讓奧運火炬高高燃放

我女兒剛在其博客上發表了一篇題為《讓奧運火炬高高燃放》（Let the Olympics Torch Burn Bright）http://baglady.dreamhosters.com/2008/04/07/let-the-olympics-torch-burn-bright/#comment-1541

文章指出，本周三，奧運火炬將途經舊金山。但一些所謂“farengong”和“Zhangdu”分子要組織大規模的遊行抗議活動。女兒的文章認為這些人應該讓奧運火炬活動好好進行，停止他們這種活動。她有如下理由：

（1）    奧運是要花很多錢的。中國人民為了這一盛會花了近八年的時間，大量的金錢。抵製這一盛會對中國人民不公。

（2）    奧運會本身就是讓世界人民通過和平的競爭來消除他們不同點的時候。古希臘召開奧運會是為了停戰的修整。我堅決不願看到將仇恨強加於這一盛會。

（3）    抵製奧運也是對運動員非常不公平。

她在文章中希望奧運火炬在三藩市的傳遞不會應這些抗議活動而受影響。她指出，不知這些參加抗議的美國人是否真的去過中國，真的知道奧運對一個中國人來說意味著什麽。她在文章結尾寫到，“我真誠地希望奧運火炬在舊金山高高燃放，並祝願八月在中國舉行的奧運會成功。” I sincerely hope the Olympics torch will burn brightly in San Francisco, and the games in August will be a huge success.

我非常讚成她的觀點，在其文章後留言表示支持。看到這在美國長大得下一代還表現出對自己祖國的愛戴，我也很高興啊。