽會有特定的看法,“是一個loaded word。”馬弘利覺得聖多羅說話並沒有對族裔不敬之意,但如果他來措詞,他會選用“有特別需要的一群人”(special interest group),而不是“少數”。

  至於目前廣受關注的“不拴鏈的狗公園”,馬弘利強調議會當時並沒有徑行表決在四個公園“試行”,而是先進行民調,就是一種緩衝的作法。市長說,第一批問卷先給四個公園附近4500戶人家,問卷結果還會送到議會,經過討論才會試行。他透露,住戶的問卷實際結果甚至可能影響是否繼續做公園使用者的第二波問卷,所以中間存在著變量。他更請大家不要忘記,市府仍在探詢到聖他克拉拉縣去找一個適當公園的可能性。

  聖多羅和馬弘利今年底都麵臨改選,聖多羅雖已為失言道歉,但整個不拴鏈狗公園的爭議,以及他所持的立場,對於選情還是投下相當大的變量