不測風雲

https://www.gofundme.com/f/Defending-My-Legal-Right-to-Blow-the-Whistle
正文

【以身試法】在美國 - 7:小額拒判

(2020-12-14 04:29:22) 下一個

美國有一種【小額法庭】,專門處理金額小於某個特定上限的民事糾紛。例如,鄰居把你的郵箱撞倒後拒絕賠償 $300 的修理費,如果你證據充足,可以通過小額法庭索賠。

 

10 幾年前我買房時,在過戶前 2 天做了最後查房,室內一切完好,室外可以看到賣家承諾的幾個小修繕工作正在收尾的跡象。我中介說應該不會再有問題,可以如期過戶。兩天後早上 10 點到律師行,完成過戶拿到鑰匙已是午飯時間。飯後我開車到新房,外麵一切完好,但打開房門走進客廳,立刻看到壁爐前的石板一角被損壞,像是被重物擊碎,我馬上打電話請住在附近的中介過來商量解決辦法。因為事發在我拿到鑰匙之前,應該是賣家的責任,於是中介馬上打電話給賣方中介要求修理或現金賠償。然後我們立即叫人來估價,結論是因無法修補而需要換新石板,連工帶料 $700。

 

賣方是對年齡與我相仿的白人夫婦,外表溫文儒雅,應該也是受過良好教育的中產家庭,所以當他們回複拒絕負責時,我感到非常意外。他們堅稱,我們查房後他們也沒有再進入過屋內,他們的修理工也否認那兩天曾經進入,所以責任不在他們。我解釋說,破損發生在我第一次開門進屋之前,有我中介人作證,我從發現問題馬上電話通知他們,中間也沒有時間空當,所以破損隻可能是在早上過戶之前發生的,所以應該賣方負責。賣家反咬一口,說我不小心損害後誣賴他們,於是我請賣方中介親自來看,證明手頭沒有重物是不可能把那麽厚的石板輕易打爛的。但無論我們怎麽說,賣家都一再拒絕負責。

 

事後我和中介討論後,覺得很有可能是修理工不小心打爛的。在我們最後查房後,他還需要完成院牆木門的修理工作,會用到錘子之類的重物。如果他工作休息時入室如廁,隨手將錘子扔到鋪了地毯上,但不小心砸到了壁爐前的石板一角,就會造成這種破損。因為沒有目擊證人,他又不願意虧本賠錢,所以抵賴。我估計賣家也心知肚明,隻是不甘心為工人的失誤承擔責任。美國的正式的 Contractor 通常會買責任險,工作中如果引起意外損害,保險公司會賠償,估計這個工人收費便宜但沒有保險。

 

問題不能協商解決,隻好訴諸法律。於是我遞上狀書,兩個月後請我的中介作為證人,按照指定時間一起來到法庭。法庭內可以容納 50 人,十幾個案件的控辯雙方必須在開庭前到場,開庭後法官依次審理,但並沒有事先知會我們她審案的先後順序。前麵兩個小時坐在那裏聽法官判別人的案件,每案少則5分鍾,多則20分鍾。輪到我時,法官花了約10分鍾,在聽取控辯雙方的證詞之後當庭宣布,$700 在 $20 多萬的房屋成交價裏是極小的數目,要我們自己庭外協商解決。我告訴她,就是因為協商無果才找她判案的,她還是拒絕繼續判案。步出法庭後,賣家當然繼續拒絕負責,我也隻好就此作罷。

 

當時我也沒再多想,但十幾年後經曆了另外 3 次審判之後,我開始懷疑本郡的法庭是否在華裔與白人的糾紛中,對華裔有係統性歧視,因為 4 個判例都是在華裔一方明顯有理的情況下敗訴的。


 

(待續)


 

許寧 Frank Hui

2020-12-14

美國亞特蘭大 Atlanta USA

 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
wenxueOp 回複 悄悄話 看來是:要帶見證人(例如經紀人),並且在交鑰匙之後第一時間去看房。
不測風雲 回複 悄悄話 過戶後才能換鎖。
wenxueOp 回複 悄悄話 看來應該是:最後 walk through之後,就要換鎖?
登錄後才可評論.