阿義專欄
放下是灑脫， 提起是勇猛！
4 江濤想也隻有美國，也隻有這些業務骨幹，才敢於和老板說這麽多，頂這麽多牛。勞資之間的矛盾永遠無法有個終極的解決。
當初雇第一個營養學博士，每周隻是周六做一天，月薪要到2500元，到頭來還說你沒有考慮到提高他的工作積極性，沒有給他年終分紅、幹股，叫你哭笑不得。咱們倒過位置來看看，看你怎麽出手pay我,可能還不如我呢！
…… 唉，算了,算了,隻要公司還有一口氣，還付得起，也就不要跟員工太計較了吧，免得美國經濟稍有起色，勞工市場一好，有個動彈的地方，他們就嘩啦啦地飛。現在你傑森不是在醫療保險上跟公司鬧情緒嗎？好,我就在這一點上讓你半步，讓公司和你都有個台階下。
江濤自信自己是那種既會堅守原則,又會靈活應變的人,他最沒有耐性堅持僵局了。
“趙先生你看這樣好不好？現在既然轉到新的醫療保險上去了，就讓它試行幾個月好不好？”江濤把臉轉向妮可兒：“妮可你給趙先生留個意，過幾個月這個新的醫療保險不怎麽樣，就把她轉回到老的醫療保險上來。上漲的部分怎麽付？趙先生不是有好的idea（主意）了嗎？就跟新的胎盤素訂單掛鉤，有訂單來，繼續下去，趙先生多出來的醫療保險費，公司就cover（覆蓋、包）了。”
傑森也順著台階下，趕緊說：“謝謝詹姆斯，謝謝公司。”
妮可兒站起來示意這次會議到此結束，卻說了一句：“我們管理公司不久，都在學習，詹姆斯當然最勤奮了，趙經理有什麽好的Idea，也多談談。”
傑森“嗬嗬，哪裏哪裏”著，客氣地退出去。
江濤卻覺得妮可兒的話有點畫蛇添足，太過謙卑。雖然比富有美國公司工作經驗的傑森小十幾歲到二十幾歲，江濤並沒有覺得自己和妮可兒比傑森稚嫩而當不了他的老板。江濤用犀利的目光看著傑森漸漸遠去日見蒼老的背影，頗為自負地想：“誰也不用想翻出公司的手掌心。”
江濤見妮可兒給自己遞笑臉：“Relax！Relax（放鬆，放鬆）！這事就這麽過去了!”卻並未善罷甘休，他對妮可兒說，“這個人你要特別小心，當心將來胎盤素做大，他會再向公司提條件。你現在就在我的文件邊上寫他實際收到的是3%的獎金，要他簽字，免得他將來不認帳。”
妮可兒說“這樣也好！”
江濤在走回自己的辦公室途中,看見妮可兒和和氣氣地與傑森說：“詹姆斯要你在這裏簽個字。”
江濤將傑森簽有龍畫鳳舞的英文“已知曉”的文件歸檔，長“噓”了一口氣，對妮可兒說：“要在中國大陸，早年，我們可不是坐在階級鬥爭的火山口上？可不是挨鬥的資本家？前天傑森還說要到我們家去，給我們看看新果樹怎麽樣了，要不要施肥灑藥，現在我可不敢叫他去，看到我們的房子一天比一天大，他的工資卻被我們一天天cut掉，他不嫉妒死？恨死？”
妮可兒嗔怪地說：“現在你知道了吧？天天要show off （顯示自己），叫這個到家裏來，叫那個到家裏來，有什麽好看的？會有什麽好結果？我看還是低調一點好……”
江濤不以為然地說：“那些都是老鄉、朋友。我們的房子又不是偷來的，搶來的，為什麽要遮遮掩掩，錦衣夜行？”
這時候就有總經理安吉拉來喚妮可兒說有客戶來談生產加工的事，妮可兒給江濤丟下一句“晚上回家跟你慢慢聊"，就匆匆地離開了。
2005年1月28日二稿於洛杉磯
