民國粵人留學澳洲檔案(十七)：新會淩均

民國粵人留學澳洲檔案(十七)：新會淩均

    新會是著名僑鄉，也是廣東四邑中之大縣。除了該縣在北美的華僑華人數量眾多之外，也有大批邑人在100多年前就遠赴澳大利亞謀生。因而，進入民國之後，許多在澳之新會人便著手申請其留在中國的子弟前往澳洲讀書留學。

    淩均(Ling Quan)，光緒丁未年(光緒三十三年，公元一九〇七年)八月初七日生，新會大範裏村(現在的司前鎮大範村？)人。

        1921年9月16日，淩均之父淩發(Ling Fatt) 以其在美利濱(墨爾本)位於曉拂柏埠(Albert Park區) 86 Bridport Street之商號“新盛鋪”作保，應允負擔其子淩均在澳洲留學之學費及生活費(膏火費)每年六十鎊，向中國駐澳大利亞總領事館申請核發淩均來澳之護照及相關簽證。

    但是，這次中國駐澳大利亞總領事館對該項申請的處理就十分的緩慢，是否由於申請者方麵的原因抑或是總領事館的拖延，就不得而知了。直到1922年5月22日，中國駐澳大利亞總領事魏子京才為淩均簽發了護照，護照號碼是148/S/22。二天之後，即5月24日，澳大利亞聯邦政府國土部也為其發放了入境簽證。就簽證的申請等這樣的處理，還算是很正常的，而中國駐澳大利亞總領事館當天就將此護照寄往中國，淩均收到後，就可以前來澳洲留學了。

    淩均的護照申請資料如下：

1921年9月淩發為兒子申請護照時提供之淩均的個人照片

1921年9月淩發為兒子申請護照時提供的淩均之基本情況(中英文)

1922年5月22日中國駐澳大利亞總領事魏子京為淩均簽發的中國護照(局部)

1922年5月22日中國駐澳大利亞總領事魏子京為淩均簽發的中國護照(局部)

    從前麵介紹的幾位廣東來澳留學人員情況來看，大多在拿到護照後，很快就動身上路了。然而，淩均顯然與上麵提到的這些人不一樣，他顯然對來澳讀書並不積極。如果說，1922年6月份他就已經收到了淩父為他辦好的中國護照並拿到了簽證，那麽，他是直到一年以後，才從香港乘坐“Wyandra”號班輪，於次年(1923年)的8月2日，抵達美利濱，入境澳大利亞。此時，距離淩父為其申請護照的時間，已近二年之久。

    原本淩發為兒子淩均選擇留學的學校是曉拂柏公立學校(Albert Park School)，但他並沒有在該校就讀，而是選擇進入位於美利濱唐人街的P.W.M.U. School，於8月27日正式注冊入讀。

    然而，從該學校校長在1924年2月開學初的報告來看，淩均的表現很令人頭疼。1923年的下半學期，淩均曠課達28天之久，雖然他報稱是病了，但校長根本就不相信這一說法。而且，在1924年新學年開始到2月8日，淩均僅上了一天半的學。由此看來，他算是個問題學生吧。

    原來是從1924年的新學年開始，淩均就轉到了位於美利濱城區南部的考菲爾德文法學校(Caulfield Grammar School)讀書。他從2月1日正式入讀，但並沒有知照原來的學校，可能他自己也覺得不好意思吧。由此看來，對他而言，能躲就躲，也許不失為一種選擇。在這間新的學校，據校長的報告，他的表現比在前一間學校要好得多，可以說是中規中矩，但曠課現象仍未見有所改觀，甚至連理由都懶得說。更要命的是，他都已經來澳半年了，也在另一間學校讀了一個學期，但仍然不諳英文。為此，學校建議要其家長到學校談談，看如何能幫他改進。這樣到了5月9日，可能由於他聲稱在家幫工而曠課已達29天之久，他就不再去學校了。據該校向聯邦政府國土部的報告，他要轉到另一間學校去念書。

    果然，從6月3日開始，淩均轉學到相鄰的東聖丘韃(East St Kilda)區之諸聖文法學校(All Saints’ Grammar School)。雖然他在此仍然曠課，說是病了，但據學校在8月份的報告說，淩均至少學習上有所進步。

    按照慣例，中國駐澳大利亞總領事館在這些中國留學生來澳一年後，都會為其申請延期簽證，通常是每年都要申請，因澳大利亞移民局通常也隻給一年的簽證。當中國總領事魏子京於1924年8月向澳洲聯邦政府移民局為淩均提出延期簽證申請之後，麻煩來了。鑒於他來澳一年，就轉了三間學校，而且曠課嚴重，顯係無心向學之輩，故而拒絕了延期簽證申請，要求淩父盡快安排其返回中國。

    危機時刻，無論是中國駐澳大利亞總領事館可能也還包括了淩均本人，都為爭取複議簽證進行了危機公關。中國總領事館致函諸聖文法學校，就淩均目前的情況以及他在學校的表現進行了谘詢，得到了該校的積極回應。9月份，該校獲知淩均被勒令離開澳大利亞，甚感不公，致函中國總領事館及聯邦政府移民局，說明淩均上個學期表現令人滿意，除了幾天因傷風感冒無法上學之外，餘皆正常上學，且學習上也有很大進步。目前情況下，他實不宜離開學校返回中國。為此，該校懇請相關部門能給淩均一個機會，讓他能在此完成學業。此信言辭懇切，理由充足，再加上中國總領事館多次行文申請複議，澳洲移民局最終改變了初衷，於10月份補發淩均簽證。當然，其條件是：淩均必須正常上課；如有違反，絕不再姑息。

    隨後的一年，淩均在諸聖文法學校的表現平平，還是有許多曠課現象。但無論如何，他好不容易總算熬過了一年。到了1925年8月份，又屆申請續簽之時。這時，淩均想回國探親，然後再返澳繼續求學。因此，中國駐澳大利亞總領事館為他提出的續簽申請，就是希望能給予他回頭簽證。但這一次，續簽申請不靈了。當局評估其過往的表現，認為其並非認真讀書之人，總是曠課以幫家人生意，故駁回申請，予以拒簽，並要求他盡快離境。

    既然如此，加上他本來就計劃回國，於1925年9月5日，淩均遂乘坐“St. Albans”號班輪，離開美利濱，返回中國。這時的淩均，已經是18歲的大小夥子了。按照那個時代的規矩，也許，他回國之後，所要做的就是娶妻生子，開創自己的生意等等事宜。因為在僑鄉，因有僑匯等資助，家底一般也不算薄，他要做上述事情，並非難事。