美國傻事 ( 一 )

剛到美國，從東方到西方，從發展中國家到發達國家，要改變，適應的不僅是生活習慣，生活方式，而且是許多概念的轉變，有時甚至是種痛苦的轉變。雖說從小家教嚴，家裏又比較西化，吃飯喝湯從不出聲，不吃大蒜也不要緊，麵包塗黃油，果醬，使刀用叉也不出錯，可是到美國的第一天，便出了洋相。

87 年 8 月 16 日那天下午四時半，原想硬撐至晚上九點再睡的，但因為 13 日後聯著幾天沒睡好，頭重腳輕，口苦手軟，況且兩個室友不在，四周寂靜，於是躺在床墊上，不覺中便睡去了。突然似乎是地動房搖，立刻驚醒，開燈後與家中熟悉的環境全然不同， 36 隻腳的意大利式結婚家具已變成舊床舊屋破家具，雖然比土插隊的反差小些，但和印象中期待的美國生活，還是有不少的差距。機場過來時的其他許多房子，都比這棟好許多，但房錢每月 150 美元，還是小城最便宜的學生宿舍， ” 省房錢是大頭。 ” 老婆來後，再搬出去吧。正在悶想時，房門卻被猛然砸開，不遜於紅衛兵的造反勁頭，進來的卻是六個裸體女子，各個一絲不掛，人人高舉酒杯，高頭大馬，體白乳大，亂晃亂跳亂叫，耀眼眩目。正是大吃六驚，心髒急烈搏動，幾乎跳出口時，那領頭的長腿細腰金發女子滿嘴酒氣，氣洶洶地說， ”Who are you? Why you are here?”( 你是誰，為什麽在這裏 ?) “I just came here today , a new student.”( 我今天剛來，新學生 ) ”Where are you from?”( 你從哪裏來 ?)”Shanghai, China.””Did you pay the rent?”( 你付了房錢嗎 ?) ”Yes, I paid the money to the treasure this afternoon.”( 是的，我今天下午付給了財務主管。 ) 那女子無語，其餘三個女子卻喊了起來， ”China, China, China, 哦，喔 !” 領頭的女子說句， ”Welcome to America.” 我不語，低頭，這六個 ” 女流氓 ” 便又扭又跳又叫地出去了。

還沒從休克，羞辱中回過神來，忽見樓外警笛響起，警燈閃爍，從窗邊悄然看去時，卻見三輛警車停在樓下，兩名人高馬大的，全副武裝的警察正在叉腰交談。啊呀一聲不好，他們肯定商量如何破門而入，一舉查獲這淫亂的流氓集團。自己一個字的書沒念，美國的大學課堂，導師還沒見到，便要先進監獄，如何用英語解釋清楚，如何能解釋請楚，實在是個大問題，剛來美國不到三天，上海前進學校念的外語，考過的托福聽力， GRE 詞匯，是遠遠不夠的，入境時我把背過無數遍的英文，王八吃西瓜似的滾出，正想得到和陪外賓時相同的讚語，準備說不客氣時，那黑大媽的表情使我明白她最多聽懂了 30% ，於是立刻拿上護照走人，剛來的幾個女子說的英語語速極快，忙得我手忙腳亂，應接不暇，如進了號子，那警察，犯人肯定是用同樣的語速，不像科學院的外賓，大學裏的英語老師會慢慢的，重複地和你講英語，怕你聽不明白。

又想不妙，如果警察開槍進攻這樓房，我穿個睡衣，拖鞋，逃也逃不快，同時想應該弄點擋子彈的簡易工事，於是立刻豎起床墊，立於窗前，又把五鬥櫥擋住另一邊的窗戶，三人沙發倒轉擋在身前，縮在牆角，想象子彈橫飛的局麵，彈道，跳彈的途徑，把被子，枕頭統統圍在人體四周，卻還是不定心，兩隻床頭櫃上再放個雙人沙發，弓身於其下，似乎安全了，拖過電話，放在身邊，打了個電話給朋友，像是說臨終囑咐，所幸是電話線未剪斷。可是朋友沒聽完，便在電話裏震耳欲聾，嘻哩嘩啦，連吼帶叫地笑開了，說我是豔福高照，這座房子每年一次的裸體聚會，讓你趕上了，他本人在此期間，一次也沒碰上。對於我急得要上房逃走的問題，他說警察是不會衝進來的，除非你不穿衣服衝上大街，而且晚上 11 點裸體聚會便會結束，不會吵鬧鄰居，影響別人休息的。 ” 你趕快把家具放好，否則人家要笑死了。 ” 我遵囑把家具等回複原狀，還是鑽在牆角，放心不下，無法休息，此時為 9:40 。

正在犯愁，門又打開，這次是兩名極瘦的裸男，也是一人一杯酒，並給我一瓶啤酒，對我說，聽說你今天剛來，我們今後會常常見麵的，我修曆史，他修物理，你的一個室友是物理係博士生，另一個是大學生，不常回來，總住在他的女朋友那裏。這兩位盡管也裸，但講話語速，用詞都簡單，也客氣，麵對他們，隻能使人想起上海淮海路錢家堂的淮海浴室，不會令人休克。

