個人資料
落花飄零 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

深夜電話的笑話

(2021-09-02 05:24:46) 下一個

剛來美國做intern,有一次晚上值班,有個朋友打電話給我。我邊上的住院醫生說,oh that's a booty call.

我也沒有問,就默認為booty call就是很晚打電話。

因為沒什麽機會用到這個詞,好久我都沒有意識到這個詞的真正意義。

直到有一次我跟另外一個住院醫生值班,她接到一個朋友的電話,我也照葫蘆畫瓢地說,oh that's a booty call。

她一口咖啡噴出來。因為他們都知道我初來乍到,語言小白,所以沒有跟我一般見識。要是現在這種政治氛圍,我就麻煩了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
sylnotarobot 回複 悄悄話 哈哈哈!
laopika 回複 悄悄話 哈哈!
登錄後才可評論.