湖邊小雷-lakeshore
Readings & Translations
To my dear readers,
一語湖邊 , 自我告 白 , 囈語代序
( 一語湖邊 漢英博記 ）
Dear readers and online freinds,
I have never written any thing alike about myself, and i think i am really too young to do so! However, if it's to let everybody read about it, then here is who i am: in Chinese: 自賣自誇
Biography: 自我簡介： His Blog is bilingual, a babe named ’Lakeshore’ 一語湖邊 ,
a penname too. -John Lakeshore
His passion for life made him an interesting man with many hobbies: Cooking, Sports, Poetry, Freelance and Photography. In 2006, He found Blog Writing a new channel for his passion. His writing true to his inner feelings and comes with fresh ideas that originated from his insights and visions tackling various aspects of modern life.
He has became an active Blogger, in one of the China's biggest bilingual Websites, and gained rapid popularity among students and other learners of English Language. Now he is now indulged in his Column, trying to strengthen himself in compiling some better works, mirroring his feelings and love in life, learning, work and observations in Northern America by a name given to himself: John Lakeshore.
His Blog is bilingual, named ‘Lakeshore’, and “ 一語湖邊 ‘ in Mandarin; also a pen-name. he says: " it's a handy tool, for self edification" and he liked Francis Bacon’s the most: "Reading maketh a full man conference a ready man, and writing an exact man." He fell deeply in with Blog Writing. True to his inner feeling, he is going to try to write better, and mirror his lust in learning and life by a name he gave it.
To all readers, he says: Why do I write ? Writing, as to me, is a way of keeping my mind in peace other than a religion; if you are true to you inner feelings, sentimental to what you see, and modesty in listening, always, can you find stuff to write about; Plus, it is a good tool of educating myself. Nowadays, internet creates tons of 'Freelancers' ， or Bloggers, I have became one of them; I enjoy it.
End.
一語湖邊，( 原名：約翰 .雷克削）
Friday, October 12, 2007 4:19:10 PM
Noted for personal study, and future diggings;
Friendly discussions and comments are welcome!
Readers' discretion is advised!
First Version: Monday, August 27, 2007 12:22:48 AM
Second Version: Friday, Sunday, January 06, 2008
