美國入境檔案--潘菽

NARA-美國國家檔案館--www.archives.gov
FS-familysearch，NARA的合作單位--www.familysearch.org，需注冊（免費）
潘菽是中國心理學前輩，生於1897年，1921年赴美留學。FS上搜，沒有，說他原名潘有年，字水菽，但是也搜不到，加年齡範圍也沒有。搜一下潘何時去美國，說1921年春，他獲官費，坐南京號前往美國，在舊金山登岸。這樣就有線索了：1921年春，南京號，在舊金山入境。到NARA上，搜舊金山移民局華人入境
檔案係列：Lists of Chinese Applying for Admission to the United States through the Port of San Francisco, California July 7, 1903 – January 7, 1947；
文檔：March 21, 1921, SS China - January 4, 1922, SS Korea Maru；
頁碼：395；這是用的Firefox；

潘菽是第7名。圖片原注：圖片由Ancestry提供。
名單總號碼：20173（個人檔案號的第1個數字）；
船名：南京號郵輪（SS Nanking）；
抵達港：舊金山，抵達日期：1921年4月28日。
Pan Shan govt student New York，政府學生，目的地是紐約。但是名字略有差異，Shan與菽不完全符合。再到FS上找
在老版裏麵去找，舊金山輪船公司全體乘客名單
檔案係列：California, San Francisco, Passenger Lists, 1893-1953；
文檔：149 - Apr 28 - May 18, 1921；
頁碼：125/126；
船名：南京號郵輪，SS Nanking；
出發港：上海，出發日期：1921年4月3日；
抵達港：舊金山，抵達日期：1921年4月28日。
Pan Shau 24 8 MM student，潘菽，24歲8個月，已婚，學生。百科列潘菽生日是1897年7月13日，到1921年4月28日，虛歲基本就是24年8個月，而且，這個信息應該是上船前登記的，所以是4月初或者3月，實歲是23歲8個月，按虛歲正好。名字裏Shau，與菽基本符合，比NARA上的Shan更接近，應該是字母u和n混淆，手寫看著會分不清。其它都對，1921年春，南京號。FS上其它信息：近居北京，聯係人：Friend：Mr. Y. T. Kan Customs House Shanghai。旅費由Chinese government，中國政府支付，美國聯係人：to study，目的地紐約。身高5‘7，1米70。出生地：Iching Kiangsu，江蘇的Iching，似乎沒有其它，隻有宜興。一般拚為Ihing，比如會記學校創始人潘序倫，也是宜興人，他入境美國檔案裏記為Ihing。說起來，潘序倫與潘菽可能有點親戚關係。
總起來說，這裏肯定是潘菽。
同頁，2名乘客，另一名：Sun Pen Wen Baldwin 28 MM student，也是中國政府支付旅費，生於Wuchen Kansu，甘肅？
p129上，還有6名學生：
Li Yang Chan 21 MS student
Chen Sih-Chi 29 MM student
Li Chien 24 MS student
Wong Ning 18 MS student
Sun Tsung Yu（u上2點）25 MM student
Fang Kuang Chi 23 MM student
p141上，有Hwang Fu 41 MM govt offcl，這是黃郛，還有他妻子，和幾名學生，前麵貼過，與潘菽同舟。

[覺曉]

讀到寫劉與Grace夫婦參加1934年10月27日在天津的一場婚禮，伴郎是劉的同學，也留美，到過紐約，姓Ding。這個線索先掛著。

[覺曉]

對。謝謝。他康奈爾畢業，工程師，在紐約工作過，然後去德國學習。再回到紐約，因女朋友。結婚。但大蕭條工作沒有，回國。從紐約至西雅圖五天長途汽車，便宜。回上海，留給懷孕妻子後，身上僅五美金。後去南京市政府工作，再去天津自來水廠。
我讀到此。

[Tina_芬蘭]

請查閱悄悄話，謝謝！

[元亨利]

回複 '覺曉' 的評論 : 此人有1925年西雅圖入境，他是政府支付旅費，可能是庚款學生，他叫劉茀祺，陝西，Fu Ping--富平？人。乘President Jackson，1925年8月17日上海出發，9月2日抵西雅圖，22歲，未婚，學生。還有1次是1929年，丹麥鹿特丹（1929.12.7）到紐約（12.17或者18，有改動），26歲，仍然未婚，學生。
不知是不是就是此人。

[覺曉]

請教老師，你有沒有Fu-chi Liu的入關檔案，清華留美康奈爾，二十年代。我在讀他太太的英文傳記，後南開大學英文老師，美國人，Grace Divine Liu，1974年回美國。