武生盜江湖

武生者,盜江湖之吳人也。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

政治不正確的阿凡達

(2010-02-03 13:37:00) 下一個

  

  無可比擬的“阿凡達”!看了開頭的幾分鍾我就興奮起來:電影的新紀元來到了。電影原來可以這樣拍呀。

  觀眾對這部電影的廣泛和強烈反應是空前的。

  馬來西亞前總理馬哈地( Mahathir Mohamad )是穆斯林。馬哈地說,美國既然有能力製作出“阿凡達”這樣的電影,就可能製造出任何事情。因此,他懷疑 911 事件是美國自導自演的。

  中國當紅新銳導演陸川說:“阿凡達”讓我知道,我們電影的情懷和簡單的美好距離有多遠!麵對“阿凡達”的純淨,我們應該羞愧。這是我們中國電影人要集體目睹的,集體服氣的一次完敗。絕大部分有可能發言有權利發言的我們,都自覺放棄了通往崇高的道路,而徹底擁抱了低俗……。

  有高踞世界第一、超過 3 億點擊博客的上海人韓寒,把影片和國內野蠻拆遷和釘子戶反抗聯係起來:有一些中國的影評人認為,電影雖然不錯,但是有些情節還是落入了俗套。我完全不這麽認為,因為野蠻強拆對於其他國家的觀眾來說,的確是一件超乎他們想象力的事情,也就是外星球和中國才可能發生。這是一部偉大的電影。我給出滿分十分。

  導演卡梅隆在北京做推廣的時候曾表示,影片中令人驚歎不已的哈利路亞山景致“靈感來自黃山”,使得中國人大為興奮。看了影片後,許多網友對“來自黃山”的說法提出了質疑,指出那些虛無縹緲中的峰巒其實是湖南張家界:

  “第 42 秒出現張家界的南天一柱,第 33 分 21 秒出現黃石寨的玉屏峰,第 55 分 53 秒出現寶峰湖的瀑布……。”

  張家界中國國際旅行社日前已率先推出“阿凡達之旅”、“阿凡達-潘朵拉神奇之旅”、“阿凡達-哈利路亞山玄幻之旅”、“阿凡達-懸浮山神秘之旅”等多條旅遊線路。

  “阿凡達”描述擁有先進文明的地球人為獲取急需的礦物,入侵遙遠星球潘朵拉,毫不留情地屠戮當地納美人,摧毀納美人哈利路亞家園。但是此舉受到入侵者內部一些人的反對。內部矛盾急驟升級到你死我活程度。反對者聯合納美人部族,對地球人展開連番血腥大戰,終於獲得勝利,殺死了地球遠征軍司令,將俘獲的地球人全部“原機遣返”。影片的最後,這些反對者靜靜地改變自己的血統,準備永遠留在納美族的家園。

  影片的震撼分成兩個層次:技術層次的視覺震撼和心理層次的道德震撼。你逃過這個層次,逃不過另外一個層次。總之震你沒商量。台灣就傳出新竹一名男子在看 3D “阿凡達”的時候“暈眩致死”的新聞。估計像他這樣心髒血管原來有問題的人,都會吃不消這樣的震撼吧。

  技術層次的震撼來自“阿凡達”將 3D 技術的運用到了出神入化空前高度的結果:通體發光的巨樹、水母一樣在空氣中漂浮的神樹種子、四臂的猴子、六腿的戰馬、五彩斑斕的飛龍,嘴巴如鐵鏟的犀牛……。潘朵拉的星空中飄著三個巨大彩色月亮,含有引來地球人覬覦的珍貴礦石的巨崖懸浮空中,河流縹緲不見首尾,瀑布淩空傾瀉……。觀眾戴上 3D 眼鏡後,麵對的就是這樣一個夢也不可能做到的奇幻世界。

  心理層次的影響比技術層次更高、更深,隻是由於影片的技術處理太過眩目,許多人當時根本沒有時間想到。正是由於這種心理震撼,許多人對這部影片的評價在正負兩個極端之間飄搖:人類為了自救,侵入另外星球,毀滅文明,掠奪資源。是人,對影片中人類遠征潘多拉星球的故事。應該為人類的強大先進自豪,還是為人類的自私羞恥?

