湖邊小雷-lakeshore
Readings & Translations
正文
A voice heavenly cried from the highest land
Some singers in various Forums and BBs like to share thier voices. They are nice people, love, and in love. But, they thought maybe people had never heard of something from the land still mysterious. I will ask Charlies, Johnny, or Wilson's, maybe Dons,
There is another voice, which comes from far, I don't know how far it comes. It comes through the tunnels or tubes of times and space that exists, ever; and dreamed thousand times.
Something in her singing brings me, maybe you too, to the far,to the valley deepest, voices dreamy but tearing, true but raw, or highbut close to your heart, yet, it is from the top of the mountains.
She sings in different style, which mostly themed with Tibet highland,a plateau where closest to the sky, and "Qomolangma", another English word recently used to say Himalaya, or the Mt. Mont Everest, some thousands of meters above the sea-level.
As reported, some climbers recently mounted carrying the Olympic torch with them, first timein the history. Her voice is unique. with some tastes of highland's style.
She is one of the singers that sing with the passion of nature, and love of the Tibetan people. Her style is loved by quite a number of people in main-land China. Here picked and posted for you some of the songs with similar motif expressed in her style, and her "Heavenly" voice, raw and cries from the top of the mountains.
My friends, if you are curious about this highest land on the earth, or maybe you have never heard something of that, or someone sing in this style, guess you won't waste your time.
If you are a new talent in singing and still searching for styles, this one might give you some hint that leads you to your own uniqueness, but no one has!
一語，
Lyrics
Here is her signings: 【MTV u tube 】Just click it : for you to hear,
是誰帶來遠古的呼喚
是誰留下千年的祈盼
難道說還有無言的歌
還是那久久不能忘懷的眷戀
哦~~我看見一座座山一座座山川
一座座山川相連
呀啦索那就是青藏高原
是誰日夜遙望著藍天
是誰渴望永久的夢幻?
難道說還有讚美的歌
哦~~我看見一座座山一座座山川
一座座山川相連
呀啦索那就是青藏高原
還是那仿佛不能改變的莊嚴
哦~~我看見一座座山一座座山川
呀啦索那就是青藏高原
一座座山川相連
呀啦索那就是青藏高原
Credit Source Links:
http://qianruo.blog.hexun.com/20636820_d.html
Some singers in various Forums and BBs like to share thier voices. They are nice people, love, and in love. But, they thought maybe people had never heard of something from the land still mysterious. I will ask Charlies, Johnny, or Wilson's, maybe Dons,
There is another voice, which comes from far, I don't know how far it comes. It comes through the tunnels or tubes of times and space that exists, ever; and dreamed thousand times.
Something in her singing brings me, maybe you too, to the far,to the valley deepest, voices dreamy but tearing, true but raw, or highbut close to your heart, yet, it is from the top of the mountains.
She sings in different style, which mostly themed with Tibet highland,a plateau where closest to the sky, and "Qomolangma", another English word recently used to say Himalaya, or the Mt. Mont Everest, some thousands of meters above the sea-level.
As reported, some climbers recently mounted carrying the Olympic torch with them, first timein the history. Her voice is unique. with some tastes of highland's style.
She is one of the singers that sing with the passion of nature, and love of the Tibetan people. Her style is loved by quite a number of people in main-land China. Here picked and posted for you some of the songs with similar motif expressed in her style, and her "Heavenly" voice, raw and cries from the top of the mountains.
My friends, if you are curious about this highest land on the earth, or maybe you have never heard something of that, or someone sing in this style, guess you won't waste your time.
If you are a new talent in singing and still searching for styles, this one might give you some hint that leads you to your own uniqueness, but no one has!
一語，
【青藏高原 Lyrics 英譯】
Singer：HangHong Style Folks Lyrics
01：韓紅演唱的‘青藏高原’
01：
韓紅演唱的‘青藏高原’
O Qing-Zhang High Land !
Who brings us the cries that from far, in deep valley, it screams and echos?
Who left us the dreams that dreamed in years past, and thousand times?
or there're songs of wordless, 'n ever exists....
or the feelings, unforgettable, immortal, and buries deep with rocks
O I see, only hills, still hills, mountains, that connects,
mountains, one, and one, stand in the sky-lines and combines,
Ya...La...So...
See the land called highest.
If you look up to the sky blue, night and day?
you would dream the dreams of longing for immortality?
O see only: hills, still hills, mountains, all unite,
mountains, one, and one, stand in the sky-lines and combines,
Ya...La...So...
See, the land called highest. and in her holy majesty, but never changes?
O I see:only hills, still hills, mountains, in union,
mountains, one, and one, on and on, till the sky-line and it unite and combines,
Ya...La...So...
see, D land called highest.
Who brings us the cries that from far, in deep valley, it screams and echos?
Who left us the dreams that dreamed in years past, and thousand times?
or there're songs of wordless, 'n ever exists....
or the feelings, unforgettable, immortal, and buries deep with rocks
O I see, only hills, still hills, mountains, that connects,
mountains, one, and one, stand in the sky-lines and combines,
Ya...La...So...
See the land called highest.
If you look up to the sky blue, night and day?
you would dream the dreams of longing for immortality?
O see only: hills, still hills, mountains, all unite,
mountains, one, and one, stand in the sky-lines and combines,
Ya...La...So...
See, the land called highest. and in her holy majesty, but never changes?
O I see:only hills, still hills, mountains, in union,
mountains, one, and one, on and on, till the sky-line and it unite and combines,
Ya...La...So...
see, D land called highest.
Google picture
是誰帶來遠古的呼喚
是誰留下千年的祈盼
難道說還有無言的歌
還是那久久不能忘懷的眷戀
哦~~我看見一座座山一座座山川
一座座山川相連
呀啦索那就是青藏高原
是誰日夜遙望著藍天
是誰渴望永久的夢幻?
難道說還有讚美的歌
哦~~我看見一座座山一座座山川
一座座山川相連
呀啦索那就是青藏高原
還是那仿佛不能改變的莊嚴
哦~~我看見一座座山一座座山川
呀啦索那就是青藏高原
一座座山川相連
呀啦索那就是青藏高原
Credit Source Links:
http://qianruo.blog.hexun.com/20636820_d.html
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
