《山居續憶》：第二十四章：人間難道真的有天堂? —— 斯洛文尼亞記遊 （一）

《山居續憶》

第二十四章

人間難道真的有天堂?

—— 斯洛文尼亞記遊

 

徐家禎

 

決定去斯洛文尼亞

 斯洛文尼亞的布萊特湖和城堡

 

          今年（指2001年），在歐洲兜了一個小圈子, 去了八個國家。回來後, 常有人問我: 你最 喜歡哪兒?等聽到我的回答是“斯洛文尼亞”的時候, 很多人覺得頗出乎他們的意 外, 因為在他們的意料之中, 我大概會說是意大利、瑞士, 或者至少是德國。

          對大多數人來說, 不要說沒有去過斯洛文尼亞, 而且很可能連聽都還從來沒 有聽見過這個人口不到二百萬、麵積隻有兩萬平方公裏的中歐小國的名字。至多, 有人會說: “哦! 斯洛文尼亞, 以前跟捷克是同一個國家, 對嗎?” 其實, 他們把 “斯洛文尼亞”和“斯洛伐克”這兩個國家攪混了: “斯洛伐克”(Slovakia)曾是“捷克 斯洛伐克” (Czechslovakia)的一部分，現在“捷克” (Czech)和“斯洛伐克”成了 獨立的兩個國家; 而“斯洛文尼亞”(Slovenia)以前卻是南斯拉夫(Yugoslavia) 的一部分, 現在已經從南斯拉夫分離出來, 成了一個獨立的國家。從地理位置來 說, 斯洛伐克在捷克的東邊, 匈牙利的北邊; 而斯洛文尼亞卻在意大利的東邊, 奧地利的南邊: 完全不相關的兩個國家。

          其實, 在動身去歐洲以前, 不要說我沒有預料到斯洛文尼亞會成為我這次旅 行中最喜歡的國家, 而且我對這個國家的所知, 實在也有限得很! 促使我決定把 斯洛文尼亞列為我這次歐遊的國家之一的因素, 隻是一張照片而已!

          離澳去歐之前, 我已經跟當時住在匈牙利的朋友和他太太說好: 一起從匈牙 利開車到意大利去，所以, 這次歐遊的前一部分, 我可以獨立決定行程: 我的路 線是從瑞士到德國東部, 然後再到我這次旅行的主要目的地 —— 捷克;再從捷 克, 穿過斯洛伐克, 到達匈牙利, 跟我的朋友匯合。至於匯合之後怎麽從匈牙利 去意大利, 則就得由我和朋友共同決定了。然而, 就在這個問題上, 我和朋友卻 有“路線之爭”: 他主張走奧地利、瑞士和法國的南部去意大利;而我卻不主張走 這三個國家, 原因是: 奧地利和瑞士我已經去過; 法國南部雖然我還沒有去過, 但是我知道那是歐洲很主要的一個旅遊點, 我不想隻把它當做這次旅遊的一個 附著項目, 匆匆帶過: 我寧願以後單獨再去法國南部好好旅行一次。我們為了路 線問題通了幾次 email 卻還不能統一意見, 於是決定見麵後再對著地圖麵談。

          這時, 我在旅遊叢書 Lonely Planet 介紹中歐各國的手冊 Central Europe 上翻 見了一張照片, 下麵的說明是: Slovenia's Lake Bled takes your breath away (斯 洛文尼亞的布萊特湖令人目瞪口呆)。這張照片上的景色的確可以讓人目瞪口呆: 在阿爾卑斯山雪峰的背景上一片青綠的湖水, 對岸可望見一座尖頂高聳入雲的 教堂和懸崖峭壁上一座紅頂的城堡; 岸這邊還有四五個遊客, 看來像是一家人, 正對著這人間天堂般的景色目瞪口呆的樣子!

          我查看地圖, 斯洛文尼亞正在從匈牙利到意大利去的路上! 如果我們從布達 佩斯不往北經過奧地利、瑞士, 而往南經過克魯地亞(Croatia)和斯洛文尼亞的 話, 那麽不用兜彎路就可以路過那“令人目瞪口呆”的布萊特湖進入意大利了!

          這次旅途中, 我當然不會忘記隨身帶著那本旅遊手冊。到了匈牙利, 給我朋 友看了那張讓人“目瞪口呆”的照片, 他也馬上被我說服了。我們按距離計算出日 程安排, 決定不但可以經過布萊特去意大利, 而且還可以在迷人的布萊特住一個 晚上呢!

