這首詩最初以《班紮古魯白瑪的沉默》為題發表在08年《讀者》上,署名倉央嘉措,他是六世達賴喇嘛,三百多年前的高僧。然而這首詩的真正作者,卻是紮西拉姆·多多,它出自07年的詩集《疑似風月集》。紮西拉姆·多多是一位廣州女孩,現追隨十七世噶瑪巴大寶法王在印度菩提伽耶修行。 如果不是導演馮小剛把這首詩寫進了他的劇本《非誠勿擾2》,恐怕紮西拉姆的詩作會象一粒沙塵似的被淹沒而無聲無息。而真正使“班紮古魯白瑪的沉默”不再沉默的應該說是走紅的電視劇《宮鎖心玉》,該劇的片尾曲《見或不見》,使紮西拉姆的詩一夜走紅,家喻戶曉。而這首詩也悄無聲息地被改名為《見或不見》,人們似乎更喜歡這個標題,她直白無誤。 初讀此詩,感動於它深深的禪意。那種靈之美,讓心隱隱作痛。她傳達的從無緣、隨緣到不悲不喜,從小愛、大愛至無疆之愛的情懷,字裏行間滲透著一種高遠的人生意境。表麵上看,這是一首情詩,可她關乎情,又不止於情。想到人的生命裏程中,信仰的虔誠,夢想的追逐,最終不都有一種大徹大悟深諳其中嗎?正是此時無情勝有情啊! 正如這首詩作者的自述:“這一首的靈感,是來自於蓮花生大師非常著名的一句話‘我從未離棄信仰我的人,或甚至不信我的人,雖然他們看不見我,我的孩子們,將會永遠永遠受到我慈悲心的護衛。’我想要通過這首詩表達的是上師對弟子不離不棄的關愛,真的跟愛情、跟風月沒有什麽關係。” 好詩不可詮釋,說多了就失去了韻味。那就讓我們在何晟銘“見或不見”的歌聲中,來慢慢品味這首詩的意境吧…… 2011 年9 月 6 日 |