也算是一件和相聲有關的事

洋人說相聲，都知道有個大山。其實還有一個人，遠是大山的前輩。那就是林培瑞。不過他後來倒不是因為說相聲出的名。

我大學三年級的時候，班裏來了個旁聽生，叫Perry Link，中文就叫林培瑞。年紀不大，頭發已然不多，藍中似乎帶點綠的眼睛，個頭不算高，說話輕柔緩慢，普通話的發音卻很準確，遠好過班裏的許多人。林培瑞在哈佛得了博士銜以後，專心於漢學，跑到我們學校來，算是來深造的。因為他溫和友好，同學們有空也都願意和他閑話。我那些關於美國的最初卻也最生動的印象，便都是從他那裏得來的。後來熟了，便經常有人結夥去他的宿舍，談的話題也就多起來。無論如何，他給當時的我們在思考問題的角度上帶來許多啟發。他的許多見解比李一哲他們還是深刻得多。

讓林培瑞說相聲，忘了是誰出的主意。那是校慶，各係都要準備節目。我因為忙於在校文工團行走，這事的許多細節便不清楚。隻知道他們很神秘地排練，和他搭當的好象是林崗。演出的晚上，我們一起擠在後台，隻見林培瑞穿一件藍色襯衫，已經濕透大半。我打趣他一句，他直搖頭說太熱太熱。說實話，和大山相比，林培瑞要俊朗得多，也有氣質得多。他就穿著這件水淋淋的襯衫走上台去，而演出獲得了意想不到的成功。當然是因為本子不錯，當然是因為他的栗發碧眼，還更因為他們的表演確實出色。別以為南方的大學對相聲缺乏鑒賞力。於此之前，侯寶林先生在我們學校住了將近半月，大小講座做了許多場，全校的相聲熱還在繼續呢。

當時還沒有出大名賺大錢概念，不過我想林培瑞也不會有意在相聲上圖發展。大約一年的時間，林培瑞結束了訪問，走了。再過了些時候，我們畢業了，大家各奔前程，也走了。至於六七年以後，中國的事情和林培瑞發生了這麽深刻的關係，則是我們當時所無法想到的。


七年九月十二日，雙溪