 

從匈牙利出發

 

          我們是十月二日一早離開匈牙利首都布達佩斯的。我們的路線是從布達佩斯 西行, 穿過匈牙利的西部, 進入克魯地亞(Croatia), 然後斜穿克魯地亞的西北 角, 從東邊進入斯洛文尼亞。最後橫貫斯洛文尼亞, 在它的西部邊境進入意大利。

          其實, 我看地圖, 匈牙利和斯洛文尼亞是接壤的, 雖然連接的邊境線並不長, 但在匈牙利的西南端有一段與斯洛文尼亞的東北角連接, 可以直接從匈牙利進 入斯洛文尼亞, 不用穿過別的國家。但我朋友說那段路線他不熟, 不知那邊有沒 有關口, 還是走克魯地亞去斯洛文尼亞的路好走。而我卻對克魯地亞沒有信心, 因為幾年前那兒還有過戰爭, 在澳大利亞外交部對旅遊者提供信息的網頁上, 直 到最近還在提醒去克魯地亞的遊客: 注意地雷! 不過我朋友說, 因為業務上的原 因, 他開車去過克魯地亞, 並不感到有什麽危險。於是, “耳聞不如眼見”, 我還是 相信朋友的“眼見為實”, 決定穿過克魯地亞去斯洛文尼亞。更何況, 走這條路線, 我還可以多經曆一個小國呢!

          出了城, 一上高速公路, 汽車就可以開得很快了。其實, 匈牙利和其他歐洲 國家高速公路的限速都跟澳洲差不多, 大約是時速一百十或者一百二十公裏左 右。但是, 他們的高速公路質量極高, 而且似乎一路從來沒有看見有什麽交通警 察躲著在測車速, 所以一般人都開一百五、六十公裏的時速。有時, 開著開著, 不 知不覺到了時速一百八十公裏, 還有別的汽車會在你的身邊一超而過呢! 回澳洲後, 我的一個澳洲學生告訴我說: “澳洲是交通警最多的國家; 在歐洲, 警察根本 不用激光測速器。”不知他的話可信不可信。反正我們就是用每小時一百五十到 一百八十公裏的速度, 從匈牙利的布達佩斯一路駛到了意大利的羅馬而沒有拿 到罰款單, 也沒有看見一個交通警察!

          在我這次歐洲旅行中, 自從到德國萊比錫(Leipzig)的第二天開始, 天公就有 點與我作對。在德累斯頓(Dresden)那天, 簡直是整天細雨朦朦、秋風瑟瑟。還 好我可以躲進博物館和歌劇院去參觀、避雨。到了捷克的布拉格(Prague), 天 氣也沒有好多少, 隻在最後一天見到了一線陽光。即使進入斯洛伐克和匈牙利, 天氣也還偏陰偏冷, 使人感到寒冷的歐洲冬天已經不遠, 其實, 那時還隻是九月 底而已。可是, 就在離開匈牙利去斯洛文尼亞那天早晨, 一推窗, 我們就見滿院 子金色的陽光, 大家精神頓時為之一爽。

          從布達佩斯到匈牙利的避暑勝地巴拉頓湖(Lake Balaton)那段, 地勢十分 平坦, 汽車隻開了一兩個小時。巴拉頓湖是匈牙利最有名的避暑名勝, 稍有點錢 的匈牙利人都在湖邊建一棟別墅, 一到夏季或者假日, 就開車去那兒住幾天。我 們沿湖開了半個多小時, 隻見那一帶街道幹淨、房屋整齊。以兩層樓房為主的城 鎮裏, 到處鮮花盛開。到底匈牙利曾是奧匈帝國的一部分, 德國文化的影響在匈 牙利全國到處都非常明顯。不但巴拉頓湖一帶的房子式樣跟德國很近, 而且居民 都喜歡在大陽台上種滿鮮花, 也讓人想起德國南部巴伐利亞(Bavaria)的景色。 我們去的時候已過夏季旅遊旺季, 所以巴拉頓的街道上清清靜靜的, 很少見到人 影。

          開過巴拉頓湖再走了半小時左右, 就到了匈牙利邊境。過境, 就是另一個國 家: 克魯地亞 —— 本來也是南斯拉夫的一部分。 （未完待續）