達 理

人 為 何 許 人 也
個人資料
  • 博客訪問:
正文

90歲 菲德爾.卡斯特羅 曾對中國說過這樣的話

(2016-08-15 23:20:20) 下一個

 

 

8月13日,古巴前領導人菲德爾.卡斯特羅滿90歲。人們在哈瓦那為其慶祝生日。這條傳奇硬漢擋不住歲月的腳步,他篤信 曆史將宣判他無罪, 而他說過什麽,人們還記得嗎?

古巴革命?

“我知道你們在擔心我們是否是共產黨人。我要你們明白無誤記住:我們不是共產黨人。我本人不是,我們的運動也不是”,1959年1月13日菲德爾.卡斯特羅在哈瓦那對人民這樣講。時年32歲。

“至於共產主義,我隻能對你們講一件事:我不是共產黨”,1959年4月17日華盛頓再次對國際社會這麽講。

1957年7月26日,Bohemia雜誌發表了致古巴人民的《山區宣言》,在這份文件中,卡斯特羅承諾,重建1940年的憲法,在推翻巴蒂斯塔的當年,舉行全國自由的,民主的和多黨的大選,答應僅僅臨時執政一年半,新聞完全自由和釋放全部政治犯。

 

隨後,兩年不到,1961年12月1日,在電視台“民眾大學”節目裏,聲明“我可以完全滿意地講,我是個馬克思-列寧主義者,到我生命的最後一天都是如此”。

 

經濟高位

卡斯特羅開始執政的時候,古巴處於進步和現代化的進程中。1958年,盡管這麽小的一個經濟體和650萬人口,她卻在世界上前30名經濟體之列。

在獨裁者福爾根西奧.巴蒂斯塔的第二個任期(1952-1959)內,古巴的人均GDP跟意大利相當,是西班牙的兩倍。古巴比索從1915年到1959年都是跟美元等價。

 

根據左翼的國際勞工組織的數據,古巴工業工人的平均工資之高在1958年居全球第八位,而農業工人的工資比很多歐洲國家的農民都要高。

 

要是放到拉丁美洲的範圍內來比較的話,1955年,古巴是嬰兒死亡率第二少的國家,1956年是文盲率第二低的國家,1957年是人均醫生最多的國家,人均電氣化住房最多的國家,人均個人卡洛裏消耗最多的國家。1958年是人均小臥車和家用電器最多的國家,是人均鐵路裏程最長的國家。

 

從現代化到貧窮

“我敢肯定,要不了幾年,我們要把古巴人民的生活水平提高到超過美國和俄國人的水準”菲德爾1959年2月16日這樣向古巴人承諾,1962年再次向人民重申。可是在整個美洲大陸的曆史上,還沒有哪個國家像古巴這樣持續和野蠻地讓人民長期落入貧困之中。

 

答應要擺脫美國佬的控製而奪得獨立,結果將古巴變成了美籍古巴人的社會和經濟上的附庸。菲德爾古巴主要的淨收入是流亡者的美元僑匯,每年在10億美元,2015年達到23億美元。古美兩國複交之後,將大幅度地減少對僑匯的限製。

2007年,古巴的15種最重要的生產行業的生產都低於巴蒂斯塔時代,蔗糖的生產,曾經是古巴巴蒂斯塔時代的標杆產品,結果如今重要性降到了第八位。並且開創了從島外進口糖的曆史。

 

在菲德爾之前的56年資本主義生產時期,盡管有官僚主義,貪汙腐敗,暴動騷亂以及軍事獨裁統治,古巴是拉丁美洲最繁榮的國家之一。那時,古巴是拉美第三富有的國家,今天,她是地區第三窮的國家。古巴在這種僵化的體製下,從現代化的行列滑落到巨大的貧困之中。

 

衡量生活質量的基本指標,例如,食品,飲用水,住房,用電和交通,半個世紀之後,都成了古巴人不敢想的奢侈品。

 

衛生和教育體係的謊言

         在島國裏,共存著兩種衛生製度,一個是為黨內高層和支付美元的遊客服務的衛生體係,一個是給普通大眾的醫療體係。高級幹部還有出國接受醫療的特權。普通古巴人的醫生是不足的。

         有3萬古巴醫生在委內瑞拉工作。但是他們得要自己帶床單,毛巾,被罩,肥皂和洗澡的水桶,很多情況下,還缺水。在島內,一個醫生的月收入才有20美元,難怪他們是整個拉丁美洲職業人群中自殺率最高的一個群體。如今委內瑞拉自顧不暇。

