字母中淘篩曆史的細節

西人資料中搜尋關於中國的點滴
個人資料
元亨利 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

美國入境檔案--鄺修軫。鄺福灼入境檔案

(2024-12-17 23:10:45) 下一個

NARA-美國國家檔案館--www.archives.gov。FS-familysearch,NARA的合作單位org,需注冊(免費)
NARA上檔案:“Chinese Exclusion Act Case File 2500/987: Fong Sue Chun -- 1913 -- [INS Office] Boston”,裏麵Fong Sue Chun就是鄺修軫,Chun實際上寫為Chin。上這個檔案主要是上其中的這張圖,某偵探社的信。


既然上了,再上一張他的返美證,他是公民,所以是Form 430.

鄺福灼

鄺文美及其丈夫宋淇是張愛玲晚年最好的朋友,鄺文美的父親叫鄺福灼,他生於1869年。鄺福灼自己早年到美國,資料說他最早是1882年3月到美國的,在美國國家檔案館所藏的華人乘客名單檔案係列中,最早的記錄是1882年9月前後開始的,所以不會有鄺福灼的1882年的入境記錄。

所幸的是網上有鄺福灼名字的英文拚寫:Fong Foo Sec,在FS上搜,有3次入境美國的檔案,最早一次是1922年,鄺福灼於1922年5月8日在上海乘坐Keystone State號郵輪出發,搜了一下,所謂Keystone State是賓州,1922年的5月23日抵達西雅圖。Fong Foo Sec 53 5 MM Editor,鄺福灼,53歲5個月,男,已婚,編輯。生於Sunning,上麵有手寫Lung On,這裏Sunning是廣東新寧,早年去美國的很多人都來自這裏,入境檔案中非常常見。Lung On可能是龍安,新寧下麵的村子。鄺福灼資料中隻說他是新寧或台山人,沒有具體到村或鎮。他近居上海,這次自付旅費,準備在美國待5個月,他身高5‘6。體征(Marks of Identification)欄填了:high forehead—高額頭。之前是否來過美國?填:1882-1905。聯係人是妻子,地址是34 Scott Rd. Shanghai, 美國聯係人欄原填in transit—中轉,然後手寫:Lerr Gate Keng friend 711 King St Seattle,名字看不太清,可能有誤。

另外鄺福灼還有1931年和1934年的入境。

1931年是在洛杉磯入境,1931年6月26日在上海乘坐President Johnson號郵輪出發,7月18日抵達洛杉磯。Fong Foo Sec 62 MM editor,鄺福灼,62歲,男,已婚,編輯。鄺福灼是商務印書館的編輯。聯係人仍然是妻子,地址記為上海的24 Scott Rd,顯然記錯了。這次他與其他幾名中國人來參加基督教青年會的全國大會(National Conference of Y.M.C.A.),其中一人Leung Sinchoh C 42 MM Y.M.C.A. secretary,此人是梁小初,基督教青年會的秘書。在梁小初的資料中,提到他生於1889年,那麽1931年正是42歲,另外說他1913年赴美。在NARA的華人乘客名單中,確實有Leung Sinchoh在1913年在舊金山入境的檔案,確實是YMCA的,裏麵有他的簽名—梁筱瑳,雖然不是梁小初,但是非常接近,應該是他的另外一個名字。

鄺福灼還有1934年的入境美國檔案,他是於1934年4月17日在上海乘坐President Jefferson號郵輪出發,5月1日抵達西雅圖。Fong Foo Sec 64 MM Retired editor,鄺福灼,64歲,退休的編輯。這次出生地填了Tayshan,台山,近居上海。聯係人妻子,地址是上海34 Scott Rd。美國聯係人欄:c/o Rotary International 211 West Wacker Drive Chicago,芝加哥的國際扶輪社。後麵欄目裏有手寫:Depart S.F. Jul 13 1934,於1934年7月13日在舊金山離境。問題是,中文資料稱鄺福灼逝於1931年,而這裏他卻於1934年到了美國,不過香港扶輪社資料裏稱他逝於1938年,應該是準確的。

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.