第十章 慶生派對 (四,上)
4 沒住幾天百萬山莊就闊——江濤見妮可兒的“寶馬”漸漸靠了河邊縣彼得弟弟保爾家草皮離索、屋簷低垂的街角,直覺得美國佬太平民,太寒磣。
妮可兒則說:“看這房子就知道當時買下隻要花十幾萬。你以為美國普通老百姓生活都好到哪裏去啊?你以為他們都怎麽怎麽有錢啊,其實,有這樣的房子住他們就覺得很Happy了!”
米雪兒挺著個大肚子,推門出來,正要把手機往耳朵上罩,看姐姐家一撥人馬全來了,才放落手機,咧著上翹的嘴角,笑眯眯地說:“就你們遲到,就你們遲到,快請進吧!”
江濤一直沒有正兒八經地來美國人家串過門。進得門來,看見棕色地毯鋪就的小小客廳裏擠滿了大大小小二三十個金發碧眼的老美,一下子局促起來。
江濤在妮可兒的指引下,由無數星光閃爍、無比好奇的眼睛注視著,和米雪兒的洋公公、洋婆婆,一應的彼得的姐姐、姐夫、弟弟、弟媳們見過麵,握過手,“耐死吐米丘”(Nice to meet you),把自己的座位認定在妮可兒的背後。
環繞著整個客廳,江濤仔細地看過去,驚奇地發現來串門的親戚們竟是全然不脫鞋就登堂入室,踩到光鮮亮麗的地毯上的。怪不得他進門就沒有看見什麽鞋子,結果幾乎被早早塞了一屋的嘉賓嚇了一大跳。要是來這麽多中國人,那門口一地裏脫落的臭哄哄的鞋屐是後來者決不可輕易踩越的。
不脫鞋進房間是踩髒地毯,脫鞋進房間是臭氣熏天,江濤正在傻傻地判斷老美、老中的習慣到底孰優孰劣的當兒,就聽熱熱鬧鬧的屋裏掀起了一陣小小的騷亂——原來是有人從窗口看到妮可兒把車泊到消防局專用的黃色水龍頭邊上了,要她快快挪開。
江濤站在屋外草地看妮可兒挪車的時候,米雪兒紅光滿麵的洋公公走出來對江濤說:“不開走就要吃罰單,很貴的。”江濤點點頭,很是敬佩美國人的遵紀守法。
吃過簡單的午餐,江濤示意妮可兒要向佊得的父母親戚說說請他們到家裏來為米雪兒開慶生派對的事。
“我們是否可以請你們的親戚到我們家裏來,為米雪兒開慶生派對?”江濤征詢佊得和米雪兒的意思。他倆感動地說:“好呀好呀,就怕你們太忙,到時候去外州出差,就辦不成了。所以保爾要辦,我們也就沒阻攔……”
妮可兒說:“就這樣定了吧,我和詹姆斯代表米雪兒的娘家,保爾家這次就別辦了,以後還有機會。這事讓我來說一說,好嗎,保爾?” 保爾點點頭。
滿廳的老美眷屬聽罷妮可兒誠懇、真摯的邀請,都拍掌說好好好,我們一定去,一定去看新房……
回家的路上,江濤開車,妮可兒緊張地盤算起來:如何布置場地,如何為這二三十個大小老美親戚訂餐,如何給派對增加中國文化韻味。
江濤則很是盼望這一天的到來——讓老美親戚豔羨深宅大院的目光,再一次塗抹他的成就感。