2018 (52)
2019 (53)
2020 (55)
2021 (46)
2022 (66)
2023 (59)
有一首寧夏花兒叫《淚花兒把心淹了》，曲調悠長，詞意惆悵，頗似遠古的回音。歌詞大致如下，“走咧，走咧，走遠咧，越走越遠了。心裏象刀子者攪亂了，眼淚的花兒把心淹了。褡褳裏的鍋盔者輕下了，心上的惆悵者重下了”。這首花兒據說出自王洛賓之手，我常聽不厭，每聽必思忖，往哪走？後來想明白了，往哪走？還不是一路向西。去西天取經，怎是大唐的首創？從夏商就開始了，一走就是四千年。
一般認為，蘇美爾文明(Sumerian Civiliazation 4000 BC – 1800 BC)，古埃及文明(Egyption Civiliazation 3315 BC – 330 BC)，和哈拉帕文明(Harappan Civiliazation 3000 – 1300 BC)，和華夏文明(Chinese Civiliazation 3700 – 206 BC)是東非和亞洲地區率先崛起的四大遠古文明。下圖為西方學界普遍接受的文明時序，紅色區間的劃定以青銅器的使用為標準。從時間順序上看，蘇美爾文明在先，古埃及和哈拉帕文明緊隨其後，華夏文明稍晚，相當於前三者滅亡後，於東方崛起的新文明。當然，對於文明的起點，學界意見並不一致，一批中土學者試圖將華夏文明的上限往前推。然而，他們無法否認的是，龍山文化距今約5000 - 4000年，是新石器晚期。新石器晚期是青銅器文化的形成期，銅石並用，而龍山文化的標誌型器物是黑陶，而非青銅。這就是說，再怎麽往前推也推翻不了“日落西山，複出於東”的大格局。
我喜歡平等交流。不妨多說點。
不記得在哪裏我曾說過，華夏文字象圖形字(proto-cuneiforms)的少，象楔形字(cuneiforms)的多。這暗示，華夏文字向楔形字的借鑒可能是一個長達千年的過程。比較過一定數量的字後，你自會得出這一結論。
我把六書分為兩組，{ 象形，會意，指事，形聲 }為一階規則； { 轉注，假借 }為二階規則。一階規則是造字規則，前三者造原子字符，形聲造分子字符(該規則與蘇美爾語的case markers和拚音化改造有關)。二階規則是使用規則，應該是有華夏特色的規則。但六書並未窮盡造字方法，楔形字裏常見的{ 疊加，對頂，交叉，立方 }也見於華夏文字，詳情參見《堆疊造字法》一文。最能說明問題的當數會意字，無形可象，卻有字可象。改天另起一文，專門比較一組會意字，see if it makes sense to you。
蘇美爾和埃及文字跟漢字一樣，都有“六書”。六書不但是文字的結構類型或造字方式，從中也可以看出文字的一些進化過程。從象形開始，然後是會意、假借，最後是形聲。蘇美爾、埃及、漢字這三種自源文字都可以見到六書的獨立發展途徑。
我對漢字了解得多一些，蘇美爾文字隻知道一些皮毛，這些問題隻是請教。
視野有限，很少讀牆內學者的東西。有興趣一讀。你說的這個問題，我在《象形文字連續又如何？》一文裏已經說的很清楚了。當你或拱玉書比較過足夠多的會意字之後，你們可能會改變說話的口氣。畢竟文字比較靠實證，缺乏底層工作的理論終究是虛的。
乍看Ramses諸世的石雕，感覺個個貌如潘安，乍看Gudea的石雕，感覺麵似彝族頭人。人物雕像不會說謊，也不掩飾人種的近似。這種相似性所產生的感覺既模糊又微妙，一經挑戰便會動搖，一經附和便會加強。看多了，信心才會堅定。
我瞎說而己，考古隻學了一學期，全還給老師了，慚愧
=============================
海邊公園 發表評論於 2024-07-20 07:35:37
...
再者，如果漢字西來，不可能憑空而來，而是寫在書寫材料上帶過來，這種書寫材料也一定會跟文字一起傳承下來。蘇美爾的楔文是刻在泥版上，但漢字從來沒有這樣的傳統。
首先感謝你的繩結說為我打開思路。直到目前，我仍感覺金文裏的肥筆與繩結的相似度高到不容斷然否定。隻是，僅憑這一點就認為“漢字是自源的，從結繩過渡而來”，聯係太過單薄，英語裏叫thin air。Thin air可以讓人警覺，但不足為憑。在我看來，暫時懸置為好，等待更多旁證。
至於書寫材料，你的疑問的確在理。泥板不怕腐蝕，哪怕挖出一塊也行。可惜，一塊沒有。是不是有這種可能？象形文字向東方傳播的時候，已是泥板與papyrus並用的年代。有不少亞述浮雕表現兩個閹人聽寫，一個用泥板，一個用布帛。華夏與兩河相隔萬裏，無論走海路還是旱路，泥板都太過沉重，不易攜帶。楔形字更有可能是跟隨布帛傳到東方的。但布帛容易腐爛，所以我們能見到的多為保存於甲骨，陶器，青銅器之上的文字。當然，這一推測也屬於thin air。
不過，字形的相似性已不是thin air。到目前為止，已找到2,200個字例，已經超過日文當用漢字的1850，日後會有更多。我的主要論據是建立在字形相似性上，不受介質影響。而且，大麵積的相似性不容以偶然性為由而輕易否定。
再者，如果漢字西來，不可能憑空而來，而是寫在書寫材料上帶過來，這種書寫材料也一定會跟文字一起傳承下來。蘇美爾的楔文是刻在泥版上，但漢字從來沒有這樣的傳統。
無法否認。之所以取其圖有兩點考慮，
一，該圖與德國文字學家對世界書寫係統的發展所作的樹形圖基本吻合;
二，佩服其對哈拉帕印章的深入研究。
是不是有點愛屋及烏？
這符合考古發掘所揭示的現象，三星堆的青銅器遠比同期的中原器物精美，阿卡德王Sargon(2334 BC – 2279 BC)的頭盔精美程度又在三星堆器物之上。邏輯的結論是，高新技術源頭在西，水往低處流。
您是有心人。我深知自己給不出精確的斷代，對夏商周斷代又將信將疑，故廣采滿足自己需要的年代。圖來自西方學者Dennys Frenez，各文明年代數來自wiki。大概滿足示意的需要，意思是文明西來。同意你“更西更強”的判斷，落的是具體的蘇美爾文明，其更強的後繼被簡略的敘事給掩蓋了，日後將起專文澄清這一點。
東地中海新月沃地文明的確是在三千年前，不明原因地衰落了。不過人家已經文明了至少三千年，而且是同時期可考的唯一人類文明。也算是夠本了。
其文明擴散後，往西坐船走出了希臘羅馬文明。往東騎馬有了波斯古印度，由傳出殷商三星堆文明。所以什麽西落東起，完全扯淡。人家隻是更西更強了。