 

的確,古巴人在現在比1958年受到了更好的教育。可是同樣的拉美大路上的厄瓜多爾人,哥倫比亞人,墨西哥人和哥斯達黎加人也是如此啊。Jeffrey Goldberg 在The Atlantic 節目裏采訪菲德爾時,問他,古巴的模式是否值得向外推介,他回答說,對他們自己都不起什麽作用。

中古關係

    古巴是西半球第一個跟中國建交的國家,1960年9月28日,那是在群眾集會上直接宣布的,應該給老卡記上一功。可是從美國那裏獨立了,投入到另一個陣營裏, 以革命的名義,隻不過是改變了依附對象而已,他對中國講的話逐漸變調 :

一、1965年1月2日卡斯特羅總理在紀念古巴革命勝利七周年的群眾大會上提出了所謂中國和古巴的“大米問題”:對我們進行了經濟封鎖的美帝國主義首先有責任,其次是中國政府,因為它實際上參加了這一封鎖……。

二、古巴總理菲德爾·卡斯特羅1965年2月6日發表了冗長的聲明。卡斯特羅在這篇反華聲明裏,使用了大量惡毒的語言,對中華人民共和國破口大罵。他指責中國“不誠實”,“恬不知恥”,“居心險惡”,“背信棄義”,“偽善”,“極端陰險”,“懷著最惡毒的意圖”,“暗藏著一把匕首”,進行“敲詐勒索”,“施加壓力、侵略和扼殺”,使用“最卑劣的海盜、壓迫和強盜的手段”,對古巴進行了“經濟侵略的罪惡活動”。他甚至說什麽中國“實際上參加了這一封鎖”(指美帝國主義對古巴的經濟封鎖),說什麽中國代表同古巴軍官接觸“目的是勸誘變節”,說什麽中國的手段和作法“同美國駐我國大使館過去在企圖幹預古巴內政和用這種和那種方式把它的意誌強加給這個民族時,所使用過的完全一樣”。

三、 1966年3月13日卡斯特羅來到哈瓦那大學發表演說,他說中國人是最危險的修正主義者,大米沒有什麽了不起的,應該習慣吃小麥,那樣對健康更好。然後他說中國領袖已經患了老年癡呆症,賭咒發誓說今後古巴領導人的年齡決不能超過60歲。對當時中國盛行的把毛澤東比作紅太陽的個人崇拜,卡斯特羅大聲嘲笑道: “那個人應該去讀讀恩格斯的《反杜林論》,太陽時間長了也會熄滅的!”

四、1979年初,中國對越南自衛反擊戰開始,卡斯特羅又一次站到了社會帝國主義一邊, 特意製造氣氛反華,公然在支持越南的集會上號召:革命的國家應該動員起來,製止侵略。中國的入侵是整個人類曆史上最卑鄙的背叛革命的例子。

五. 老卡1995年訪華八天,鄧公依然在世,兩人沒有見麵。為什麽?17年後,老卡短短的幾句話,讀者自己就可判斷:

六.  2012年6月14日 老卡在古巴媒體上發表言論, 至今可以在網上找到

http://www.cubahora.cu/reflexiones-de-fidel/deng-xiaoping

鄧小平

他自詡為智者,無疑,他是智者。但他犯過一個小錯誤。一天,他說:必須要懲罰古巴。我國從未提及他的名字。(對古巴)這絕對是一種無償的傷害。

菲德爾·卡斯特羅

2012614下午140

 

?原文如下:

 

Deng Xiaoping

14 JUNIO 2012

Presumía de hombre sabio y, sin duda, lo era. Pero incurrió en un pequeño error.

“Hay que castigar a Cuba”, dijo un día. Nuestro país nunca pronunció siquiera su nombre.

Fue una ofensa absolutamente gratuita.

1979年初,時任副總理的鄧小平在美國時已經暗示了要打越南的事:我們不能允許越南到處搗亂,為了世界的和平和穩定,為了我們自己的國家,我們可能不得不做我們所不願意的事。 

但他當時還沒說出‘越南就是東方的古巴’這句廣為流傳的話。

幾天之後鄧小平來到了日本,在一個記者招待會上,有記者問到中國對越南侵略柬埔寨的態度時,他說:越南同蘇聯簽訂的條約具有軍事同盟的性質,越南對柬埔寨發達了大規模武裝侵略,並正在中國邊境地區挑釁。越南起的作用會比古巴更壞,我們把越南叫做東方的古巴…… 

這樣,鄧小平的這句話就傳開了。 

 

       

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.