  批評者常說,好萊塢影片的很多傳統之一是反西方,反白人(目的不是本文探討目標)。舉的例子都是有名的大片,如《魔戒》三部曲( The Lord of the Rings Trilogy )、《與狼共舞》( Dances with Wolves )、《末代武士》( The Last Samurai )等。

  此說一樣可以用在這部影片上:“阿凡達”重新演繹《與狼共舞》( Dances with Wolves )的精神,隻是用外星人代替了印第安人。影片中的白人更加強大、殘忍、貪婪、麻木。西方現代文明為尋求利益強奸自然,毀滅其他種族文明的卑劣,演變得更加不堪。

  影片中代表正義一方的納美族人,全部由黑人或印第安人演員擔綱。納美部落的文化則完全是大家熟悉的非裔和印第安族裔文化的縮影。種族壁壘如此鮮明,難怪影片一開始,就把代表全人類出征,覓取救地球寶物的白人自動放在宇宙文明的對立麵上了。

  主角傑克·薩利( Jack Sully ,演員來自澳大利亞),一位半身不遂的陸戰隊員。出征潘朵拉的意外發現是,當他化身納美人的時候,不但身體高了幾乎一倍,肢體異常健壯靈活,而且比一般人,甚至土著納美人更加靈活健壯。我們可以看到,在哈利路亞神山走跳如飛盡情奔跑跳躍時,他常常著意體會用腳趾腳掌接觸綠色土地的快感。這是他後來背叛同夥投向納美族人的起因之一。然後他邂逅了納美公主,萌發愛苗……;然後,地球來的同夥破壞哈利路亞神山的行為激起他的反感……;接下來就一發不可收拾,他成了背叛地球文明,背叛地球人類利益,向非我族類投降效忠的地球人。

  和他相對的是地球人領隊、陸戰隊上校邁爾斯·誇裏奇( Miles Quaritch ,演員是出生在紐約的百老匯明星 Stephen Lang ),一個野蠻殘忍,性格行為全無可取之處的真正白人、軍人。誇裏奇上校在搏鬥中占上風打算殺死薩利前,晃動著鋒利的短劍大吼:

  “背叛自己種族的滋味怎麽樣?”(“ How does it feel to betray your race? ”)

  這是非常強烈的一句台詞。被連續戰鬥場麵刺激得已經在嗡嗡低語的觀眾席竟驟然靜下來有頃。

  好萊塢電影中正麵主角是永生的。最後,向非人類投降效忠的白人,殺死了那位正統白人,影片中他也是我們人類的代表,誇裏奇上校。

  有朋友由此得出一個有趣結論:影片中少數白人正麵人物就是支持薩利的那幾位。因此很容易可以知道,白人必須徹底背叛自己的種族才是好白人。我不由得啞然失笑:這不是大陸改革開放以前共產黨對“家庭出身不好”青年要求的盜版嗎?

  白人其實在變化中。平心而論,現實世界中,相當一段時間來,西方白人已經成為這個地球上較富有自我批評精神,較少把民族優越感掛在口邊的人。在全球環保問題上,白人的參與數量和程度遠超其餘人種。隻是由於曆史上西方白人太過劣跡昭彰,至今被人記得,所以反白人仇視白人的風潮還是會一呼百諾。白人要改變形象,轉化僵硬定型,看來還得繼續努力。

  關於這部影片歸類( genre )的討論有點意思。

  地道的軍人文化、先進炫目的武器設備,天崩地裂的生死大戰:這是軍事科幻片。

  人類離開地球,到達另外星球探險。在另外星球邂逅生物,有愛情,有危機,雙方行為、邏輯相似:這是太空故事。

  但是由於影片造成的視覺震撼以外,還有隨之而來綿綿不絕的道德震撼,使得前麵兩種說法失之過於簡單。

  新的說法是,這類影片有另類道德標準,主角難以定型定性:英雄 / 反英雄,惡棍 / 好人,自私 / 無私,扶持弱小 / 背叛自己的種族……。要害是背叛。地球全人類都可以背叛,所以背叛的是什麽已經無關宏旨。隻要跟著感覺走,不論站在哪一個陣營,打了勝仗就是英雄。我們原有的道德標準,不管是東方的還是西方的,都不再管用。塵埃落定,徹底換血以後,未來眼看自己世代的方生之地沉淪毀滅,會不會有“碧海青天夜夜心”、“此恨綿綿無絕期”的惆悵、悔恨、反省,可以由觀眾想像。這類影片,有人建議就稱為“麵向本源”( Going Native )。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
heathcliff 回複 悄悄話 久仰
文學城藏龍臥虎啊
武生 回複 悄悄話 謝謝關注。吳生就是在下。
heathcliff 回複 悄悄話 您是給世界周刊投稿的麽?還是轉載?
zuncong 回複 悄悄話 寓意第三世界人民反抗帝國主義侵略。

anniesky 回複 悄悄話 人類本來就是複雜的。
感覺國外的很多影片在人性方麵刻畫深刻。。。而國內電影多是出於政治需要,這是體製的問題,其實國內不乏思想深刻之人,可惜了。。。
登錄後才可評論.