榕城老應

用調侃去書寫思考,以故事來敘述理論。
個人資料
正文

字謎“野渡無人舟自橫”解

(2011-03-10 00:26:35) 下一個

太太有個閨蜜,喜好韋應物的詩,取了“野渡無人舟自橫”的片段作為筆名。有人告訴她,這句詩可以打一字。她幾年都不得解,拿了這個考我們。我也苦思不得,作弊看了答案。覺得有點意思,不過難度大了點,必須加點線索才是娛樂之道。
 
    野渡無人舟自橫(打一字)
 
線索:由這詩句的意境得兩個字,由這兩字組成一個字。

~ ~ ~ ~ ~

這道題是個古謎,我在網上搜到一個“激”字。不解。再三努力,多得個解釋“放泊”。將這答案告訴她,她也是好詩文的雅人。但拒絕認可。給了其他的朋友,都覺得艱澀難嚼,吃不出什麽味道來。隻好留下含著細品。
 
由“放泊”到“激”不難。關鍵是這答案為什麽非“放泊”不可?
 
唐人韋應物的《滁州西澗 》全詩是:

    獨憐幽草澗邊生,
    上有黃鸝深樹鳴。
    春潮帶雨晚來急,
    野渡無人舟自橫。

這詩意境很美,畫麵栩栩如生,最後一句是全詩的精華,不僅有畫,而且意味很深。考慮到這是古謎,文人賞心之作。細細揣摩,要論雅致,畫意和寓味俱到,竟是非“放泊”或“泊放”不可。何況還沒有其他更貼近的答案。出這謎的人,好這句詩的人,常駐的心境也一定也是這個“放泊”了。

~ ~ ~ ~ ~

古詩謎還有一個也極雅,也是太太那位閨蜜給的: 

    無邊落木蕭蕭下(打一字)
 
這題難了點,繞得大了需要點曆史知識。太難了,現代人沒這耐心,先解一半作為提示:“蕭蕭”指南朝“宋齊梁陳”中“齊梁”的皇帝都姓蕭。

猜過這個難的,我也現編兩個容易的字謎給大家猜。蒙出答案不難,要求謎麵每一句都得到合理解釋。

    後羿射下來,朝陽映彩霞;九天全是它,角落不用睬。(打一字)
 
    半月一相見,韓紅羞不現;虎媽定發飆,老美家飛燕。(打一字)

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
ying312 回複 悄悄話 是“旭”和“胖”字。

後羿射下來(是九日),朝陽映彩霞(“旭”應采(猜,彩)下);九天全是它(九天就是九日,不外乎,旭,旮,旯),角落不用睬(旮旯是角落,不用理睬它們了)。這個“旭”字還跑得了嗎?

半月一相見 (胖了),韓紅羞不現(當然了);虎媽定發飆(見虎媽育兒經),老美家飛燕(老美家以鼓勵為主,You are beautiful !)

登錄後才可評論.