第一次不用杯子對著瓶嘴灌酒，倒也有點不修篇幅的浪形，但想想他們赤條條來去無牽掛的樣子，精瘦如癆病的樣子，還是有點古怪。中午打電話給老婆報平安時，老婆不顧每分鍾 2 。 89 美元的價格，隻問美國妞漂亮不漂亮，如果知道這老公 9:20 睡醒後，被裸體美女如此的野蠻拷問，必定昏倒。說是上人體課時見過許多人體，醫院中也見過人體，但富爾馬林泡過的屍體，病人的病體和這樣亂蹦亂跳生猛的妞們，還是大不同的。但想起一位前輩在日本男女同浴時，如何從不同年齡段的人體，參透人生；葡萄牙奧斯陸的從嬰兒到老人的人生裸雕，歐洲大教堂內堆成山的骷顱頭，都是對生死色財的最好注釋。人生對這色欲，不得不想通，有限的生命中還有許多比色欲更要緊的事需要去作，必須作好，把有限的生命投入到無限的追求異性中去，是無底的，無用的，無意義的揮霍，浪費，以後必然後悔。

此時房門又開，進來的卻是以前不識的國內母校校友小張，講起大學的人情故事，最近的新聞，倒有種特別放鬆的感覺。問他這種聚會為何在美國不算犯法時，他說美國尊重個人隱私，包括在自己房內的自由，穿衣脫衣是你自己的事，隻要不搔擾別人就行。我說鄰居，路人不用望遠鏡，便能見到群魔亂舞，這至少是個視覺汙染。他又說美國有人推崇自然天體，你的物理係博士室友便是一個，女士晚上去用廁所見到他光光時，還要向他抱謙，他還有六個女朋友呢，發獎學金的月初，他就和她們一起裸派。美國伯克利大學，密西根大學，每年都有裸奔的，幾萬人的場麵，聲勢浩大。烏哈哈，更是不懂了吧，難得的機會，去看看吧，那洶巴巴問我問題的領頭金發美女真象個女流氓，那麽凶，可惡之極。這是私人派對，陌生人進來，當然要查問，況且她不是下三濫的女人，她父親就是英語係的係主任。啊呀，難得的機會，去看看吧。我是想看又怕，猶猶豫豫跟在他後頭，一下樓去，整個客廳，飯廳，樓梯口，處處人頭濟濟，人人站著，笑著，十分自如，男人都乖，沒一個出洋相，不像 81 年 11 月考研時去醫院體檢，進得一個屋去，每人麵前立一口罩齊眉的女護士，一位男醫生說，請大家把衣服全部脫了，聽眾茫然，四顧無語，又說一遍，還是無人動作，那位男醫生火大，聲高， ” 都是要考研究生的，怎麽聽不懂 ? 我再說一遍，把衣服全部脫了。 ” 政治經濟係的高個海軍說， ” 你的說話超出了我們的理解範圍。 ” 其他人也說，考研檢查這幹薩 ? 毛病。這不是我的規定，隨你們便。無奈下大家唏哩嘩啦，徹底革命，朝左右望去，海軍同誌不乖，我麵前的護士噗吃一聲，笑個有趣。而這眼前一二百全白老美，倒是君子，還相互擁抱，問好，擊掌，沒個羞恥感。那位老兄一麵向別人介紹我，一麵朝人中擠去，要帶我去見幾個最美的，到了一間小屋門口，已是人滿為患，看美之心人人有之，古今中外沒有例外。而這所謂的美妮，闖入我屋的六人有其四，見了之後大家鼓嘈，金發女士說就是這個中國人，躲在房裏，我以為他是壞人，那位小張也說我是多麽有運道，第一天開眼，我說是文化休克，全體笑暈，我說怕警察衝進，怕你們把我扔出，更是笑倒了，但金發女子說好像有點不公平，我們讓你看，你們兩個穿著衣服，於是四個男生逮住小張，一把把他剝個精光，因為我是新來，已經休克過一次，下不為例。哈哈聲中，我跟在小張身後奪門而出。回到自己房中，我是笑個淚出。一到晚上十一點，音樂停止，大家拍手，重歸靜寂。我也關燈睡覺，卻是翻來滾去，無法入眠。想想今日見聞，大吃六驚的窘態，也是洋相到家。早上四點多，物理係博士室友歸窩，開燈一看，見是有人，立刻熄燈，和一女子悄悄進他的角落休息，似乎有節奏地搖了床，但我也是麻木，催不了眠，倒有點想家了。突然想起 ” 列寧在十月 ” 的電影， ” 在別人家的地板上，睡著無產階級的偉大導師弗拉基米爾。伊裏奇。列寧，彌糊中睡去。

[CH-EN]

你的故事和文筆都很不錯，謝謝分享。