美華史記係列叢書（三卷）

美華史記係列叢書（三卷）

——回顧曆史、警醒後人、教育同胞、思考未來

 

美華聯盟

美國華人曆史並未記載或包含在美國公共教育係統的教科書裏，多數後人對美華曆史的了解隻能來源於零星文章。直到今天，美國華人曆史也沒有係統性、連續性地被記錄下來，甚至隻是一知半解的某個故事、曆史事件或曆史人物，這為當今華人完整記錄美國華人曆史留下了需要填補的史料空白。

自2017年9月起，《美華史記》通過連續發表單篇文章的形式，回顧華人在美洲大陸的生活、人生及曆史事件。五年來，我們在網絡上發表了超過150篇的中、英文關於美國華人曆史研究的文章(usdandelion.com)，同時，我們最先提出將“亞裔曆史推進中小學課程(K-12)”，領頭推動“建立亞裔國家曆史文化博物館”。毫無疑問，《美華史記》這個項目吸引了越來越多誌願者的加入，沉默漫延，持續成長，同時收獲了越來越多的讀者的關注和支持。

今年年初，在廣大讀者的鼓勵下，我們推出美華史記係列叢書（三卷）。藉由這次集結成冊的文章整理過程，我們將過去發表在網絡上的文章逐字逐句地推敲，對其中的人物、事件和曆史政治背景再次核實。為此，我們對文中的曆史又有了更深刻的理解和感悟，驕傲又慚愧，高山仰止，景行行止。本係列叢書的宗旨是收集史實，考掘文物，避免解讀、重構曆史。我們謹以對曆史的虔誠和敬畏之心，奉獻給讀者這套係列叢書。

《美華史記第一卷》囊括14篇精選文章。19世紀中期，華工在美國淘金、修鐵路、開發西部，為美國國家建設和經濟發展做出了巨大貢獻。後來，於19世紀末20世紀初，又出現長達六十年的《關於執行有關華人條約諸規定的法律》，即“排華法”(Chinese Exclusion Act)，成千上萬華工還被迫走上了遷往各地的悲慘之旅。無論是西部淘金，修築太平洋鐵路，作為留學生來美學習，或者加入美國軍隊服務，美國華人在用自己的智慧和勤勞開辟出生存崛起之路時，沒有忘卻對這個國家的榮譽、責任和奉獻。

《美華史記第二卷》的主題是華人移民，包括中國人或美籍華人，我們統稱美國華人(Chinese in the U.S. or Chinese Americans)。早期的華人被認為在道德和行為上低下，根本就不能融入西方社會。第二次世界大戰期間，當美中兩國結盟共同對付日本侵略者時，美國人對華人的態度有了溫和軟化。然而，在麥卡錫時代，華人又受到國家忠誠度的質疑。盡管美國華人是美國多元民族群體中的一個組成部分，但是這一群體在美國曆史的大部分時間裏被視為“外國人”，常常被迫接受自己是他者、渺小或不受歡迎的一群人。第二卷圖書再現“排華法”陰影下華人移民的“紙兒子”這一曆史現象；也集中回顧了華人女性移民在性別和種族的雙重歧視、排斥的壓力下積極融入美國社會，留學生的留與回的掙紮，美國華人跨國參政並積極促進中美兩國成功合作的曆史。

《美華史記第三卷》收錄了著名的華人民權抗爭和法律案例。例如排華法案前後美國最高法院審理的六個華人案件，早期華人訴訟的著名而成功的案例Tape v. Jennie Hurley，益和屋訴霍普金斯(Yick Wo v. Hopkins)，和美國訴黃金德(United States v. Wong King Ark)。盡管當時的美國國會禁止華人成為美國公民，一些華人為了保護個人和族群的利益，能夠機智並巧妙地利用美國的司法武器進行合理、合情與合法的抗爭。《美華史記》第三卷還記錄了一些近代華人民權抗爭的曆史，如紐約監獄的變遷與華人維權運動，華人抗議警察暴行和華人反對教育種族配額等。

美國華人是出生國（中國）和移民國（美國）的橋梁。他們不一定始終認同哪個政黨，但是他們深深地熱愛著這兩個國家和兩個國家的人民。當兩國關係友好時，他們是完整的個體；當兩國關係緊張時，他們個體撕裂。他們也或多或少有過“留”或“返”的掙紮。然而，他們為自己和子孫選擇了美國做為長久的居住國，這是他們對國家選擇的客觀指標和明確的答案。在這片土地上，美國向世界發表獨立宣言，我們（人民）生而平等。美國華人是這個國家人民的一部分。

美國所有的族群在特定的曆史時刻都曾被賦予過特殊的使命——捍衛平等、自由、民主。“我們投入這項事業的能量、信念和奉獻精神將照亮我們的國家和所有為它服務的人，而那團火的光芒將真正照亮世界……不要問你的國家能為你做些什麽——問問你能為你的國家做些什麽。” 願我們共勉。

如果您希望閱讀美華史記係列叢書，或給當地學校和圖書館捐贈圖書，請在amazon網上檢索”Historical Record of Chinese Americans”購買。