第九篇 莎翁是英王私生子

第九篇 莎翁是英王私生子

（上）

我 ０６ 年 ４ 月中旬寫完“ 此莎翁也彼莎翁”文沒幾天，報載“ 哈姆雷特露馬腳 美學者稱莎士比亞是英王私生子”，讓我早已懸疑的心依舊吃驚不少，但我相信以下那本書所說的太合乎邏輯了。

話說一本名為《牛津：伊麗莎白之子》的新書日前走進美國讀者的視線。標題中的“牛津”並非指英國牛津郡，而是牛津第 17 世伯爵愛德華·德維爾。來自美國的作者保羅·斯特賴茨在新書中提出兩大引發爭議的推斷：首先，這位熱愛並擅長文學的牛津伯爵是伊麗莎白一世的私生子；其次，“莎士比亞”是他的筆名之一。也就是說，在歐洲文壇乃至世界文壇上，威廉·莎士比亞的真身原係英國女王伊麗莎白一世登基前的私生子。
呃，無怪乎……

作者斯特賴茨對英國《獨立報》記者說：“我改寫了伊麗莎白一世時期的曆史。”他認為，有關這位未婚女王一生守身如玉的說法不過是“都鐸王朝宣傳機器編造出來、被大多數曆史學家照搬的傳說”。斯特賴茨相信，他的新理論將像《物種起源》一樣“一下子給人以完全不同的視角”。
對此，斯特賴茨強調說，他寫這本書“不是要爭論什麽，而是書寫關於藝術家牛津伯爵即‘威廉·莎士比亞’的成長故事”。

按照斯特賴茨的推斷，在 1548 年夏天，伊麗莎白秘密前往英格蘭的切森特，生下一名男嬰。她就是日後開辟王朝鼎盛時代的英國女王伊麗莎白一世。這名私生子的父親是伊麗莎白公主的“繼父”托馬斯·西摩。而男嬰隨後被送至第 16 世牛津伯爵約翰·德維爾處撫養，取名為愛德華，日後成為第 17 世牛津伯爵。
此前，也曾有傳記作家猜測伊麗莎白一世少女時代曾與身為朝臣的西摩有過戀情，盡管她曾拒絕過下嫁給他。不過，這些傳記最終的結論是，兩人的感情無果而終。斯特賴茨在書中寫道，此後伊麗莎白銷聲匿跡了一段時間，當時的曆史學者稱她生了一場病，但曆史上沒有留下她在 1548 年之前的看病記錄。“我懷疑她當時生了一個孩子，”斯特賴茨說，“如果你研究一下文學，就會發現伊麗莎白一世時期就出現過她生孩子的傳言。”
不過，根據已有史料，這位女王曾在一封信中提及有關這一“下流行為”的傳言，並予以嚴詞痛斥。但斯特賴茨強調說，“她當時沒有直接駁斥傳言是虛假的，而隻是說傳言損害了王室聲譽。”

（下）

事實上，有關莎士比亞著作真正作者是第 17 世牛津伯爵的猜測並非新論。曾在芝加哥大學取得工商管理學碩士學位的斯特賴茨，合作撰寫過多部戲劇和音樂劇，在一次創作期間對莎翁身世謎團產生濃厚興趣，成為莎翁身世之“牛津伯爵論”的熱心支持者。他本人目前是名為“牛津（伯爵）研究所”的負責人，還是“莎士比亞－牛津（伯爵）學會”的成員之一。
按照“正統”理論，威廉·莎士比亞於 1564 年 4 月 23 日出生在沃裏克郡斯特拉特福鎮一個平民家庭。由於家道中落，他曾一度輟學經商，最高學曆就是在當地語法學校的學習經曆。
正因這份草根階級的履曆，先後讓不少學者對莎士比亞的身份產生懷疑。他們的論據之一為，根據莎翁著作中種種細節，一個來自平民階層的莎士比亞怎麽可能對宮廷和上流社會乃至其他國家的風土人情有如此全麵的了解？
曾求學於牛津和劍橋大學並在歐洲各地遊曆過的愛德華·德維爾由此成為不少學者論證出的“真正的莎翁”。這位第 17 世牛津伯爵是當時頗為知名的劇作家、詩人、音樂家及舞蹈家，曾使用過不少筆名。
斯特賴茨認為，其中最重要的一個筆名就是“莎士比亞”。
斯特賴茨還在書中寫道，愛德華·德維爾顯然深受伊麗莎白一世喜愛。在老牛津伯爵去世後，這位女王原本可以按照慣例將小伯爵的監護權出售給她自己，卻沒有這樣做。
斯特賴茨認為，愛德華·德維爾（莎翁）知道自己“私生子”的身份，還在《哈姆雷特》等戲劇中露出蛛絲馬跡。