關於教育的思考之一：心靈的戰爭

關於教育的思考之一：心靈的戰爭

很多年來，一直在思考著關於教育與學習的問題。一些心得寫下來與朋友們
探討。在教育與學習上，最重要的是什麽呢？我覺得是心靈的塑造。先從一
本科幻小說的學徒故事中說起。

“Star Wars ： The Rising Force （Jedi Apprentice ）”書裏麵有一個小孩，他怎樣
學會控製自己的Anger ， Hate and Fear. 這是一本科學幻想的書，未來的科技
可以改變，但是人性是不改變的，競爭是不變的，而競爭中取勝的心態也是不
變的。正義與邪惡永遠都存在著，正是這種永恒的較量，小說才有了讓人心動
的地方。

　　故事的布局是，１２歲的Obi-Wan 最大的夢想就是成為Jedi Knight ，
聯邦騎士。這是那個時代中，最為傳奇式的人物，也是正義的化身。他從小
就接受著訓練，但是Jedi Temple 正受訓的孩子中，隻有極少數人才能成為
Jedi. 每年，有一個Jedi來觀察受訓的孩子們博鬥，挑選一個最好的學生，
作為自己的學徒，帶在身邊曆練。Obi Wan 雖然擊技不錯，但是就是難以控
製他內心的憤怒和恐懼，才被另一個競爭者利用他的弱點來陷害他，使他不
但失去了成為Jedi選拔學徒的競爭機會，還不得不受罰離開受訓基地，到一
個星球去報導成為一名農民。在他離開Jedi宇廟後，赴另一個星球成為農場
工的旅途中，命運的陰差陽差又注定了他走上成為Jedi的道路。

　　書的主題是Peace over anger， Honor over hate， Strength over
fear. Obi wan 終於意識到，他控製不了自我心中的憤怒，就是他太想成為
一個Jedi，從而放不開得失。最後他才意識到成為一個真正的人比成為一個
Jedi更重要。其實故事表達了“寧靜才能致遠，淡泊才能明誌”的道理，重
要的是通過故事的情節來表達了這個道理，這正是此書的成功之處。

　　書中按排了幾個“心結”，也就是幾個讓讀者心懸的問題，每個問題都
包含著個令人受益的道理。首先是Yoda這相負責訓練孩子們的老師，他的語
言中充滿了智慧和遠見，這個人物刻畫得不錯。這樣的人物，可以使情節增
添一種轉折性和命運感。他的這段話很深刻：

“You see," Yoda said. "To defeat an enemy, you do not have to
kill. Defeat the rage that burns in him, and he is your enemy no
longer. Rage the true enemy is.”

　　此外就是Jedi Qui-Gon對Obi Wan 態度的轉變，幾次明確拒絕收他做學
生，這使讀者對Obi Wan 格外的同情，一種受了委屈的同情感，寄希望他能
出奇致勝，讓Qui Gon 轉變心意。在宇宙飛船上的航行中，他們碰到了極為
邪惡的勢力，情況非常複雜，處理不當就會在飛船上的對峙的兩派（兩個宇
宙礦產能源開發公司的職員）之中，引發一場戰爭與流血。Gui Gon 要說服
Obi Wan 冷靜應對這一場麵時說的一段話，非常有意義。也就是說，非不得
己，邪惡是光靠殺都殺不盡的，殺了一個頭領，還會有另一個出現。重要的
是心靈上的戰爭。

　　聯邦騎士Qui Gon 因與宇宙海盜激戰而受了傷，飛航內部兩派之中，又
到了白熱化程度。Obi wan 提出要殺了其中一派中的一個邪惡的頭目Jemba ，
Qui Gon 不得不解釋為什麽不能以殺止殺的道理。這段對話非常深刻。

“Nothing would change," Qui Gon said wearily. "Obi wan, can't
you see? Killing Jemba is not the answer. Jemba is but one Hutt.
There are always more, just as evil and greedy as he is. If you
kill him, it won't stop his plan from going forward. Another like
him, perhaps someone worse, will take his place.”

“I've seen far worse, ” Qui Gon continued. “If you think of
killing in anger, you must know such thoughts come from the dark
side.”“You can't force people to be just and decent. Such
qualities must arise from within---they cannot be forced from
without. For now, I choose to wait. Perhaps Jemba will have a
change of heart. Or perhaps some darker fate awaits him. In
either case, killing is not the solution.”
“But...you've killed before,” Obi wan added hesitantly.
“I have,” Qui-gon admitted, “when there was no other choice.
But when I kill, I only win a fight. It's a small, small victory.
There are greater battles to be won----battles of the heart.
Sometimes, with patience and reason and by setting a good
example, I have won more than a fight----I have turned my
adversary into friend.”

　　當Obi wan 再次表示想成為Qui Gon 的學生，而遭到Qui Gon 的拒絕時，
讀者心中都為這種衝突與失望而緊張與同情，然而故事的安排是這樣的結局
對兩個人都是一種更大的收獲。對Qui Gon 來說是這樣的：

It stung him. After all his noble talk of winning the hearts of
enemies, he realized that he had just crushed the heart of a boy
who only hoped to become his ally.

對Obi Wan來說，這種拒絕終於讓他看到了自己太看重了Jedi的榮譽，而不是
將真正的人作為自己的目標。這也是為什麽許多優秀的Jedi最後成為了dark
force的人物，正是那一份虛榮心與驕傲感，引發了憤怒與恐懼（恐懼失敗和
丟臉）。而Obi Wan換上了一種平常心後，結果是更加步入了真正的武道。在
書中結尾時，有一段這樣的話。

“It was ...astonishing." Obi Wan said quietly. "I thought I
understood its power. But I see that I had only glimpsed one
corner of what it could do. For years, I thought myself worthy
of it. But it was not until I recognized my own unworthiness
that the power began to fill me.”

　　正是一份淡泊之心，一份心靈的寧靜，讓他達到了更高的境界，與宇宙
的力與能建立了更隨意所欲的聯係。這正是偉大騎士們的力量源泉，他們懂
得使用常人不可能掌握的力量。但是要達到這種境界，需要的是比聰明與刻
苦更為深奧的東西。這種玄而又玄的力量，與老子道德經中所言的無為而無
不為是一個道理。

　　我想，星球大戰的時代的戰爭雖是作家們的想像，其靈感也是來源於人
類的日常生活，比如我們在網上見到的筆戰和糾紛。正是這種糾紛，讓我深
深地玩味著Gui Gon 的一段話：

There are greater battles to be won----battles of the heart.
Sometimes, with patience and reason and by setting a good
example, I have won more than a fight----I have turned my
adversary into friend.

　　更重要的戰爭是心靈的戰爭。有時，依靠耐心、理性和建立良好的模範，
我羸得的不僅僅是一場戰鬥，而是讓我的對手成為了朋友。因為是對手與仇恨，
逼得我們去提高我們的技能與完善自己。正是這個提高與磨練的過程，讓我們
去認識自己，認識對手，認識世界，掌握與領會那些神奇的常人難以掌握的力量。
正是這個過程，我們領悟了某種更高境界的意義：那些豐富，美好，陽光，
力量的獲得，總上發之於內的，而形之於外的。所謂心靈的戰爭，體現在教育與
學習的領域，也在於幫助孩子內心的巨人成長起來。超越仇恨，憤怒，與恐懼，
走上創造，豐富，合作，和諧的積極人生之道。